Integrationskompass - Stadt Burg
Integrationskompass - Stadt Burg
Integrationskompass - Stadt Burg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Gleichstellungsbeauftragte <strong>Stadt</strong> <strong>Burg</strong> In der Alten Kaserne 2 39288 <strong>Burg</strong><br />
Frau Uzunow <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Burg</strong><br />
Tel. 03921/727837<br />
Equal opportunities officer of <strong>Burg</strong><br />
Ms Uzunow municipality <strong>Burg</strong><br />
phone 03921/727837<br />
уполномоченная по делам<br />
равноправия города Бург<br />
Госпожа Uzunow Городское<br />
управление города Бург<br />
Тел. 03921/727837<br />
Gleichstellungsbeauftragte Landkreis Jerichower Land Bahnhofstr. 9 39288 <strong>Burg</strong><br />
Frau Tangermann<br />
Landkreis Jerichower Land<br />
Tel. 03921/9491600<br />
Equal opportunities officer of the<br />
county “Jerichower Land”<br />
Ms Tangermann county municipality<br />
„Jerichower Land“<br />
phone 03921/9491600<br />
уполномоченная по делам<br />
равноправия районного округа<br />
Jerichower Land<br />
Госпожа Tangermann<br />
Районный округ Jerichower Land<br />
Tел. 03921/9491600<br />
Integrationslotsin Oberstr. 72 39288 <strong>Burg</strong><br />
Tatjana Gütler<br />
Ev. Kirchenkreis Elbe-Fläming<br />
Tel.: 03921 / 635402<br />
Sprechzeiten:<br />
Dienstags 9:00 – 13:00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Integration support<br />
Tatjana Gütler<br />
Lutheran parish „Elbe-Fläming“<br />
phone 03921 / 635402<br />
office opening hours: Tuesdays 9 am<br />
– 1 pm and by agreement<br />
Путеводитель по делам интеграции<br />
Tatjana Gütler<br />
Ev. Kirchenkreis Elbe-Fläming<br />
Тел.: 03921 / 635402<br />
Приемные часы: вт с 9:00 до 13:00<br />
часов и по договоренности<br />
Vertreter des Runden Tisches für Bündnis gegen Rechts Nicolaistr. 4 39288 <strong>Burg</strong><br />
Ansprechpartner Pfarrer Gremmes<br />
Ev. Pfarramt Sankt Nicolai<br />
Tel. 03921/944430<br />
Representatives of the „Round Table<br />
Alliance Against Right-Wing Radicals“<br />
Contact: Father Gremmes<br />
Lutheran rectory Sankt Nicolai<br />
phone 03921/944430<br />
Представитель «Круглого Стола»<br />
союза против национализма<br />
Контактное лици пастор Gremmes<br />
Ev. Pfarramt Sankt Nicolai<br />
Тел. 03921/944430<br />
<br />
<br />
Gleichstellungsbeauftragte <strong>Stadt</strong> <strong>Burg</strong> In der Alten Kaserne 2 39288 <strong>Burg</strong> <br />
<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Burg</strong><br />
Người giúp đỡ và bênh vực quyền Xatûn Uzunow<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung <br />
In der Alten Kaserne <br />
<strong>Burg</strong> 2<br />
bình đẳng ở thành phố <strong>Burg</strong> <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Burg</strong><br />
In der Alten Kaserne 2<br />
<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
<br />
39288 <br />
<strong>Burg</strong><br />
