DIGITAL TESTED Heisse Technik für kalte Tage (Vorschau)

test
MOBIL
TECHNOTREND TT-CONNECT CT-3650 CI
Technotrend hat sich etwas Neues für TV-Junkies
am PC einfallen lassen. Da Kabelfernsehen
leider oftmals grundverschlüsselt ist,
beherbergt die butterstückgroße Box einen
Common-Interface-Schacht auf der Vorderseite.
Auch Premiere ist so am PC realisierbar.
Der kleine Kasten verarbeitet neben DVB-C
auch terrestrische Signale. Die eingelesenen
Sender werden via Baumstruktur angezeigt,
was reine PC-Anwender freut, Receiver-Nutzer
allerdings werden von der Optik negativ überrascht.
Es lassen sich jedoch Favoriten anlegen,
um Lieblingsprogramme schneller griffbereit zu
haben. Anhand der Suchfunktion ist es zudem
möglich, gezielt nach Sendern zu suchen. Das
Programm selbst blieb im Test einige Male stecken
und konnte zum Beispiel TV-Sender von
Kabel Deutschland trotz eingelegter Smartcard
CINERGY HTC USB XS HD
Der kleine Stick kommt im frischen Look sowie
mit allerlei Zubehör daher. Die Navigation
ist ähnlich wie bei einem Receiver und wird
durch die Fernbedienung vereinfacht. Mit dieser
lassen sich zusätzliche Funktionen wie das
Abspielen von DVDs oder MP3s realisieren.
Der Suchlauf dauert mit rund 20 Minuten relativ
lange. Anschließend können die Sender
der Kanalliste hinzugefügt werden. Mit dem
TV-USB-Stick können sowohl DVB-T- als auch
DVB-C-Sender angeschaut werden, allerdings
nur frei empfangbare. Optional bietet Terratec
einen Adapter an, mit dem sich CI-Module
am PC nutzen lassen. Bis zur Analogabschaltung
stehen zumindest einige Privatsender
zur Verfügung, die im digitalen Kabelangebot
grundverschlüsselt sind. Positiv zu erwähnen
ist hierbei, dass analoge und digitale Sender
ELGATO EYETV HYBRID
nicht entschlüsseln. Ein Neustart der Software
schaffte hier Abhilfe. Per Rechtsklick mit der
Maus lassen sich diverse Optionen aufrufen. So
können Tonspuren gewechselt oder Untertitel
aktiviert werden. Aufnahmen werden direkt
oder über den EPG in Auftrag gegeben. Diese
werden abgespeichert, können jedoch nicht aus
dem Programm „TT-Viewer“ heraus abgespielt
werden. Im Optionsmenü lässt sich der Pfad
für die Speicherung von Aufnahmen finden
und verändern. Eine ins Programm integrierte
Wiedergabeoption wäre hier vorteilhafter. Time-
Shift ist jedoch ohne Umwege möglich. Die Bildqualität
ist abhängig vom Datenvolumen des
Senders sowie der Leistungsfähigkeit des PCs.
Dann ist auch die Darstellung von HDTV-Sendern
möglich. Im Test weist das Bild Ruckler im
Vollbildmodus auf einem 22-Zoll-Monitor aus.
in einer Senderliste zusammengefügt werden
können. Sehr angenehm ist der EPG, der von
tvtv unterstützt wird und eine übersichtliche
Optik bietet. Aufgenommene Sendungen lassen
sich im Wiedergabemenü aufrufen und abspielen.
Auch Time-Shift ist möglich. Es sollte
darauf geachtet werden, dass der PC nicht nur
die Mindestanforderungen erfüllt. An einem
handelsüblichen PC getestet, kam es zu einigen
Abstürzen, die an einem PC mit besserem
Prozessor, einer guten Grafikkarte und mehr
RAM nicht auftraten. Besonders diejenigen,
die HDTV-Sender empfangen möchten, sollten
auf Kompatibilität achten. Wie bereits erwähnt
hängt die Bildqualität von der Leistungsfähigkeit
des PCs ab. In unserem Test kam es an
unterschiedlich leistungsstarken PCs im Vollbildmodus
zu Bildstörungen (Rucklern).
In der Verpackung befinden sich neben dem
silbernen Stick auch eine DVB-Antenne samt
Saugnapf, eine USB-Verlängerung, eine Fernbedienung
sowie eine Kabelpeitsche für den
Anschluss anderweitiger Quellen. Die Faltblatt-
Anleitung fällt zwar extrem knapp aus, die
Einrichtung ist aber auch denkbar einfach:
Einstecken, Software installieren und loslegen.
Als Software dient „Eye TV“, die auch separat
erhältlich und intuitiv zu bedienen ist. Bereits
während der zügigen Installation lässt sich
ein Sendersuchlauf durchführen. Hier hat der
Benutzer die volle Auswahl, denn neben DVB-T
werden auch analoges sowie digitales Kabel
unterstützt, und das sogar in HD. Die stark
an die eines Macs erinnernde Oberfläche hält
wichtige Informationen über die Sendungen
bereit und offeriert in einem separaten Fenster
ausführliche EPGs, die direkte Aufnahmen ermöglichen
und das Verwalten von Senderlisten
zulassen. Praktische Funktionen wie Time-
Shift oder das simple Nachbearbeiten von
aufgenommenen Sendungen gehen schnell
und einfach von der Hand. Beim Zapping zeigt
der Elgato kaum eine Umschaltverzögerung.
Bei der Bildqualität im digitalen Betrieb gibt
es nichts zu beanstanden, der „Hybrid“ zeigt
exakt das an, was auch empfangen wird. Im
analogen Zustand hängt das Gezeigte von
der Prozessorleistung ab, je nach Modell sind
durchaus Kompressionsartefakte zu erkennen.
Leider bietet Elgato keine Möglichkeit, einen
CI-Slot nachzurüsten. So ist das Einsatzgebiet
im DVB-C-Betrieb doch deutlich eingeschränkt,
da praktisch alle Privatsender grundverschlüsselt
sind. Mac-Usern wird das Paket gefallen,
das mit 129 Euro allerdings einen satten
Preis hat.
TECHNOTREND TT-CONNECT CT-3650
Preis/Straßenpreis
159 Euro/120 Euro
VORTEILE/NACHTEILE
HDTV-tauglich
lange Umschaltzeit
CI automatische Weck-/Abschaltfunktion
ERGEBNIS
SIEGER PREIS/LEISTUNG
gut
1.2009
Technotrend
TT-Connect CT-3650 CI
TESTERGEBNIS
befriedigend
PREIS/LEISTUNG
TERRATEC CINERGY HTC USB XS HD
Preis/Straßenpreis
99,99 Euro/80 Euro
VORTEILE/NACHTEILE
HDTV-tauglich lange Umschaltzeit
Wiedergabeart der
Aufnahmen
ERGEBNIS
TESTSIEGER
ELGATO EYETV HYBRID
Preis/Straßenpreis
73 %
76 %
gut
Gut
Gut
1.2009
Terratec
Cinergy HTC USB XS HD
TESTERGEBNIS
gut
PREIS/LEISTUNG
129 Euro/110 Euro
VORTEILE/NACHTEILE
einfache Installation
keine CI-Nachrüstung
möglich
intuitive Bedienung
großer Funktionsumfang
ERGEBNIS
Sehr gut
89 %
sehr gut
1.2009
Elgato
EyeTV Hybrid
TESTERGEBNIS
befriedigend
PREIS/LEISTUNG
60 DIGITAL TESTED 1.2009