6unuyaa~~sn1~a~ pun -uu!Ma3 auaipilosuoy - Historische ...

Internationales Emissionsgeschäft - wieder führende
Position
Das gesamte Emissionsvolumen am Euro-Kapital-
markt ging 1978 im Vergleich zum Vorjahr leicht zurück.
Dabei hat sich jedoch das Volumen der Euro-DM-Anlei-
hen nochmals erhöht. Die Bank konnte ihre Position un-
ter den führenden internationalen Emissionshäusern
weiter festigen. Insgesamt war sie an 103 Anleihen füh-
rend und mitführend beteiligt, davon an 62 DM-Anlei-
hen. Für internationale Organisationen wurden 12 Anlei-
hen über 2,45 Mrd. DM unter unserer Federführung auf-
gelegt, davon allein 1,3 Mrd. DM für die Weltbank.
Zu den größten Einzeltransaktionen zählten neben den
Anleihen für die Weltbank die von der Bank durchge-
führten Finanzierungen in D-Mark und US-Dollar für Au-
stralien (350 Mill. US-Dollar), Kanada (600 Mill. DM und
500 Mill. DM) und Norwegen (250 Mill. US-Dollar). Er-
wähnenswert ist auch, daß 26 DM-Wandelanleihen japa-
nischer Emittenten auf dem Euro-Kapitalmarkt begeben
wurden. Rund ein Drittel davon haben wir führend bear-
beitet.
Devisenhandel im Zeichen der Dollarkrise
Unruhe und Nervosität bestimmten die Devisenmärkte
während des ganzen Jahres. Die namentlich von der
Dollarschwäche ausgehenden Störungen spitzten sich
im Herbst krisenhaft zu. Hektische Kursschwankungen
großen Ausmaßes waren die Folge. Dem gesteigerten
Kurssicherungsbedürfnis unserer Kundschaft konnten
wir trotz erschwerter Bedingungen weitgehend entsprechen.
Der sowohl im Devisen- als auch im Edelmetallgei:
schäft erwirtschaftete Ertrag lag deutlich über dem des
Vorjahres. Das Devisengeschäft unserer Auslandsfilialen
: kam gut voran.
EBlC - Stetiges Wachstum der
Gemeinschaftsgründungen
Die bedeutendsten der EBIC-Gemeinschaftsgründun-
gen, die European American Bank &Trust Company und
die European American Banking Corporation, beide New
York, konnten auch im zehnten Jahr ihres Bestehens ihr
Geschäftsvolumen deutlich ausweiten. Die European
American Banks spielten erneut eine aktive Rolle bei der
Finanzierung europäischer, insbesondere auch deut-
scher Investitionen in den USA. In zunehmendem Um-
fang wurden den in der Fortune-Liste verzeichneten 500
größten US-Firmen Kredite eingeräumt. Den neu einge-
richteten Fremdwährungsberatungsdienst nahmen zahl-
reiche amerikanische Gesellschaften in Anspruch.
Als erste im ausländischen Besitz befindliche Bank
wurde die European American Bank & Trust Company in
die New Yorker Clearing House Association, der führen-
de New Yorker Kreditinstitute angehören, aufgenom-
men. Sie besitzt damit die Möglichkeit des schnelleren
Scheckeinzugs und weitet ihre lnformationsbasis aus.
Der Anstieg des Zahlungsverkehrs der European Ameri-
can Banks mit Zentralbanken und Korrespondenzbanken
in der ganzen Welt hat dazu geführt, da8 sie im hlew
Yorker Verrechnungssystem für den internationalen Zwi-
schenbank-Zahlungsverkehr, gemessen an der Zahl der
täglichen Transaktionen, nunmehr auf den zweiten Platz
vorgerückt ist. Die Bilanzsumme der Holding, der Euro-
pean American Bancorp. New York, stieg um 28,80/0 auf
fast 7 Mrd. US-Dollar am 31. Dezember 1978. Die beiden
EBIC-Institute in den USA haben 1978 ein gutes Ergeb-
nis erzielt.
Für die European Asian Bank AG, Hamburg, stand das
Jahr 1978 im Zeichen anhaltenden Wachstums. Vor dem
Hintergrund der aufstrebenden Wirtschaftsentwicklung
im asiatisch-pazifischen Raum erhöhte sich die Bilanz-
summe von 1.4 Mrd. DM auf über 2,O Mrd. DM. Die Bank
eröffnete Filialen in BangkokIThailand und SeoulISüdko-
rea sowie in Hongkong ihre vierte Stadtzweigstelle. Da-
mit ist die European Asian Bank in ihrem Arbeitsgebiet
in Asien eine der am besten repräsentierten europä-
ischen Banken. Trotz der negativen Auswirkungen der
Währungsveränderungen konnte die Bank ihr Betriebs-
ergebnis weiter steigern.
Die Banque Europeenne de Credit (BEC), Brüssel,
reichte 1978 Kredite im Gegenwert von 20.2 Mrd. bfrs
(0,7 Mrd. US-Dollar) aus. Das Gesamtvolumen ihrer Fi-
nanzierungen erhöhte sich damit um 8% auf 65,l Mrd.
bfrs (2,2 Mrd. US-Dollar). Bei 40 internationalen Kredit-
konsortien im Gegenwert von 6.4 Mrd. US-Dollar war die
Bank federführend oder in der Mitführung. Die Bilanz-
summe stieg um 6% auf umgerechnet 3.1 Mrd. US-Dol-
lar und der Jahresüberschuß um 15% auf 17,3 Mill. US-
Dollar.