Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Solution<br />
Lösung<br />
Solution<br />
Perform the prev<strong>en</strong>tive maint<strong>en</strong>ance - Please contact your EGRO service<br />
Wartung durchführ<strong>en</strong> - Bitte EGRO-Service ruf<strong>en</strong><br />
Maint<strong>en</strong>ance prév<strong>en</strong>tive nécessaire - Contacter le service EGRO<br />
Perform the soft<strong>en</strong>er reg<strong>en</strong>eration - Please contact your EGRO service<br />
Filterwechsel durchführ<strong>en</strong> - Bitte EGRO-Service ruf<strong>en</strong><br />
Changem<strong>en</strong>t de filtre nécessaire - Contacter le service EGRO<br />
Perform daily cleaning<br />
Tägliche Reinigung durchführ<strong>en</strong><br />
Réaliser le nettoyage quotidi<strong>en</strong><br />
Purge iSteam<br />
iSteam spül<strong>en</strong><br />
Purger l‘iSteam<br />
Drawer full - empty grounds drawer<br />
Satzbehälter voll - Satzbehälter <strong>en</strong>tleer<strong>en</strong><br />
Tiroir à marc plein - vider le tiroir à marc<br />
Coffee missing - refill bean hoppers and select coffee product<br />
Kaffee fehlt - Bohn<strong>en</strong>behälter nachfüll<strong>en</strong> und Kaffeeprodukt wähl<strong>en</strong><br />
Manque de café - Remplir la trémie à grain et sélectionner le café<br />
No milk in the container - refill milk<br />
Keine Milch im Behälter - Milch nachfüll<strong>en</strong><br />
Manque de lait dans le réservoir - rajouter du lait<br />
Water missing from trolleys water container<br />
Kein Wasser im Wassertank des Trolleys<br />
Manque d‘eau dans le réservoir du chariot<br />
Perform a daily cleaning to unblock the machine<br />
Tägliche Reinigung durchführ<strong>en</strong> um Maschine zu <strong>en</strong>tsperr<strong>en</strong><br />
Réaliser un nettoyage quotidi<strong>en</strong> pour débloquer la machine<br />
53<br />
G<strong>en</strong>eral Allgemeines Généralités
Change language