AUDIO TEST Stereo + Phono (Vorschau)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Fazit<br />
In unserem Test setzte sich der Violectric<br />
HPA V100 von Lake People eindeutig<br />
durch. Er überzeugte durchweg mit solider<br />
Verarbeitung, gutem, einfachem Aufbau<br />
und einer wirklich hervorragenden<br />
Klangabbildung. Gerade den Bereich der<br />
Sprachwiedergabe, eine Hürde für manch<br />
anderen Mitbewerber, meistert er spielend<br />
und lässt sich nicht zu übersteuernden Höhen<br />
oder Kratzlauten hinreißen. Im Musikbereich<br />
ist voll und ganz auf ihn Verlass –<br />
egal welches Segment gefordert ist, er bedient<br />
einfach alles ausreichend und verliert<br />
nicht einmal ansatzweise die Transparenz.<br />
Ähnlich ging es uns mit dem zweitbesten<br />
Vertreter, dem Canor TP10. Der Einsatz von<br />
Röhrentechnologie in Verstärkern ist nicht<br />
erst seit Eddie Van Halens legendärem<br />
Peavey 5150 sinnvoll, sondern auch im<br />
Kopfhörerverstärkersegment verfärbt es<br />
den Klang wunderbar. Die Stärke dieses<br />
Amps ist die Verfärbung durch die Röhre,<br />
deutlich bemerkbar ist der warme Klang<br />
im Bassbereich. Auch die Höhen bleiben<br />
sehr brillant und wirken nie zu prägnant.<br />
Leider hat der Röhreneinsatz dann doch<br />
noch Opfer fordern müssen. So ist gerade<br />
der Mittenbereich etwas zu sehr betont,<br />
wirkt zeitweise etwas zu derb, mitunter<br />
auch kratzig. In Sachen Leistungsaufnahme<br />
macht die Röhre sich ebenfalls mit<br />
höheren Werten bemerkbar.<br />
Der Vertreter von King Rex reiht sich mit<br />
leichtem Abstand auf Platz drei ein und<br />
darf dennoch ruhigen Gewissens als ein<br />
ordentliches Gerät bezeichnet werden.<br />
Die Firma aus Taiwan setzt auf innovatives<br />
Design, hochwertige Bauteile und gute<br />
Verarbeitung. Gerade in letzterem Punkt<br />
geht der HQ1 als Zweiter durchs Ziel, hier<br />
wurde also alles richtig gemacht. Dennoch<br />
war es irritierend, dass beide Geräte auf<br />
wackeligen Füßen standen. Klanglich auf<br />
sehr hohem Niveau bleibt der HQ1 trotz<br />
allem hinter der gesamten Konkurrenz zurück,<br />
der Sound ist sehr gut, aber vielleicht<br />
etwas zu unspektakulär.<br />
HiFiMANs EF-5 kombiniert ausgefallenes<br />
Design und hochqualitative Verarbeitung<br />
mit kompromisslosem Klang. Musikhören<br />
macht schlichtweg Spaß und man muss auf<br />
hohem Niveau kritisieren, um überhaupt<br />
negative Aspekte zu finden. Ein transparentes,<br />
homogenes Klangbild mit lebendiger<br />
Dynamik erwartet den Hörer. Trotz<br />
der spartanischen Anschlussmöglichkeiten<br />
ist der EF-5 zum simplen Verstärken für nur<br />
einen Kopfhörer eine klare Empfehlung!<br />
Der Beyerdynamic A1 ist in Sachen Ausstattung<br />
der Konkurrenz unterlegen, obwohl<br />
der Verstärker alles bietet, was man von<br />
einem solchen erwartet. Das Hauptmanko<br />
beim A1 ist die zu prägnante Höhenwiedergabe,<br />
die ihn gerade für Sprache und<br />
klaren Gesang eher ungeeignet macht.<br />
Musik gibt er wiederum sehr gut wieder,<br />
Transparenz und Impulstreue lassen keine<br />
