Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Use<br />
Gebrauch<br />
Utilisation<br />
1<br />
2<br />
14<br />
Steam wand<br />
Dampfl anze<br />
Lance Vapeur<br />
or | oder | ou<br />
Warning: Hot surface<br />
Achtung: Heisse Oberfl äch<strong>en</strong><br />
Att<strong>en</strong>tion : surfaces brûlantes<br />
Submerge steam wand in milk<br />
Dampfl anze in Milch eintauch<strong>en</strong><br />
Plonger la lance vapeur dans le lait<br />
To pulse milk turn left<br />
Für Dampfstoss nach links dreh<strong>en</strong><br />
Tourner vers la gauche pour activer le<br />
jet vapeur<br />
Up/down movem<strong>en</strong>ts for frothing<br />
Auf-/Abbeweg<strong>en</strong> zum Schäum<strong>en</strong><br />
Mouvem<strong>en</strong>ts verticaux pour produire<br />
de la mousse<br />
For continous steam turn right<br />
Für länger<strong>en</strong> Bezug nach rechts dreh<strong>en</strong><br />
Tourner vers la droite pour plus<br />
de vapeur<br />
Up/down movem<strong>en</strong>ts for frothing<br />
Auf-/Abbeweg<strong>en</strong> zum Schäum<strong>en</strong><br />
Mouvem<strong>en</strong>ts verticaux pour produire<br />
de la mousse<br />
For best results: store milk at ≤ 5° C (≤ 41°F)<br />
Für optimale Resultate: Milch bei ≤5° C (≤ 41°F) aufbewahr<strong>en</strong>.<br />
Pour de meilleurs résultats: conserver le lait à ≤5° C (≤ 41°F)<br />
3<br />
4<br />
5<br />
To stop turn back to neutral position<br />
Zum Be<strong>en</strong>d<strong>en</strong> in Ausgagsposition<br />
dreh<strong>en</strong><br />
Pour terminer, retourner <strong>en</strong> position<br />
initiale<br />
Remove product wh<strong>en</strong> fi nished<br />
Fertiges Produkt <strong>en</strong>tnehm<strong>en</strong><br />
Retirer la tasse de produit préparé<br />
Clean steam wand<br />
Dampfl anze feucht abwisch<strong>en</strong><br />
Nettoyer la lance vapeur