<br />
Bà Uzunow<br />
<strong>Burg</strong><br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung 03921/727837 : <strong>Burg</strong> <br />
In <strong>Stadt</strong>verwaltung<br />
<br />
der 03921/727837 Alten Kaserne <strong>Burg</strong> : <strong>Burg</strong> 2<br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Burg</strong><br />
Tel. 03921/727837<br />
In<br />
In <strong>Stadt</strong>verwaltung der<br />
der Alten<br />
Alten Kaserne<br />
39288 Kaserne <strong>Burg</strong> 2<br />
<strong>Burg</strong> 2<br />
In <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Stadt</strong>verwaltung der Alten 39288 <br />
Tel. 03921/727837<br />
03921/727837 39288 Kaserne <strong>Burg</strong><br />
: <strong>Burg</strong> <strong>Burg</strong> <strong>Burg</strong> 2<br />
In <strong>Stadt</strong>verwaltung 03921/727837 39288 : <br />
03921/727837 der Alten Kaserne Kaserne<br />
<br />
<br />
:<br />
<strong>Burg</strong><br />
2<br />
In <br />
<strong>Stadt</strong>verwaltung 03921/727837 der Alten 39288 Kaserne : <strong>Burg</strong><br />
<strong>Burg</strong> 2<br />
Gleichstellungsbeauftragte Landkreis Jerichower Land Bahnhofstr. <br />
In <strong>Stadt</strong>verwaltung 03921/727837 9 03921/727837<br />
<br />
der Alten<br />
39288<br />
39288 <br />
Kaserne <strong>Burg</strong> : <strong>Burg</strong> : <strong>Burg</strong> <br />
<br />
2<br />
Landkreis 03921/727837 Jerichower : Land <br />
In<br />
Landkreis der Alten<br />
Jerichower 39288 Kaserne<br />
<br />
<strong>Burg</strong> 2<br />
Người giúp đỡ và bênh vực quyền Xatûn Tangermann<br />
<br />
Land<br />
03921/727837 Bahnhofstr. 39288<br />
Bahnhofstr. <br />
: <strong>Burg</strong> 9<br />
9<br />
bình đẳng ở huyện Jerichower Land Landkreis Jerichower Land<br />
<br />
Landkreis<br />
03921/727837 <br />
Jerichower<br />
<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
: <br />
39288 Land<br />
<br />
<strong>Burg</strong><br />
Landkreis 03921/9491600 Jerichower : Land <br />
Bà Tangermann<br />
Landkreis<br />
<br />
03921/9491600 Jerichower<br />
<br />
Bahnhofstr. Land<br />
Landkreis<br />
: 9<br />
Jerichower Bahnhofstr.<br />
Landkreis Jerichower Land<br />
Tel. 03921/9491600<br />
Bahnhofstr. Land<br />
39288<br />
9<br />
<strong>Burg</strong> 9<br />
Landkreis Landkreis Jerichower Jerichower Bahnhofstr. 39288 <br />
03921/9491600 39288 <strong>Burg</strong> Land <br />
: <strong>Burg</strong><br />
Land <strong>Burg</strong> 9<br />
<br />
Tel. 03921/9491600<br />
Landkreis 03921/9491600 39288 : <strong>Burg</strong> <br />
03921/9491600<br />
Jerichower Bahnhofstr. Bahnhofstr. Land<br />
: <br />
9<br />
<br />
Landkreis 03921/9491600 Jerichower Bahnhofstr. 39288 39288 : Land <strong>Burg</strong> 9<br />
Landkreis 03921/9491600 03921/9491600 Jerichower <br />
<br />
Bahnhofstr. 39288 : <strong>Burg</strong> : Land <br />
<br />
9<br />
Ev. Kirchenkreis 03921/9491600 Elbe-Fläming<br />
Bahnhofstr.<br />
