22.11.2013 Aufrufe

Abrahams V/idder. Nur zwei dieser in Maraccis mit denen, die Dapp

Abrahams V/idder. Nur zwei dieser in Maraccis mit denen, die Dapp

Abrahams V/idder. Nur zwei dieser in Maraccis mit denen, die Dapp

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

zw. wolßähnlichen Raubtieren <strong>in</strong> Verb<strong>in</strong>dung br<strong>in</strong>gen und<br />

<strong>die</strong> e<strong>in</strong>e entfernte Ähniichkeit <strong>mit</strong> Motiven der Goetheschen<br />

V/olfstrophe haben. Jean de Chard<strong>in</strong> nämlich berichtet <strong>in</strong>nerhalb<br />

se<strong>in</strong>er Voyage en Perse von e<strong>in</strong>er religiösen 'V/underge*<br />

schichte, nach welcher e<strong>in</strong>e Hirschkuh sich vor den Verfolgungen<br />

e<strong>in</strong>es oloup< schutzflehend zu Mohammed flüchtete;<br />

der Prophet habe clem Raubtier e<strong>in</strong>e bessere Beute zugesprochen,<br />

falls er von der Hirschkuh ablasse, und aus Dankbarkeit<br />

für ihre Rettung sei <strong>die</strong> Hirschkuh dem Propheten lebenslänglich<br />

gefolgt.l In e<strong>in</strong>er anderen Prophetenlegende berichtet<br />

Maracci von der Begegnung <strong>mit</strong> e<strong>in</strong>em >lupusNon nc times, ut Deus pulriat te ,<br />

clum cripis a me victum, quem ipse praebuit mihi? TLnc pastor apstirpuit.<br />

quod lupus humana voce loqueretur. l)ixìt eì lupus: Vis ne rcfcram, tibi rem<br />

admirabiliorerl? Mahunretus <strong>in</strong> Med<strong>in</strong>a, enarrat hom<strong>in</strong>ibus historias rerunr<br />

praetcritarum. Venit autcr¡ pastor Med<strong>in</strong>am, ct narravit hoc Mahumeto coram<br />

omni populo: illc vcro dixit: rVera locutus est: etjuro per eurn. <strong>in</strong> cuius<br />

mânrÌs est alrima. Mahumeti, quocl non veniet clies supren-ri Judicii, donec<br />

ferac aloquanturhom<strong>in</strong>cs; ct alloquaturvirum lorun scuticae suae. ct corrigia<br />

calcei sui; et annLlnciet ei femur ipsius, quid novi lccerit fàrnilia ejus post<br />

discessum cjus.,,<br />

35ó

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!