Verteilreglement SWISSPERFORM

15
sind Bestimmungen in Gegenseitigkeitsverträgen, für deren Einhaltung die Fachgruppe der
Audiovisionsausübenden besondere Rückstellungen bilden kann.
2 Nach Ablauf der Verjährungsfrist nicht nach dem vorangehenden Absatz verteilte Beträge
werden gemäss Ziff. 2.1.7 des Verteilreglements verwendet.
2.1.2.2.4. Grundsätze der Verteilung
1 Die Verteilung erfolgt zunächst auf die einzelnen Spiel- und Fernsehfilme, wobei folgende
Gewichtungsfaktoren angewendet werden:
a) Dauer der Nutzung
b) Gewichtungsfaktoren für die Werkkategorien Kinofilm, TV-Film, TV-Serie und für
die Genres Fiktion und Sitcom gemäss Anhang A2 (Audiovision), Ziff. 2
c) Sendezeit
d) Erstsendezuschlag gemäss Anhang A2 (Audiovision), Ziff. 3
2 Die in einer synchronisierten Version empfangbaren Spiel- und Fernsehfilme werden
überdies mit dem Faktor 6, die nur im Original ausgestrahlten Filme mit dem Faktor 7 gewichtet.
3 Zusätzlich wird jeder Film mit einem Faktor gewichtet, der der Anzahl der mitwirkenden
dokumentierten Darstellerinnen und Darsteller entspricht, der jedoch mindestens 5 und
höchstens 20 beträgt.
4 Am auf einen Spiel- und Fernsehfilm entfallenden Verteilergebnis partizipieren die daran
mitwirkenden Darstellerinnen und Darsteller zu gleichen Teilen, wenn sie SWISS-
PERFORM rechtzeitig mit der Wahrnehmung der Rechte beauftragt haben (Ziff. 2.1.2.2.2
Abs. 1).
5 Sind bei einem Spiel- und Fernsehfilm weniger als 5 Darstellerinnen bzw. Darsteller dokumentiert,
erfolgt dennoch eine Verteilung auf 5 Mitwirkende. Die Differenz zwischen
dem Verteilergebnis der dokumentierten Darstellerinnen bzw. Darsteller und dem sich bei
5 Mitwirkenden ergebenden Sollwert der Verteilung wird dem Reservefonds des betreffenden
Nutzungsjahres gemäss Ziff. 2.1.2.2.3 zugewiesen. Vorbehalten bleibt die Regelung
betreffend der in einem B-Land produzierten Spiel- und Fernsehfilme gemäss nachfolgendem
Absatz.
6 Ist ein Spiel- und Fernsehfilm in einem Land produziert oder koproduziert worden, mit
deren Verwertungsgesellschaft(en) SWISSPERFORM einen B-Vertrag abgeschlossen hat,
so wird angenommen, dass an diesem Film mindestens 5 Darstellerinnen bzw. Darsteller
mitgewirkt haben, deren Rechte durch die Schwestergesellschaft(en) vertreten werden.
Deren Anteile werden nach Massgabe des nachfolgenden Absatzes verteilt.
7 Die Anteile der Darstellerinnen und Darsteller, welche aufgrund eines B-Vertrages im
Inland verbleiben, werden in Form eines prozentualen Zuschlages zum Verteilergebnis
gemäss vorstehenden Absätzen auf diejenigen Mitglieder und Auftraggeber der SWISS-
PERFORM verteilt, welche die SWISSPERFORM rechtzeitig (Ziff. 2.1.2.2.2) mit der Vertretung
im andern Vertragsstaat beauftragt haben.
2010_VR_D Oktober 2010.doc