Wünsche offen. Letzlich stehen seine<br />
Mitbewerber im Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
aber einfach besser da.<br />
Alle von uns getesteten Geräte eignen sich<br />
mindestens gut für die Wiedergabe von<br />
Audiosignalen auf Ihren Kopfhörern, jeder<br />
Verstärker hat einen hochwertigen Sound –<br />
mit Ausnahme der Höhenwiedergabe des<br />
Beyerdynamic – und wird den Hörer zufriedenstellen.<br />
Im Endeffekt entscheiden dennoch<br />
der persönliche Geschmack und das<br />
akus tische Empfinden des Einzelnen. Wir erinnern<br />
uns: Guter Klang ist und bleibt eben<br />
eine Kopfsache!<br />
Ausstattung<br />
Testsieger<br />
Allgemein<br />
Hersteller Lake People Canor King Rex HiFiMAN Beyerdynamic<br />
Modell Violectric HPA V100 TP10 HQ1 EF-5 A1<br />
Preis (UVP) 650 Euro 700 Euro 700 Euro 499 Euro 890 Euro<br />
Farbe Schwarz Schwarz, Silber Schwarz Schwarz Silber, Schwarz<br />
Maße (B/H/T) 17 × 4,9 × 22,6 cm 21 × 8,8 × 29,5 cm 18 × 4,5 × 13,8 cm 11 × 5 × 27 cm 25 × 5 × 22,5 cm<br />
Gewicht Gesamtsystem 1,7 kg 3 kg 1,8 kg 2,7 kg 2,3 kg<br />
Informationen www.violectric.de www.canor-audio.de www.kingrex.com www.hifiman.us www.beyerdynamic.de<br />
Features<br />
Eingänge Cinch/XLR +/+ +/– +/– +/– +/+<br />
Ausgang für Signaldurchschliff + + + – +<br />
Zusätzlicher Kopfhörerausgang + – – – –<br />
Anschluss für externes Netzteil – + + + +<br />
Zusätzlicher Eingang für zweite<br />
Signalquelle<br />
+ – – – +<br />
Klangbeeinflussung<br />
Pre-Gain-System Röhre – Röhre –<br />
(Röhre, Vorverstärker)<br />
Vorteile/Nachteile<br />
Vorteile<br />
· große Dynamik<br />
· ausgewogenes Klangbild<br />
· angenehmer Röhrenklang<br />
· brillante Höhen<br />
· linearer Frequenzgang<br />
· sehr hohe Lautstärke<br />
· schicke Optik · angenehme Bass- und<br />
Mittenwiedergabe<br />
· gute Dynamik, Transparenz<br />
und Impulstreue<br />
Nachteile · sehr kleine Pre-Gain-Taster · kratzige Mitten<br />
· hohe Leistungsaufnahme<br />
· Geräte stehen wackelig<br />
· keine Bedienungsanleitung<br />
· Knacken beim Regeln<br />
der Lautstärke<br />
· Höhen zu prägnant, übersteuernd,<br />
nicht linear<br />
Bewertung<br />
Audio<br />
Basswiedergabe 11/12 11,5/12 10/12 11,5/12 11/12<br />
Mittenwiedergabe 12/12 10/12 11/12 10/12 11/12<br />
Höhenwiedergabe 11/12 11,5/12 10/12 10/12 9/12<br />
Neutralität 11/12 11/12 10/12 10,5/12 10/12<br />
Transparenz/Impulstreue 10/10 10/10 10/10 9/10 10/10<br />
Dynamikverhalten 10/10 10/10 9/10 9,5/10 9/10<br />
Wiedergabequalität 65/68 64/68 60/68 60,5/68 60/68<br />
Ausstattung/Verarbeitung 11,5/12 10/12 11,5/12 10,5/12 9/12<br />
Benutzerfreundlichkeit 11/12 10/12 10/12 9,5/12 10/12<br />
Anschlüsse 5/8 4/8 4/8 3,5/8 4,5/8<br />
Gesamt 92,5 von 100 Punkten 88 von 100 Punkten 85,5 von 100 Punkten 84 von 100 Punkten 83,5 von 100 Punkten<br />
Preis/Leistung Sehr gut Sehr gut Gut Sehr gut Befriedigend<br />
Ergebnis<br />
Ausgezeichnet 92,5/100 Sehr gut 88/100 Sehr gut 85,5/100 Gut 84/100 Gut 83,5/100<br />
Bilder: Auerbach Verlag<br />
50 <strong>AUDIO</strong> <strong>TEST</strong> | 2.2012 | www.audio-test.at