DIGITAL TESTED Heisse Technik für kalte Tage (Vorschau)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
test<br />
HEIMKINO<br />
Auch Kathrein setzt beim „UFS 922“ auf die breite Bauform. Aufgrund der Maße passt sich das Gerät<br />
perfekt in jedem Hi-Fi-Rack ein<br />
Öko-Check<br />
www.digitaltested.de<br />
1.2009<br />
sehr gut<br />
Kathrein<br />
UFS 922<br />
TESTSIEGER<br />
sehr gut<br />
PREIS/LEISTUNG<br />
1.2009<br />
Der Kathrein „UFS 922“ ist in den Farben Silber<br />
oder Schwarz erhältlich. An der Front befinden<br />
sich das gewohnte Drehbedienelement sowie<br />
ein alphanumerisches Display. Pay-TV-Interessenten<br />
finden zwei CI-Schächte und einen USB-<br />
Anschluss hinter der leichtgängigen Frontklappe<br />
vor. Zwei weitere USB-Schnittstellen und ein<br />
Netzwerkanschluss bereichern die Rückseite.<br />
Die Videoschnittstellen HDMI, Scart, YUV sowie<br />
Cinch komplettieren diese. Auch wenn die integrierte<br />
Festplatte nur die Hälfte an Speicherkapazität<br />
unseres ersten Testkandidaten bietet,<br />
reicht sie <strong>für</strong> Normalnutzer in den meisten<br />
Fällen völlig aus.<br />
Schneller fernsehen<br />
Kathrein gehört zu den Unternehmen, die ihre<br />
Boxen bereits seit mehreren Jahren mit<br />
Installationsassistenten ausstatten. Deshalb<br />
ist es kein Wunder, dass auch der „UFS 922“<br />
Dank des übersichtlichen<br />
Aufbaus des<br />
Signalgebers kommen<br />
auch Einsteiger mit<br />
die-sem gut zurecht.<br />
Aufgrund der ergonomischen<br />
Form liegt die<br />
Fernbedienung gut in<br />
der Hand<br />
Die Kanalwahltasten,<br />
Sonderfunktionen wie<br />
die Bild-in-Bild-Wiedergabe<br />
sowie auch das<br />
Steuerkreuz hat das<br />
bayerische Unternehmen<br />
im Mittelfeld integriert<br />
Die PVR-Bedienung<br />
erfolgt auf dem letzten<br />
Drittel der optisch sehr<br />
hochwertig wirkenden<br />
Fernbedienung<br />
KATHREIN UFS 922<br />
einen solchen Helfer spendiert bekommen<br />
hat. Schon ein Blick ins Hauptmenü unseres<br />
Testkandidaten untermauert den hohen Anspruch,<br />
den Kathrein an die Menüführung hat.<br />
Große Lettern und einfache Bedienung bringen<br />
Pluspunkte, dank schneller Navigationszeiten<br />
macht das Navigieren Spaß.<br />
Beim EPG setzt Kathrein einmal mehr auf den<br />
redaktionell aufbereiteten Kanalführer von<br />
tvtv. Mit diesem stehen Zusatzanwendungen<br />
innerhalb des Programmführers zur Verfügung.<br />
Aber beginnen wir von vorn: Neben der Mehrkanalansicht<br />
können Sie auch die Einzelkanalansicht<br />
wählen. Somit lassen sich bereits bekannte<br />
Sendungen schneller aufspüren. Mithilfe<br />
der Zusatzfunktionen können Sie zudem nach<br />
Sparten sortieren, eine Volltextsuche starten<br />
oder auch nach Lieblingsschauspielern suchen.<br />
Im Hauptmenü kann außerdem die Vor- und<br />
Nachlaufzeit allgemein festgelegt werden.<br />
Zuverlässigkeit zählt<br />
Alle Timer-Events werden zuverlässig mitgeschnitten.<br />
Bei Pay-TV-Programmen können Sie<br />
vorab im Menü selbst bestimmen, ob dies<br />
uncodiert oder verschlüsselt erfolgen soll.<br />
Aufgezeichnete Sendungen können über die<br />
„Archiv“-Taste der Fernbedienung aufgerufen<br />
werden. Im Aufnahmearchiv zeigt der Kathrein-<br />
Rekorder die gespeicherten Sendungen mit<br />
einem <strong>Vorschau</strong>bild an. So finden Sie noch<br />
schneller die gesuchte Aufnahme. Zusätzliche<br />
Sortierfunktionen wie die Gliederung nach<br />
Sparten erleichtert das spätere Auffinden außerdem.<br />
Werbung kann beim „UFS 922“ unkompliziert<br />
und direkt am Gerät herausgeschnitten<br />
werden. Mittels USB-Datenträger oder per FTP<br />
können Sie Bilder und Musikdateien auf die<br />
Festplatte übertragen. Perfekt verarbeitet werden<br />
sämtliche CI-Module. Mithilfe der Module<br />
Alpha- und Omegacrypt können Sie somit auch<br />
die HDTV-Angebote von Premiere nutzen. Premiere-Abonnenten<br />
erreichen das Sport- sowie<br />
das Direkt-Portal einfach über die Optionstaste<br />
der Fernbedienung.<br />
Detaillierte Bilder<br />
Auf Bildqualität legen die Rosenheimer Entwickler<br />
von jeher großen Wert. Die von uns<br />
eingespielten Testsequenzen im hochauflösenden<br />
Modus zeigen keine Schwächen bei<br />
der Wiedergabe im Receiver. Die Testbilder<br />
werden scharf und mit hoher Detailgenauigkeit<br />
über die HDMI-Schnittstelle dargestellt.<br />
Die SDTV-Signale gelangen gleichfalls in einer<br />
sehr guten Bildqualität an den Flachbildfernseher.<br />
Allerdings sollten Sie die Scartbuchsen<br />
nur nutzen, wenn der Fernseher keine HDMI-<br />
Schnittstelle besitzt.<br />
SCREENSHOTS<br />
Große Lettern sowie aussagekräftige Begriffe<br />
kennzeichnen das Bildschirmmenü der Box<br />
Sonderfunktionen wie die Suche zeichnen den<br />
Programmführer des Receivers aus<br />
TESTSIEGER<br />
KATHREIN UFS 922<br />
Preis/Straßenpreis<br />
629 Euro/550 Euro<br />
VORTEILE/NACHTEILE<br />
einfache Bedienung<br />
nur 23 Positionen vorprogrammiert<br />
sehr guter EPG<br />
hoher Bedienkomfort<br />
ERGEBNIS<br />
Sehr gut<br />
88 %<br />
38 <strong>DIGITAL</strong> <strong>TESTED</strong> 1.2009