Ev. Kirchenkreis Elbe-Fläming<br />
39288 : <br />
<strong>Burg</strong> <br />
9<br />
Integrationslotsin Oberstr. 72 03921/9491600 39288 Oberstr. <br />
39288 Oberstr. <strong>Burg</strong> : <strong>Burg</strong><br />
<br />
72<br />
03921/9491600<br />
72<br />
39288 <strong>Burg</strong><br />
Ev. Kirchenkreis <br />
Elbe-Fläming 39288<br />
<br />
: <br />
<br />
<strong>Burg</strong><br />
<br />
Người giúp đỡ và khuyến khích sự Rêbera Integrationê<br />
Ev. Kirchenkreis 03921 / Elbe-Fläming<br />
635402 : <br />
Ev. Kirchenkreis 03921 Elbe-Fläming<br />
/ Elbe-Fläming<br />
<br />
635402 Oberstr. : 72<br />
hòa nhập vào Đức<br />
Xatûn Tatjana Gütler<br />
Ev. Kirchenkreis Elbe-Fläming Oberstr. : <br />
39288<br />
Oberstr.<br />
Oberstr. <br />
: <strong>Burg</strong> <br />
72<br />
72<br />
72<br />
Bà Tatjana Gütler<br />
Kinişta Incîlî Elbe-Fläming<br />
Ev. Kirchenkreis Kirchenkreis 13:00 Elbe-Fläming<br />
Elbe-Fläming<br />
39288 9:00 : <strong>Burg</strong> <br />
03921 13:00 / 635402<br />
39288<br />
39288 <br />
9:00 :<br />
<strong>Burg</strong><br />
: <strong>Burg</strong> <br />
Ev. Kirchenkreis <br />
03921 / 635402 : <br />
Ev. Kirchenkreis Elbe-Fläming Tel: 03921 / 635402<br />
03921<br />
03921 <br />
/ /<br />
Elbe-Fläming<br />
635402<br />
635402 Oberstr. Oberstr.<br />
:<br />
<br />
<br />
:<br />
: <br />
<br />
<br />
72<br />
<br />
: <br />
: <br />
Tel.: 03921 / 635402<br />
Dema serlêdanan:<br />
<br />
Ev.<br />
<br />
<br />
Kirchenkreis<br />
<br />
13:00 <br />
Elbe-Fläming<br />
39288 Oberstr. 39288 <br />
9:00 : <strong>Burg</strong><br />
: <br />
: <br />
13:00 9:00 : <br />
72<br />
Ev. <br />
<br />
Kirchenkreis<br />
03921<br />
13:00 / Elbe-Fläming<br />
635402 635402 39288<br />
Oberstr.<br />
9:00 :<br />
<strong>Burg</strong><br />
: 72<br />
Giờ mở cửa: Thứ ba 9:00 – 13:00 Sêşeman 9:00 – 13:00 an<br />
Pfarrer 03921 Gremmes 13:00 / 635402 9:00 : : <br />
Pfarrer Gremmes<br />
39288 Oberstr. : :<br />
: <br />
<strong>Burg</strong> 72<br />
<br />
Ev.<br />
Pfarramt Sankt : <br />
Nicolai <br />
giơ và hẹn trước<br />
û piştî li hevkirinê<br />
<br />
<br />
<br />
Ev.<br />
<br />
<br />
Pfarramt<br />
03921 13:00<br />
13:00 <br />
13:00 / 635402 39288<br />
Sankt Nicolaistr. <br />
9:00<br />
9:00 <br />
<br />
:<br />
Nicolai : <br />
: <strong>Burg</strong><br />
<br />
<br />
4 <br />
<br />
03921 / 635402<br />
Pfarrer Gremmes Nicolaistr.<br />
: :<br />
: <br />
<br />
4<br />
Pfarrer<br />
Gremmes 39288 : <strong>Burg</strong> <br />
Ev.<br />
Pfarrer<br />
Pfarrer <br />
Pfarramt<br />
<br />
Gremmes<br />
Gremmes<br />
13:00 Gremmes <br />
Sankt<br />
9:00 : <br />
39288<br />
<br />
:<br />
: Nicolai<br />
<br />
: <br />
<strong>Burg</strong><br />
<br />
<br />
Ev. Pfarramt 03921/944430 Sankt Nicolai : <br />
Vertreter des Runden Tisches für Bündnis gegen Rechts Nicolaistr.<br />
Ev.<br />
Ev. <br />
Pfarramt<br />
Pfarramt 13:00<br />
4 03921/944430 39288<br />
