Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Weekly cleaning of the coolbox<br />
Wöch<strong>en</strong>tliche Kühlboxreinigung<br />
Nettoyage du bac réfrigérant<br />
1<br />
2<br />
3<br />
28<br />
Do not use abrasive sponges and deterg<strong>en</strong>ts or solv<strong>en</strong>ts! If cleaner is required, follow the instructions on the package!<br />
Keine Lösungs- und Scheuermittel verw<strong>en</strong>d<strong>en</strong>! W<strong>en</strong>n Reiniger b<strong>en</strong>ötigt wird, Angab<strong>en</strong> auf der Verpackung beacht<strong>en</strong>!<br />
Ne pas utiliser de sol<strong>van</strong>ts ou abrasifs! Si un produit de nettoyage est nécessaire, il faut suivre les instructions sur l‘emballage!<br />
Op<strong>en</strong> the cooling box<br />
Kühlbox öffn<strong>en</strong><br />
Ouvrir le bac réfrigérant<br />
Remove suction hose completely<br />
Ansaugschlauch bis zum Schäumer<br />
<strong>en</strong>tfern<strong>en</strong><br />
Retirer le tuyau d‘aspiration<br />
jusqu‘au mousseur<br />
Remove milk container<br />
Behälter <strong>en</strong>tnehm<strong>en</strong><br />
Retirer le réservoir de lait<br />
4<br />
5<br />
6<br />
Clean inside with damp cloth<br />
Inneraum feucht ausreib<strong>en</strong><br />
Nettoyer l‘intérieur avec un chiffon<br />
humide<br />
Clean suction hose with deterg<strong>en</strong>t<br />
Ansaugschlauch mit Reinigungsflüssigkeit<br />
reinig<strong>en</strong><br />
Nettoyer le tuyau d‘aspiration<br />
dans un liquide nettoyant<br />
Clean milk container<br />
Milchbehälter reinig<strong>en</strong><br />
Nettoyer le réservoir de lait
Change language