Integrationskompass - Stadt Burg
Integrationskompass - Stadt Burg
Integrationskompass - Stadt Burg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ARGE, Job-Center Arbeitsgemeinschaft Grundsicherung im Job-Center JL Martin-Luther-Str. 21 39288 <strong>Burg</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Mo u. Di 7.30 Uhr<br />
Mi 7.30 Uhr - 13.30 Uhr<br />
Do 7.30 Uhr - 18.00 Uhr<br />
Fr 7.30 Uhr - 13.00 Uhr<br />
Work group basic supply in the Job Centre<br />
of the county Jerichower Land<br />
opening hours<br />
Mon and Tue 7.30 am<br />
Wed 7.30 am - 1.30 pm<br />
Thur 7.30 am – 6 pm<br />
Fri 7.30 am - 1 pm<br />
(отдел социального обеспечения, ранее<br />
Sozialamt)<br />
Arbeitsgemeinschaft (трудовой коллектив)<br />
Grundsicherung im Job-Center JL (базовое<br />
социальное обеспечение в Job-Center<br />
района Jerichower Land)<br />
Время работы:<br />
Пн и вт: 7:30<br />
Ср: с 7:30 до 13:30<br />
Чт: с 7:30 до 18:00<br />
Пт: с 7:30 до 13:00<br />
Agentur für Arbeit Bahnhofstr. 14 39288 <strong>Burg</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Mo 8.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />
Di 8.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />
Mi 8.00 Uhr - 13.00 Uhr<br />
Do 8.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />
Fr 8.00 Uhr - 13.00 Uhr<br />
Job agency<br />
opening hours<br />
Mon and Tue 8 am – 4 pm<br />
Wed and Fri 8 am – 1 pm<br />
Thur 8 am – 6 pm<br />
(биржа труда)<br />
Время работы:<br />
Пн и вт: с 08:00 до 16:00<br />
Ср и пт: с 08:00 до 13:00<br />
Чт: с 08:00 до 18:00<br />
Sozialamt Postanschrift: Bahnhofstr. 9 39288 <strong>Burg</strong><br />
Sozialamt<br />
Persönl. Vorsprache<br />
In der Alten Kaserne 4<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Di 9.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />
Do 9.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />
13.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />
Fr. 9.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />
Social welfare office<br />
present your case in person at:<br />
In der Alten Kaserne 4<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
opening hours:<br />
Tue 9 am – 12 am<br />
Thur 9 am – 12 am<br />
1 pm – 5 pm<br />
Fri 9 am – 12 pm<br />
(отдел социального обеспечения)<br />
Почтовый адрес:<br />
Sozialamt (отдел социального обеспечения)<br />
индивидуальный приём:<br />
In der Alten Kaserne 4<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
Время работы:<br />
Вт: с 09:00 до 12:00<br />
Чт: с 09:00 до 12:00<br />
с 13:00 до 17:00<br />
Пт: с 09:00 до 12:00<br />
Bürgerbüro mit Einwohnermeldestelle Markt 1 39288 <strong>Burg</strong><br />
Öffnungszeiten<br />
Mo – Fr 9.00 Uhr – 18.00 Uhr<br />
Sa 9.00 Uhr – 12.00 Uhr<br />
Mi. Einwohnermeldestelle geschlossen<br />
Citizens’ advice bureau<br />
and residents’ registration office<br />
opening hours<br />
Mon to Fri 9 am – 6 pm<br />
Sat 9am – 12am<br />
Wed residents’ registration office is closed<br />
(Бюро по обслуживанию граждан)<br />
mit Einwohnermeldestelle (с паспортным<br />
столом)<br />
Время работы:<br />
Пн - пт: с 09:00 до 18:00<br />
Сб: с 09:00 до 12:00<br />
Ср: паспортный стол закрыт<br />
ARGE, ا<br />
12<br />
Arbeitsgemeinschaft<br />
Grundsicherung im Job-Center JL<br />
