Verteilreglement SWISSPERFORM

9
dieser Region wie folgt gewichtet: deutsche Schweiz 13/20, französische Schweiz 5/20
und italienische Schweiz 2/20.
3 Aus den Erträgen aus privatem Vervielfältigen sowie schulischer und betrieblicher Nutzung
erfolgt die Ausscheidung des Anteils der Ausübenden von Live-Darbietungen und
nicht im Handel erhältlichen Tonträgern aufgrund periodischer Umfragen über das Nutzungsverhalten
in diesen Bereichen. Sofern eine solche Umfrage mit einem unverhältnismässigen
Aufwand verbunden ist, ist auf andere verfügbare Daten, wie z.B. Erhebungen in
den Nachbarländern abzustellen. Liegen keine solchen Daten vor, hat die Ausscheidung
gemäss dem vorangehenden Abschnitt zu erfolgen.
4 Die Erträge aus dem Senden von im Handel erhältlichen Tonträgern, dem Wahrnehmbarmachen,
Aufführen und Vorführen von im Handel erhältlichen Tonträgern sowie für das
Vermieten von Tonträgern werden gemäss Ziff. 2.1.1.2 verteilt.
5 Die Fachgruppe bestimmt über die für jeden Verteilbereich zu bildenden notwendigen
Rückstellungen sowie deren Auflösung.
2.1.1.2 Verteilung der Vergütungen aus der Nutzung von im Handel erhältlichen
Tonträgern
2.1.1.2.1 Meldung der Mitwirkung an im Handel erhältlichen Tonträgern
1 Ausübende, deren Darbietungen auf einem im Handel erhältlichen Tonträger festgehalten
sind, melden der SWISSPERFORM ohne Aufforderung die Art ihrer Mitwirkung an dieser
Aufnahme unter Angabe aller zur Identifikation der Aufnahme notwendigen Daten. Sie
geben der SWISSPERFORM auf erstes Verlangen alle weiteren Auskünfte, die der Verteilung
der Erlöse auf die Berechtigten dienen können.
2 Eine Haftung von SWISSPERFORM für mangelhafte und unvollständige Aufnahme- und
Berechtigtendaten ist ausgeschlossen.
2.1.1.2.2 Verteilmodus
1 Die Verteilung der Erträge aus der Nutzung von im Handel erhältlichen Tonträgern an die
ausübenden Künstler und Künstlerinnen, welche an den auf den Trägern enthaltenen Tonaufnahmen
mitwirken, erfolgt soweit als möglich gemäss den für die Nutzung erhaltenen
Rapporten.
2 Für die Verteilung sind mindestens die Sendedaten der neun Hauptradioprogramme der
SRG und der zwei grössten Privatradiosender auszuwerten. Die Fachgruppe der Phonoausübenden
kann die Auswertung weiterer Sendeprogramme bestimmen, wobei mindestens
eines aus den lateinischen Sprachregionen stammen muss [vgl. Anhang A1 (Phono)].
3 Vorbehalten bleiben Bestimmungen in Gegenseitigkeitsverträgen, in denen sich
SWISSPERFORM verpflichtet, ihre Mitglieder und Auftraggeber auch für die Nutzung im
Ausland zu entschädigen.
4 Wo wegen fehlender oder ungenügender Nutzungsrapporte die Verwendung der Tonaufnahme
im einzelnen nicht festzustellen ist, weist die Fachgruppe der Phonoausübenden die
Erträge aus dieser Nutzung jener Verteilung von Erträgen zu, welche aus einer vergleichba-
2010_VR_D Oktober 2010.doc