Gesamte Ausgabe runterladen - Zentralverband der Ärzte für ...

Originalarbeitendass die Balneologie zwar ihre Wurzelnunbestreitbar in der griechischrömischenBadekunst besitzt, wobeiein Gebot der Fairness gegenüber dennichteuropäischen Kulturkreisen beachtetwerden sollte, indem auf diejahrtausendealten Zeugnisse tiefgreifenderKenntnis über die Segnungender Balneologie z. B. in Indien, China,Ägypten, bei einigen IndianerstämmenNordamerikas und an anderenOrten hingewiesen werden muss, dassaber die moderne Peloidtherapie, undzwar in einer engen Verflechtung mitder durch das Kurwesen, die Kurort-Wissenschaft („Kurortologie“), bedingtenbalneologischen TechnikAbb. 2: Großsegge, wichtiger Niedermoortorf-Produzent.Abb. 1: Vertreter der GattungSphagnum, Hauptproduzentdes Hochmoortorfes.zweifelsfrei stark von dem in Mitteleuropagesammelten Erfahrungsschatzgeprägt ist.Das betrifft vor allem den aufHumitgesteinen, im Wesentlichen denBadetorfen basierenden Teil, der jawie die Geologie der aus den Humitenhervorgehenden Kohlen voller mitteleuropäischerTraditionen ist. Es istauch nicht verwunderlich, dass dieSprache der Kurortwissenschaft imWesentlichen – wenn man von dendeutschsprachigen Autoren absieht,welche meinen, sie würden eher berühmt,wenn sie in Englisch publizieren– immer noch die deutsche ist.Auch ist unübersehbar, dass die Heiltorftherapieim angelsächsischenSprachraum innerhalb der Literaturder kurativen Medizin deutlich unterrepräsentiertist, was auch damit zusammenhängt,dass viele nordamerikanischeAutoren – weitgehend ausBequemlichkeit – nicht auf nichtenglischeLiteratur zurückgreifen. Dasbetrifft im Übrigen die gesamte Naturmedizin.Wer nicht von dieser Aussageüberzeugt ist, möge das ansonstenempfehlenswerte Nachschlagewerkvon PIZZORNO & MURRAY JUN.(1999) durchblättern. Der Verfasserkönnte dazu aus seiner jahrelangenErfahrung als ehem. Vorsitzender derIntern. Kommission für Moortherapiemanche Geschichte hinzufügen.Die Feststellung, dass die deutscheKurortwissenschaft auf diesem Gebietrichtungsweisende Arbeit geleistethat, kommt in den „Begriffsbestimmungen“des Deutschen Heilbäderverbandeszum Ausdruck, welchefortlaufend auf den modernsten Standgebracht werden und einen Leitfaden,sowohl für die Heilwasser- als auchdie Peloidtherapie, darstellen.Die auf den Verfasser zurückgehendeEinteilung der Peloide ist inTabelle I wiedergegeben. Bereits erwähntwurde das dieser Einteilung zuGrunde liegende Prinzip:– Die Gruppierung in Eupeloide undParapeloide fußt auf den petrogenetischenCharakteristiken derpeloidbildenden Locker- bzw. Festgesteine.– Die Einzelbegriffe entsprechen derKlassifikation der geologischenKartiereinheiten, wie sie in denGeologischen Diensten für die geognostische,d. h. feldgeologischeAnsprache dieser Gesteine üblichist.– Dasselbe Prinzip benutzt die klarerkennbaren Unterschiede in denGesteinstypen, die verwischt werdenwürden, würde man z. B. die inähnlicher und verwechselbarer Konsistenzapplizierten, d. h. aufbereitetenPeloide in den Badeeinrichtungender Kurorte und Heilbäderzu Grunde legen wollen.Um das zu Grunde liegende Gedankengebäudefür den Laien bzw.balneogeologisch Ungeschulten etwasdeutlicher zu machen, seien dieseMerkmale durch eine etwas ausführlichereBeschreibung der einzelnenPeloidarten wie folgt erklärt.Gruppe der Eupeloide: Hierunterwerden die aus Lockergesteinen bestehenden,gewöhnlich stark wasserhaltigenPeloide verstanden; siebilden die am meisten eingesetztetherapeutische Gruppe.Die (1.) Klasse der sedentärenPeloide oder Humitgesteine (Torfe)liegt in dieser Gruppe an der Spitze.Ausgangsgestein sind aufwachsende,sich von unten nach oben anhäufendebiogene (phytogene) Bildungen. Derdie Klasse am deutlichsten abbildende210Ärztezeitschrift für Naturheilverfahren 47, 4 (2006)