Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Touch - V.Jodi : Koffiemachines van Rancilio en Egro
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
7<br />
8<br />
9<br />
Lock bean hopper<br />
Bohn<strong>en</strong>behälter verriegeln<br />
Verrouiller la trémie à grains<br />
Fill coffee beans<br />
Kaffeebohn<strong>en</strong> einfüll<strong>en</strong><br />
Verser les grains de café<br />
Close bean hopper<br />
Bohn<strong>en</strong>behälter schliess<strong>en</strong><br />
Fermer la trémie à grains<br />
Unlocking bean hopper for self-service<br />
Entriegeln der Bohn<strong>en</strong>behälter bei Selbstbedi<strong>en</strong>ung<br />
Déverrouiller la trémie à grains <strong>en</strong> mode self-service<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Remove bean hopper lid<br />
Deckel des Bohn<strong>en</strong>behälters abnehm<strong>en</strong><br />
Retirer le couvercle de la trémie à<br />
grains<br />
Pull safety bar upwards<br />
Sicherungsstange nach ob<strong>en</strong> zieh<strong>en</strong><br />
Tirer la barre de sécurité vers<br />
le haut<br />
Unlock the bean hopper<br />
Bohn<strong>en</strong>behälter <strong>en</strong>triegeln<br />
Déverrouiller la trémie à grains<br />
21<br />
Operator Bedi<strong>en</strong>er Opérateur