Praxishandreichung - (ESF) im Land Bremen

2. FLUEQUAL-Kompetenzbilanz für Migrantinnen und Migranten
(PC-Tool)
Einsatzfelder
Die Kompetenzbilanz ist ein Instrument zur Identifizierung, Wertschätzung und Bewertung von
Kompetenzen. Entwickelt wurde sie vom Deutschen Jugend Institut (Monika Jaeckel und Wolfgang
Erler, 2003) in Zusammenarbeit u.a. mit der EQUAL Entwicklungspartnerschaft „FLUEQUAL –
Flüchtlinge qualifizieren“. Ende 2005 wurde aus der Papierversion eine PC-Version entwickelt.
Im Folgenden wird das PC-Tool beschrieben. Beide Versionen sind inhaltlich identisch.
Eine ausführliche Beschreibung zum Einsatzfeld siehe „Kompetenzbilanz für Migrant/innen“.
Zielgruppe und Anforderungen an die Nutzer
Siehe „Kompetenzbilanz für Migrant/innen“. PC-Kenntnisse sind nur gering erforderlich.
Sprache
Deutsch. Empfohlen ist ein Kenntnisstand B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens
für Sprache.
Erfasste Kompetenzen
Siehe „Kompetenzbilanz für Migrant/innen“
Methodik und Verfahren
Die PC-Version der Kompetenzbilanz für Migrant/innen kann auf den eigenen PC heruntergeladen
werden und individuell zu Hause bearbeitet werden. Auch kann die PC-Version mit einem/einer
Berater/in gemeinsam bearbeitet werden. Dies ist sinnvoller, weil dann eine Beratung stattfindet
und Hilfestellung bei der Bearbeitung gegeben werden kann. Die Methodik und das Verfahren sind
dann identisch mit der Beschreibung „Kompetenzbilanz für Migrant/innen“
Formale Rahmenbedingungen
PC-Arbeitsplatz notwendig. Die Bearbeitungszeit verkürzt sich bei PC geübten Teilnehmer/innen.
Arbeitsergebnis für die Teilnehmenden
Die Kompetenzbilanz und das Portfolio können ausgedruckt werden.
Anleitung für Multiplikatoren
Siehe „Kompetenzbilanz für Migrant/innen“
16