ARGE, Job-Center Arbeitsgemeinschaft Grundsicherung im Job-Center JL Martin-Luther-Str. 21 Martin-Luther-Str. 39288 <strong>Burg</strong> 21<br />
ARGE, 39288 ا <strong>Burg</strong><br />
Giờ mở cửa<br />
Navenda Kar<br />
ARGE,<br />
Thứ hai và thứ ba 7.30 giờ<br />
Koma Karê<br />
ARGE, ا ا<br />
Arbeitsgemeinschaft<br />
ARGE, ا <br />
Thứ tư 7.30 giờ - 13.30 giờ<br />
Parastina bingehîn li Navenda kar JL<br />
Grundsicherung Arbeitsgemeinschaft<br />
Thứ năm 7.30 giờ - 18.00 giờ<br />
ARGE, 7.30 im Job-Center <br />
Grundsicherung<br />
ARGE, ا JL<br />
Grundsicherung 13.30 Martin-Luther-Str. Arbeitsgemeinschaft<br />
im im 7.30 Job-Center ا JL 21 JL<br />
Thứ sáu 7 .30 giờ - 13.00 giờ<br />
Katên serlêdanan<br />
Grundsicherung Martin-Luther-Str. 18.00 Martin-Luther-Str.<br />
Du û.Sê 7.30 an<br />
Arbeitsgemeinschaft<br />
im 7.30 Job-Center 39288 <strong>Burg</strong> 21 JL 21<br />
Arbeitsgemeinschaft<br />
Çar 7.30 - 13.30 an<br />
Grundsicherung<br />
Martin-Luther-Str. 13.00 39288 <strong>Burg</strong><br />
Grundsicherung im 7.30 39288<br />
im Job-Center <strong>Burg</strong><br />
Job-Center JL<br />
21<br />
JL<br />
Pêc 7.30 - 18.00 an<br />
Martin-Luther-Str.<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
Martin-Luther-Str. 21<br />
7.30 <br />
21<br />
În 7.30 - 13.00 an<br />
39288 ا <br />
7.30 <br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
13.30 7.30 Bahnhofstr. 7.30 <strong>Burg</strong><br />
14<br />
13.30 18.00 13.30 7.30 7.30 7.30 39288 <br />
18.00 <br />
<strong>Burg</strong><br />
18.00 13.30 13.00<br />
7.30 <br />
<br />
7.30<br />
7.30 <br />
13.00<br />
7.30 <br />
7.30<br />
<br />
<br />
<br />
13.00 <br />
13.30<br />
18.00 <br />
13.30 <br />
7.30<br />
7.30<br />
7.30<br />
7.30 <br />
<br />
16.00<br />
<br />
18.00 8.00 13.00 <br />
18.00 <br />
<br />
7.30<br />
7.30 ا <br />
7.30 <br />
<br />
13.00<br />
ا<br />
<br />
13.00 8.00 – Bahnhofstr.<br />
Agentur für Arbeit Bahnhofstr. 14 13.00 ا<br />
39288 7.30 14<br />
Bahnhofstr.<br />
7.30 <br />
18.00 8.00 Bahnhofstr. 39288 ا <strong>Burg</strong> <strong>Burg</strong> 14 14<br />
Sở lao động<br />
Daîre ya Kar<br />
Bahnhofstr. 39288 39288 <strong>Burg</strong> <strong>Burg</strong> 14<br />
ا<br />
ا<br />
Bahnhofstr.<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
Bahnhofstr. 14<br />
16.00 8.00 <br />
Giờ mở cửa<br />
Katên serlêdanan<br />
ا<br />
<br />
14<br />
39288<br />
thứ hai và thứ ba 8.00 giờ - 16.00 giờ Du û. Sê 8.00 - 16.00 an<br />
16.00 8.00 <br />
39288 <strong>Burg</strong> ا<br />
13.00 16.00 8.00<br />
– Postanschrift:<br />
<strong>Burg</strong><br />
13.00 18.00<br />
thứ tư và thứ sáu 8.00 giờ - 13.00 giờ Çar û.În 8.00 - 13.00 an<br />
13.00 16.00 8.00<br />
–<br />
<br />
Bahnhofstr. <br />
Thứ năm 8.00 giờ - 18.00 giờ<br />
Pênc 8.00 - 18.00 an<br />
18.00 8.00<br />
9<br />
18.00 13.00 8.00 <br />
<br />
16.00 16.00 8.00<br />
8.00<br />
8.00 <br />
–<br />
<br />
39288<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>Burg</strong><br />
<br />
13.00<br />
18.00 8.00<br />
13.00 8.00 8.00 –<br />
<br />
<br />
<br />
ا <br />
18.00 18.00 8.00 <br />
8.00 ا<br />
ا<br />
ا<br />
Postanschrift: <br />
اا<br />
Sozialamt Postanschrift: Bahnhofstr. In 9 der Alten 39288 ا<br />
Postanschrift:<br />
Bahnhofstr. <strong>Burg</strong><br />
Postanschrift: Kaserne 4 9 ا<br />
