Mit freundlicher Genehmigung der DFS Deutsche ... - Ivao
Mit freundlicher Genehmigung der DFS Deutsche ... - Ivao
Mit freundlicher Genehmigung der DFS Deutsche ... - Ivao
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
3.36 Betriebszustand von Sicht- und an<strong>der</strong>en AnflughilfenOperational status of visual and other landing aidsB: (Teil <strong>der</strong> Befeuerung) AUSGE-FALLENB: (Art) BEFEUERUNG (Betriebszustand)B: ILS / GBAS (Betriebsstufe)(Betriebszustand)B: (Bezeichnung <strong>der</strong> Sicht- o<strong>der</strong>an<strong>der</strong>er Anflughilfe) PISTE(Bezeichnung) (Beschreibung<strong>der</strong> Mängel)G: (part of lighting system)UNSERVICEABLEG: (type) LIGHTING (status)G: ILS / GBAS (category)(status)G: (specify visual or non-visualaid) RUNWAY (designator)(description of deficiencies)3.37 Meteorologische BedingungenMeteorological conditionsB: WIND (Richtung) GRAD(Geschwindigkeit) KNOTENG: WIND (direction) DEGREES(speed) KNOTSB: SICHT (Ziffern) METER /KILOMETERG: VISIBILITY (figures) METRES/ KILOMETRESAngabe des Bedeckungsgrads<strong>der</strong> Bewölkung :Transmission of the cloudcoverage :- WOLKENLOS - SKY CLEAR- LEICHT *BEWÖLKT /- FEW (1-2/8)BEDECKT* (1-2/8)- MITTEL *BEWÖLKT /- SCATTERED (3-4/8)BEDECKT* (3-4/8)- STARK *BEWÖLKT /- BROKEN (5-7/8)BEDECKT* (5-7/8)- GESCHLOSSEN /- OVERCAST (8/8)*VOLLSTÄNDIG* BE-DECKT (8/8)- KEINE MARKANTENWOLKEN- NO SIGNIFICANTCLOUDSB: MELDEN SIE FLUGBEDIN-GUNGENG: REPORT FLIGHT CONDI-TIONS3.4 Feststellen <strong>der</strong> PositionDetermining of positionB: SCHALTEN SIE LANDE-SCHEINWERFER EING: SHOW LANDING LIGHTS3.5 Informationen über ZeitenInformation on timesL: ERBITTE UHRZEIT / LANDE-ZEIT / ABFLUGZEIT43A: REQUEST TIME CHECK /LANDING TIME / AIRBORNETIMEB: ZEIT (Zeit) G: TIME (time)B: ABFLUGZEIT (Zeit) G: AIRBORNE *AT / TIME* (time)
Change language