6unuyaa~~sn1~a~ pun -uu!Ma3 auaipilosuoy - Historische ...

Gewinn- und Verlustrechnung Er entwickelte sich im einzelnen wie folgt:
Ertrag des Geschäftsvolumens
Der Zinsüberschuß erhöhte sich um 7,4010 = 143,4 Mill.
DM. Verglichen mit dem Vorjahr hat sich die Zuwachsra-
te halbiert.
Im Gegensatz dazu übertraf die Steigerungsrate des
durchschnittlichen Geschäftsvolumens von 20,7% die
vorjährige (15.5%). Die unterschiedlich verlaufene Ent-
wicklung des Geschäftsvolumens und dessen Ertrag ist
auf den Rückgang der Zinsmarge zurückzuführen. Hier-
für war ausschlaggebend, daß der Rückgang der Kredit-
konditionen im Inland deutlich über die gleichzeitige
Verbilligung des Einstandspreises für Einlagen hinaus-
ging. Ferner wurde die Zinsmarge von der Ausdehnung
des internationalen Geldgeschäftes beeinflußt.
Aufgrund der beachtlichen Ausweitung des Kredit-
volumens und der Geldmarktgeschäfte nahmen die Zins-
erträge hieraus um 722,8 Mill. DM = 19,6% zu. Die Erhö-
hung der Zinsaufwendungen um 666,5 Mill. DM = 30,5%
ist auf das ebenfalls stark gestiegene Volumen der
Fremden Gelder zurückzuführen.
Die Zunahme der laufenden Erträge aus festverzinsli-
chen Wertpapieren und Schuldbuchforderungen um
27,7 Mill. DM beruht auf der weiteren Aufstockung der
Bestände an Anleihen und Schuldverschreibungen.
Beim Anstieg der laufenden Erträge aus Aktien und Be-
teiligungen um 59.4 Mill. DM wirkten sich die zusammen
mit den Dividenden vereinnahmten Steuergutschriften
gemäß Körperschaftsteuergesetz 1977 aus.
Der im Berichtsjahr erwirtschaftete Ertrag des Ge-
schäftsvolumensvon 2 087.1 Mill. DM reichte, im Gegen-
satz zu 1977, nicht aus, um den auf 2 107,2 Mill. DM er-
höhten Verwaltungsaufwand zu decken.
1978 1977
MiII. DM MiII. DM
Zinsen und zinsähnliche Erträge aus
Kredit- und Geldrnarktgeschäften ..........
Laufende Erträge aus Wertpapieren,
4 410.7 3 687,9
Schuldbuchforderungen und Beteiligungen 527.0 -P 439.9
Zinserträge insgesamt ...................... 4 937.7 4 127.8
Zinsen und zinsähnliche Aufwendungen .. 2 850.6 2 184,l
Ertrag des Geschäftsvolurnens
(Zinsüberschuß) ............................ 2 087.1 1 943.7
Ertrag aus dem Dienstleistungsgeschäft
Zur Erhöhung der Provisionen und anderen Erträge
aus Dienstleistungsgeschäften um 62,2 Mill. DM trugen
wiederum alle Sparten bei. Von der Ertragsverbesserung
entfiel der größte Teil auf das Effektengeschäft, dessen
Umsätze sich nochmals kräftig belebten. An der Zunah-
me der Erträge aus dem internationalen Geschäft waren
die Auslandsfilialen maßgeblich beteiligt. Im Inlandsbe-
reich stiegen insbesondere die Devisen- und Sortenge-
winne aus dem Kundengeschäft. Dagegen schwächte
sich der Anstieg der Provisionseinnahmen aus der Ab-
wicklung des ausländischen Zahlungsverkehrs im Ver-
gleich zum Vorjahr merklich ab.
Das Dienstleistungsgeschäft erzielte nach Abzug der
Provisionsaufwendungen einen Überschuß von 654,6
Mill. DM. Der Zuwachs um 63,8 Mill. DM = 10.8% fing
34% der Zunahme des Verwaltungsaufwandes um 186,3
Mill. DM auf.
Andere Erträge
Im Berichtsjahr hat die Bank wieder von der mögli-
chen Verrechnung von Gewinnen und Erträgen mit Ab-
schreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen
und Wertpapiere in vollem Umfang Gebrauch gemacht.
Der danach verbliebene Überschuß wird zusammen mit
den Anderen Erträgen des ordentlichen und außeror-
dentlichen Geschäfts unter dieser Position in Höhe von