Familie – kein Platz für Gewalt!(?) 20 Jahre ... - Kinderrechte

lastete Erziehung erfahren haben. Unterscheidet man anhand dieser Kriterien,
so zeigt sich, dass etwa 30% der Eltern ihre Kinder ohne Gewalt erziehen, was
sich mit den Selbstreports der Jugendlichen deckt. Folgt man den Aussagen der
Jugendlichen, erleben aber kaum weniger eine gewaltbelastete Erziehung
(25%). Die Angaben der Eltern ergeben ein besseres Bild, aber es spricht viel
dafür, dass gerade diese Elterngruppe das Ausmaß der eigenen Gewalt nicht
wahrnimmt bzw. unterschätzt. Diese Ergebnisse ähneln denen der Umfrage in
Deutschland aus dem Jahr 2005, es fanden sich ähnliche Differenzen zwischen
deutschen Jugendlichen und Eltern.
Eltern mit Migrationshintergrund stellen ihren Angaben zufolge mit 38% die
meisten körperstrafenfrei Erziehenden, während ihr Anteil an gewaltbelasteten
Eltern mit 18% nur geringfügig über dem der einheimischen Eltern liegt.
Zusammenfassend ergibt sich für die Gruppe der Migranteneltern insgesamt ein
positives Bild. Gegenteilige Annahmen erweisen sich als Vorurteil. Der größte
Teil der Familien mit Migrationshintergrund ist nicht stärker gewaltbelastet,
teilweise sogar weniger als der Durchschnitt der österreichischen Familien. Nur
ein kleiner Teil, knapp ein Fünftel, erfüllt die Kriterien für eine gewaltbelastete
Erziehung. Dies ist eine nur leicht erhöhte Quote im Vergleich zum Durchschnitt
in Österreich.
Grafik 4 - Sanktionsgruppen
100
Sanktionsgruppen
(Angaben in Prozent)
90
80
70
55,8
60
50
37,9
45,8
44,1
40
30
20
29,1
30,0
25,0
14,2
17,9
10
0
Körperstrafenfrei Konventionell Gewaltbelastet
Jugendliche Eltern Eltern mit Migrationshintergrund
Eine Differenzierung der Elterngruppen nach Ethnien zeigt, dass Eltern mit einem
osteuropäischen Migrationshintergrund in der körperstrafenfreien Gruppe
mit 45% am stärksten vertreten sind. In der gewaltbelasteten Gruppe liegen sie
mit 13% beinahe mit den österreichischen Eltern gleichauf. Demgegenüber ist
der Anteil gewaltbelasteter Eltern aus der Türkei (20%) bzw. aus dem ehemali-
39