Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Settings are password protected (default password: 1927)<br />
Einstellung<strong>en</strong> sind Passwort geschützt (Standardpasswort: 1927)<br />
Les réglages sont protégés par un mot de passe (mot de passe standard: 1927)<br />
Dep<strong>en</strong>ding on the configuration differ<strong>en</strong>t settings are available<br />
Je nach Konfiguration steh<strong>en</strong> unterschiedliche Einstellung<strong>en</strong> zur Verfügung<br />
En fonction de la configuration, différ<strong>en</strong>ts réglages sont possibles<br />
1<br />
32<br />
Settings (<strong>Touch</strong>)<br />
Einstellung<strong>en</strong> (<strong>Touch</strong>)<br />
Réglages (<strong>Touch</strong>)<br />
Access m<strong>en</strong>u<br />
M<strong>en</strong>ü öffn<strong>en</strong><br />
Ouvrir le m<strong>en</strong>u<br />
<strong>Touch</strong> clock for 5 sec.<br />
Uhrzeit 5 sek. berühr<strong>en</strong><br />
Appuyer sur l‘horloge p<strong>en</strong>dant 5 sec.<br />
Activate manager m<strong>en</strong>u<br />
2 Manager-M<strong>en</strong>u öffn<strong>en</strong> 5<br />
Activer le m<strong>en</strong>u manager<br />
Enter password and confirm<br />
3 Passwort eingeb<strong>en</strong> und bestätig<strong>en</strong> 6<br />
Saisir le mot de passe et confirmer<br />
4<br />
Select setting<br />
Einstellung auswähl<strong>en</strong><br />
Sélectionner le paramètre<br />
Modify and store settings<br />
Einstellung<strong>en</strong> vornehm<strong>en</strong> und<br />
sichern<br />
Procéder au paramétrage et<br />
<strong>en</strong>registrer<br />
Leave m<strong>en</strong>u<br />
M<strong>en</strong>ü verlass<strong>en</strong><br />
Quitter le m<strong>en</strong>u
Change language