Sankt<br />
Sankt 9:00<br />
Nicolaistr.<br />
Nicolai<br />
Nicolai : <br />
<strong>Burg</strong> : 4<br />
Pfarrer<br />
Pfarrer Gremmes Gremmes Nicolaistr. 4<br />
Nicolaistr. 39288<br />
: <br />
<strong>Burg</strong><br />
<br />
4 <br />
Người thay mặt hội bàn tròn chống Têkilî: Pfarrer Gremmes<br />
Ev. Pfarrer Pfarramt Pfarramt Gremmes Sankt 39288 Nicolaistr. : <strong>Burg</strong> 4<br />
Ev. ‘ Pfarramt 03921/944430 39288 Nicolai Nicolai <br />
: <strong>Burg</strong> <strong>Burg</strong> <br />
lại sự thù địch người nước ngoài Ev. Pfarramt Sankt Nicolai<br />
03921/944430 <br />
Sankt 39288 Nicolai : <strong>Burg</strong><br />
<br />
Pfarrer<br />
‘ <br />
03921/944430<br />
03921/944430 Nicolaistr.<br />
<br />
Gremmes Nicolaistr.<br />
<br />
: <br />
Nicolaistr. :<br />
:<br />
<br />
4<br />
<br />
4<br />
Ev. Pfarrer Pfarramt Gremmes Sankt 39288 : Nicolai <strong>Burg</strong> 4<br />
Ông cha Gremmes<br />
Ev. Pfarramt 03921/944430 03921/944430 Sankt einewelthaus 39288 Nicolai : <strong>Burg</strong> <br />
Ev. Pfarramt Sankt Nicolai<br />
Tel. 03921/944430<br />
‘ <br />
Nicolaistr. : <br />
einewelthaus <br />
4<br />
‘ 03921/944430 <br />
Schellingstr. : 3-4<br />
‘ <br />
Nicolaistr.<br />
Schellingstr.<br />
39288<br />
<br />
<strong>Burg</strong> 4<br />
3-4<br />
Tel. 03921/944430<br />
‘ 03921/944430 <br />
39104 Magdeburg 39288 <strong>Burg</strong><br />
0391/5371279 39104 einewelthaus Magdeburg<br />
: <br />
‘ 03921/944430 <br />
einewelthaus : <br />
‘ 0391/5371280 0391/5371279<br />
<br />
<br />
Schellingstr.<br />
einewelthaus<br />
einewelthaus : <br />
: <br />
<br />
3-4<br />
Schellingstr. : 3-4<br />
www.fluechtlingsrat-lsa.de<br />
0391/5371280 39104<br />
Schellingstr.<br />
Schellingstr. Magdeburg : <br />
3-4<br />
3-4<br />
39104 Magdeburg<br />
www.fluechtlingsrat-lsa.de<br />
‘ <br />
0391/5371279<br />
<br />
39104<br />
39104 einewelthaus<br />
einewelthaus<br />
Magdeburg<br />
Magdeburg : <br />
<br />
‘ 0391/5371279 einewelthaus : <br />
0391/5371279<br />
0391/5371280 0391/5371279 <br />
Schellingstr. Schellingstr.<br />
:<br />
:<br />
:<br />
<br />
3-4<br />
0391/5371280 Schellingstr. : 3-4<br />
www.fluechtlingsrat-lsa.de<br />
0391/5371280<br />
0391/5371280 39104 einewelthaus Magdeburg Magdeburg<br />
:<br />
:<br />
<br />
<br />
www.fluechtlingsrat-lsa.de<br />
39104 Magdeburg<br />
www.fluechtlingsrat-lsa.de<br />
www.fluechtlingsrat-lsa.de<br />
0391/5371279 0391/5371279 Schellingstr. einewelthaus : 3-4<br />
0391/5371279 0391/5371280 0391/5371280 39104 Schellingstr. Magdeburg :<br />
: 3-4<br />
www.fluechtlingsrat-lsa.de<br />
www.fluechtlingsrat-lsa.de<br />
0391/5371280 0391/5371279 39104 Magdeburg : : <br />
www.fluechtlingsrat-lsa.de<br />
0391/5371280 0391/5371279: : <br />
www.fluechtlingsrat-lsa.de<br />
0391/5371280: 41<br />
www.fluechtlingsrat-lsa.de 41<br />
41<br />
41<br />
41<br />
41<br />
41<br />
41<br />
90<br />
41<br />
91