Der Hund der Baskervilles - Librito

Einer davon war Stapleton, ein anderer Sir Charles. Ich selbst
gab eine Kleinigkeit dazu. Sie konnte sich als Stenotypistin verdingen.“
Er wollte den Grund für mein Interesse wissen, doch gelang es
mir, seine Neugier zu befridigen, ohne zu viel preiszugeben,
denn es gab keinen Grund, warum wir jemanden ins Vertrauen
ziehen sollten. Morgen früh werde ich nach Coombe Tracey
fahren, und falls ich diese zweifelhafte Mrs. Laura Lyons sprechen
kann, werde ich einen großen Schritt zur Lösung eines
der Glieder in dieser Kette von Rätseln getan haben. Ich bin
wohl dabei, die Schlauheit einer Schlange zu entwickeln, denn
als Mortimer mit seinen Fragen einen unangenehmen Punkt
berührte, fragte ich beiläufig, zu welchem Schädeltyp derjenige
von Frankland gehörte, und von da an hörte ich für den
Rest der Fahrt einen Vortrag über Schädelkunde. Schließlich
habe ich nicht umsonst viele Jahre lang mit Sherlock Holmes
zusammengelebt.
Ich muss nur noch von einem anderen Vorfall an diesem stürmischen
und trübsinnigen Tag berichten. Es handelt sich dabei
um meine Unterhaltung mit Barrymore von soeben, durch die
ich eine weitere Trumpfkarte in die Hand bekam, die ich zu
gegebener Zeit ausspielen kann.
Mortimer war zum Abendessen geblieben, und er und der
Baronet spielten anschließend eine Runde Ecarté. Der Butler
brachte mir den Kaffee in die Bibliothek und ich ergriff die Gelegenheit,
ihm ein paar Fragen zu stellen.
„Ist denn Ihr wertvoller Verwandter inzwischen abgereist oder
lauert er immer noch dort draußen?“
„Ich weiß es nicht, Sir. Ich bete zum Himmel, er möge fort sein,
denn er hat uns nur Ärger gebracht. Seit ich ihm das letzte Mal
Essen hinausgebracht habe, habe ich nichts mehr von ihm gehört,
und das ist drei Tage her!“
„Haben Sie ihn da getroffen?“
„Nein, Sir, aber das Essen war fort, als ich das nächste Mal dort
136