29.11.2012 Aufrufe

Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro

Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro

Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

*<br />

Settings<br />

Einstellung<br />

Réglage<br />

Pre-Infusion<br />

Preinfusion in four levels<br />

Pre-Infusion<br />

Vorbrühung in vier Einstellung<strong>en</strong><br />

Pre-Infusion<br />

Pré-infusion avec quatre options possibles<br />

Tamping pressure<br />

Three levels of tamping pressures<br />

Pressung<br />

Drei verschied<strong>en</strong>e Anpressstuf<strong>en</strong><br />

Compression<br />

Trois options de tassage possibles<br />

Hot water quantity Water quantity <strong>en</strong>tered in seconds<br />

Heisswasserm<strong>en</strong>ge<br />

Wasserm<strong>en</strong>ge, wird in Sekund<strong>en</strong> eingegeb<strong>en</strong><br />

Quantité d‘eau<br />

Quantité d‘eau, paramétrable <strong>en</strong> secondes<br />

**<br />

Hot water temperature Tea temperature<br />

Heisswassertemperatur Tee Temperatur<br />

Temperature d‘eau chaude Température du thé<br />

Milk quantity<br />

Milk quantity <strong>en</strong>tered in seconds for delivering time<br />

Milchm<strong>en</strong>ge<br />

Milchm<strong>en</strong>ge, wird in Sekund<strong>en</strong> für Förderzeit eingegeb<strong>en</strong><br />

Quantité de lait<br />

Quantité de lait paramétrée <strong>en</strong> secondes pour le temps de pompage<br />

Milk foam<br />

% of foaming milk. 0% = hot milk, 100% = milk foam<br />

Milchschaum<br />

% geschäumte Milch, 0% = heisse Milch, 100 % = Milchschaum<br />

Mousse de lait<br />

% de mousse de lait, 0% = lait chaud, 100% = mousse de lait<br />

Price<br />

Product price<br />

Preis<br />

Produktpreis<br />

Prix<br />

Prix de produit<br />

* Keypad: Select setting<br />

STOP<br />

Tastatur: Einstellung auswähl<strong>en</strong><br />

Effectuer la sélection<br />

Clavier:<br />

0<br />

1<br />

3<br />

5<br />

Change setting<br />

Einstellung ändern<br />

Changer la sélection<br />

7<br />

9<br />

37<br />

Manager Manager Manager

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!