Spur - Hochschule für bildende Künste Hamburg

~---~_a_1g_a_z_i
____ _
(K)ein Nachruf auf
QWERTZUIOPÜ
Wer nicht gerade Rolf Roggenbucks einzigartigen
Roman .. Der Nämlichkeitsnachweis" ( 1967 !) kennt
und in erlesener Erinnerung bewahrt hat, um dessentwillen
seinem Autor heute noch der Arno­
Schmidt-Preis f.!achzuwünschen ist, der mag
QWERTZUIOPU für die unerklärliche Entgleisung eines
Setzcomputers oder launige Eigenmächtigkeit
eines zeichengeplagten .. Säzzers" halten, beim
Sprechversuch vielleicht auch für eine aleatorische
Lautkombination -,für etwas Bezeichnendes jedenfalls
kaum. Immerhin geriete er mit den Querverweisen
aus der Hinterhand eigener Erfahrung - z.B. mißmutig
an seiner bescheidenen Olivetti Lettera 36 C -
tatsächlich auf eine aussichtsreiche Spur der scheinbar
sinn- und regellosen Zeichenfolge. Aber gleich
auf Anhieb offenbart es sich wohl nicht, dieses
QWERTZUIOPÜ, um dennoch nachdrücklich Zeichen
zu setzen, und zwar gerade auf Anhieb: nämlich
dem der zweiten Tastenreihe von oben auf einer
handelsüblichen Schreibmaschine, links beginnend.
klassischen Typenhebelmechanik,
wonach eine eher bedarfswidrige,
also tempodrosselnde
Buchstabenanordnung auf dem
Tastenfeld geradezu angezeigt
war, um jener fatalen Neigung
derTypenhebelentgegenzuwi~
ken, sich bei allzu rasanter Anschlagsgeschwindigkeit
heftigst
ineinander zu verklemmen.
Also auch damals - wenngleich
unter umgekehrten Vorzeichen
- keine ars combinatoria,
sondern wohldurchdachte
Buchstabierung des technisch
Machbaren.
Und dennoch : Mit dem Verschwinden
von QWERTZUIOPÜ
verlieren wir nicht nur ein Souvenir
des maschinierten Schreibens
aus der Alltagsweit der Gegenwart
an die bloße Erinnerung,
sondern auch ein besonders
anschauliches Stück konkreter
Poesie, eine Fangzeile gewissermaßen
und seit Rolf Rog ­
genbucks .. Nämlichkeitsnachweis"
zugleich ihr konkretestes
Zustandswort -, genial erkannt,
während er, sagen wir, über einer
schlichten Adler Comtessa
Reiseschreibmaschine die Zeichen
der Zeit befragte. Roggenbuck
war es, der QWERTZUIO­
PÜ das angemessene literarische
Denkmal setzte mit einem
Roman, der die Was-Frage des
Erzählens mit der Wie- Frage
So unvertraut ist also zumindest
der Anblick dieser Buchstabenkombination
eigentlich nicht.
Und wenn man bedenkt, wie viele
Schreibmaschinengenerationen
sie inzwischen überdauert
hat, seit 1873 Philo Remington
-nach Endedesamerikanischen
Bürgerkriegs - von Schußwaffenserien
auf typewriterumstellte,
so nimmt es fast ein wenig
wunder, daß QWERTZUIOPU
oder doch wenigstens QWERTZ
nicht auch - wie früher einmal
Abc und später beispielsweise
BTX- zum kulturtragenden Begriff
geworden ist -, symbolisch
zumindest für die technische Alphabetisierung
des schriftsprachlich
versierten Menschen.
Obschon buchstäblich vor
der Hand liegend, blieb diese
sprachhistorische Gelegenheit
eines sinnfälligen Neologismus
ungenutzt, und inzwischen wird
die Schreibtischaussicht auf die
QWERT-Zeile wohl alsbald der
Vergangenheit angehören :
Denn aus Amerika dringt die
Kunde eines neuen Tastenfeldes,
das dort bereits einen
Marktanteil von etwa 10% erobert
hat. Entwickelt wurde es
von dem 1975 gestorbenen Psychologen
und Ergonomen August
Dvorak an der Universität
Washington, und die Neuerung
dieses offenbar erfolgreichen
opus posthumum langjährige
Schreibbürostudien besteht
eben in der völlig veränderten
Zeichenanordnung auf dem Ta ­
stenfeld : Nicht mehr QWERT­
ZUIOPÜ fügt sich dort auf Fin ­
gerkuppenabstand aneinander,
sondern " ;.PYFGCRL?- gar nicht
zu sprechen von den anderen Ta ­
stenreihen oder erst von den
notwendig werdenden Um- und
Nachschulungskursen für .. perfekte
Schreibmaschinenkenntnisse".
Zweifellos soll die Dvorak­
Tastatur dazu beitragen, auf
möglichst angenehme Weise
ein höheres Schreibtempo erreichen
und durchhalten zu können.
Schließlich sind auch die
Zehn-Finger- Fertigsten noch
immer weit davon entfernt, 15
1 / 2 Zeichen zu Papier zu bringen,
pro Sekunde, versteht sich
(= 930 Anschläge in der Minute);
dazu nämlich bot vor Jahrzehnten
schon die elektrische
Schreibmaschine alle technischen
Voraussetzungen, und
noch den eifrig bemühten Benutzer
elektronisch ausgestatteter
Kugelkopf- und Typenradmaschinen
läßt man bis heute
über die stets beibehaltene
QWERTZ-Tastatur stolpern. Sie
aber verdankt sich der pionierhaften
und handfesten Einsicht
in die Trägheitsmomente der
J. F. Bory