Der Hund der Baskervilles - Librito

traurigste Teil dieser ganzen dunklen Affäre, dass er von ihr
getäuscht wurde.“
„Bleibt nur noch der Anteil zu klären, den sie an der ganzen
Sache hatte. Es kann keinen Zweifel geben, dass Stapleton
großen Einfluss auf sie ausübte, mag es Angst, Liebe oder sehr
wahrscheinlich beides gewesen sein, da das zwei miteinander
nicht unvereinbare Gefühle sind. Jedenfalls war es letzten Endes
wirkungsvoll. Auf seine Anordnung hin gab sie sich als seine
Schwester aus, doch erreichte er die Grenzen seiner Macht
über sie, als sie ihm direkte Hilfe bei seinen Morden leisten
sollte. Sie war bereit dazu, Sir Henry zu warnen, sofern sie das
tun konnte, ohne ihren Ehemann zu belasten, was sie mehrfach
versuchte. Stapleton selbst war zu Eifersucht fähig, und als er
sah, wie der Baronet seiner Frau den Hof machte – obwohl das
Teil seines Plans war –, ging er mit einem leidenschaftlichen
Gefühlsausbruch dazwischen, wodurch er sein hitziges Gemüt
offenbarte, welches sonst sein selbstbeherrschtes Auftreten so
geschickt verbarg. Indem er diese Vertrautheit noch ermutigte,
stellte er sicher, dass Sir Henry oft nach Merripit House käme
und sich ihm so früher oder später die gewünschte Gelegenheit
böte. Am Tag der Entscheidung jedoch stellte sich seine Frau
plötzlich gegen ihn. Sie hatte vom Tod des Sträflings erfahren
und wusste, dass der Hund an jenem Abend, als Sir Henry zum
Essen kam, im Gartenhaus versteckt war. Als sie ihren Mann
mit dem beabsichtigten Verbrechen konfrontierte, kam es zu
einer heftigen Auseinandersetzung, in deren Verlauf er sie zum
ersten Mal wissen ließ, dass sie eine Rivalin hatte. Sofort kehrte
sich ihre Treue in erbitterten Hass, und er erkannte, dass sie
ihn verraten würde. Daher fesselte er sie, damit sie keine Gelegenheit
bekäme, Sir Henry zu warnen, und bestimmt hoffte er,
dass, wenn die ganze Grafschaft den Tod des Baronets wie zu
erwarten auf den Familienfluch schieben würde, er seine Frau
wieder dazu bringen könne, eine vollendete Tatsache zu akzeptieren
und Stillschweigen zu bewahren. Hier hatte er sich
215