Địa chỉ:<br />
Daîreya Civakî<br />
Bahnhofstr. Postanschrift:<br />
ا<br />
Bahnhofstr. 39288 <strong>Burg</strong><br />
9<br />
Bahnhofstr. 9<br />
Navnîşan:<br />
ا ا<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
ا<br />
Postanschrift:<br />
Bahnhofstr. 39288 <strong>Burg</strong> 9<br />
Postanschrift:<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
Bahnhofstr. 9<br />
<br />
Bahnhofstr.<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
Sozialamt(sở xã hội)<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
<br />
Bahnhofstr. 9<br />
<br />
9<br />
39288 <br />
Nơi tiếp khách<br />
<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
In der 12.00 Alten 9.00 Kaserne <strong>Burg</strong> 4<br />
In der Alten Kaserne 4<br />
Serlêdanên kesayatî<br />
In In der der 12.00 Alten Alten 9.00 39288 Kaserne Kaserne <strong>Burg</strong> 4<br />
<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
In der Alten Kaserne 4<br />
In der 17.00 39288<br />
<br />
<br />
Alten 13.00 39288 Kaserne <strong>Burg</strong> <strong>Burg</strong><br />
<br />
4<br />
<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
In In der 12.00<br />
der Alten 9.00 39288<br />
Alten Kaserne <strong>Burg</strong><br />
Kaserne 4<br />
Giờ mở cửa<br />
Katên serlêdanan<br />
<br />
39288<br />
Thứ ba 9.00 giờ - 12.00 giờ<br />
Sê 9.00 - 12.00 an<br />
<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
12.00 9.00 <br />
<strong>Burg</strong><br />
Thứ năm 9.00 giờ - 12.00 giờ<br />
Pênc 9.00 - 12.00 an<br />
12.00 ا<br />
12.00 9.00 9.00 9.00 <br />
13.00 giờ - 17.00 giờ<br />
13.00 - 17.00 an<br />
17.00 12.00 12.00 13.00 9.00<br />
9.00 9.00 Markt <br />
Thứ sáu 9.00 giờ - 12.00 giờ<br />
În 9.00 - 12.00 an<br />
17.00<br />
<br />
1<br />
17.00 12.00 13.00 13.00 9.00 <br />
12.00 39288 9.00<br />
12.00<br />
12.00 <br />
9.00<br />
9.00<br />
<br />
9.00 <strong>Burg</strong><br />
17.00 12.00 <br />
12.00<br />
13.00 9.00 <br />
12.00 9.00 9.00 <br />
17.00<br />
12.00 <br />
17.00 13.00<br />
9.00 <br />
ا 13.00<br />
Bürgerbüro mit Einwohnermeldestelle Markt 18.00 1 12.00 9.00 39288 <strong>Burg</strong><br />
<br />
12.00 <br />
ا<br />
9.00 <br />
9.00 <br />
12.00 9.00 ا Markt <br />
1<br />
(Trụ sở tiếp dân)<br />
Nivîsgeha Hemwelatîyan<br />
ا<br />
39288 Markt Markt : <strong>Burg</strong> 1<br />
mit Einwohnermeldestelle<br />
û navenda Qeydkirina hemwelatîyan<br />
39288<br />
39288 Markt <strong>Burg</strong> <strong>Burg</strong> 1<br />
(với nơi đăng ký hộ khẩu)<br />
ا<br />
ا<br />
39288 <br />
Markt<br />
<strong>Burg</strong><br />
Markt 1 39288 <strong>Burg</strong><br />
Katên serlêdanan<br />
<br />
Markt 1<br />
18.00 9.00 1<br />
39288<br />
Giờ mở cửa<br />
Du – În 9.00 – 18.00 an<br />
18.00 9.00 <br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
18.00 12.00 9.00 <br />
<strong>Burg</strong> 4<br />
Thứ hai – thứ sáu 9.00 giờ – 18.00 giờ Şem 9.00 – 12.00 an<br />
12.00 18.00 12.00 9.00 : <br />
<br />
<br />
Thứ bảy 9.00 giờ – 12.00 giờ Çar. Navenda Qeydkirina hemwelatîyan girtîye<br />
<br />
<br />
:<br />
<br />
<br />
18.00<br />
12.00 <br />
Thứ tư (Nơi đăng ký hộ khẩu đóng cửa)<br />
18.00 9.00<br />
9.00<br />
9.00 <br />
<br />
<br />
12.00 12.00 9.00<br />
: <br />
9.00 <br />
:<br />
<br />
4<br />
4<br />
4<br />
13
Change language