DIGITAL TESTED Heisse Technik für kalte Tage (Vorschau)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
KUNG FU PANDA<br />
Regie: John Stevenson, Mark Osborne<br />
ANIMATION<br />
FILMINHALT:<br />
US 2008 Vertrieb: Paramount<br />
Bildformat: Widescreen (2,35 : 1)<br />
anamorph Tonformate: Dolby<br />
Digital 5.1 Regie: John Stevenson,<br />
Mark Osborne Laufzeit: 88 min<br />
FSK: ab 6 Jahren Preis:<br />
18 Euro Veröffentlichung:<br />
21. November 2008<br />
Handlung: Der vollschlanke Panda Po (deutsche<br />
Stimme: Hape Kerkeling) träumt davon,<br />
eines <strong>Tage</strong>s ein berühmter Kung-Fu-Kämpfer<br />
zu sein. Leider ist er aber nur ein Nudelkoch<br />
in der Küche seines Vaters im passend benannten<br />
Tal des Friedens. Seine Idole sind die<br />
„Furchtlosen Fünf“, bestehend aus Mantis,<br />
Crane, Viper, Monkey und Tigress. Diese werden<br />
im Jade-Palast hoch über dem Tal vom<br />
großen Meister Shifu ausgebildet. Eines <strong>Tage</strong>s<br />
soll Shifus Lehrer Oogway den Drachenkrieger<br />
bestimmen. Dieser ist der Einzige, der Tai-Lung<br />
aufhalten kann, den furchtbaren Ex-Schüler<br />
von Shifu und abgelehnten Drachenkrieger-<br />
Kandidaten. Zu Shifus Entsetzen fällt Oogways<br />
Wahl aber ausgerechnet auf den tapsigen Po.<br />
Plötzlich muss dieser sich als Auserwählter<br />
vor den Augen des kritischen Shifu und seinen<br />
skeptischen Schülern beweisen. Und ihm<br />
bleibt dazu nicht viel Zeit, denn Tai-Lung bricht<br />
aus seinem Gefängnis aus und macht sich auf<br />
den Weg in das Tal des Friedens, um sich an<br />
Shifu zu rächen.<br />
Film: Inspiriert von den klassischen Kung-Fu-<br />
Eastern der Gebrüder Shaw aus den 1970er<br />
Jahren schufen die beiden Regisseure Mark<br />
Osborne und John Stevenson einen unterhaltsamen<br />
Actionspaß mit Asien-Flair, der<br />
zum nächsten großen Dreamworks-Hit nach<br />
„Shrek“ und „Madagascar“ avancierte. Dabei<br />
ist es zu verschmerzen, dass die Story vorhersehbar<br />
der schon tausendmal erzählten<br />
Grundstruktur um einen mystischen „Auserwählten“<br />
folgt. Die gelungenen Slapstick-Gags<br />
und die atemberaubend inszenierten Actionsequenzen<br />
machen aus „Kung Fu Panda“ eine<br />
durch und durch unterhaltsame Martial-Arts-<br />
Achterbahnfahrt. Und auch wenn die Rolle des<br />
Po eindeutig dem Originalsprecher Jack Black<br />
auf den Leib geschneidert wurde, so macht der<br />
deutsche Entertainer Hape Kerkeling in seiner<br />
ersten Synchro-Rolle ebenfalls eine gute Figur.<br />
Man braucht also keine hellseherischen<br />
Fähigkeiten wie Oogway, um über die bereits<br />
geplante Fortsetzung und den schon fertigen<br />
Direct-to-DVD-Ableger nicht überrascht<br />
zu sein.<br />
DVD: Vor Bild und Ton des Films muss selbst<br />
der kritischste Tester kapitulieren. Mehr Details<br />
und eine größere Schärfe dürfte man<br />
jenseits von HD-Alternativen wohl kaum Finden.<br />
Aber vor allem die kräftigen Farben überwältigen<br />
den Zuschauer. Diese verleihen den<br />
Aufnahmen oftmals den Eindruck gemalter<br />
Kunstwerke. Ein hoher Kontrast verleiht den<br />
Bildern darüber hinaus eine überzeugende Tiefe.<br />
Wie die furchtlosen Fünf und Po geben auch<br />
die Lautsprecher und der Subwoofer ihr Bestes.<br />
Insbesondere in den spannenden Kämpfen<br />
weiß man gar nicht, wo man zuerst hinhören<br />
soll, so rasant zischt, knallt und grollt es von<br />
allen Seiten. Trotzdem sind die Stimmen der<br />
Akteure, die atmosphärisch-asiatische Musik<br />
und die zahlreichen, auch subtil eingesetzten<br />
Soundeffekte immer klar und deutlich zu verstehen.<br />
Die Einzel-Disk-Version des Films wartet<br />
immerhin noch mit einem Audiokommentar,<br />
einigen kurzen Featurettes und einem interaktiven<br />
Spiel auf. Die richtig dicke Packung an<br />
Extras gibt es allerdings nur in der „Kung Fu<br />
Master Edition“ auf zwei DVDs. 1<br />
BEWERTUNG DVD<br />
Bildqualität 10/10<br />
Tonqualität 10/10<br />
Bonusmaterial 3/10<br />
Kurzfazit: Training <strong>für</strong> die Lachmuskeln:<br />
Trotz vertrauter Grundstory unterhaltsame<br />
Animationsaction mit atemberaubend<br />
inszenierten Kampfszenen.<br />
DVD- NEUHEITEN<br />
WWW.<strong>DIGITAL</strong>-<strong>TESTED</strong>.DE 75