2011-04_kl
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Nachrichten aus Siegen-Wittgenstein<br />
Zwei neue Beratungsbroschüren<br />
Stellten die Broschüre vor. Susanne Dettmann,<br />
Astrid E.Schneider und Babette Bammann. (v. li.)<br />
Krautheim. Wie breit muss eine Tür<br />
sein? Was bedeutet Barrierefreiheit in<br />
Zentimetern? Antwort auf diese Fragen<br />
gibt es in der neuen Beratungsbroschüre<br />
„ABC Barrierefreies Bauen“ Bundesverband<br />
Selbsthilfe Körperbehinderter e.V.<br />
Auf über 130 Seiten werden wichtige<br />
Begriffe der DIN-Norm 18<strong>04</strong>0-1 anhand<br />
leicht verständlicher Grafiken und Beispiele<br />
er<strong>kl</strong>ärt. Jeder mit einem Bauvorhaben<br />
soll nach Vorstellung der Herausgeber<br />
nach einer kurzen Lektüre Lebensräume<br />
gestalten können, die ohne fremde Hilfe<br />
zugänglich und nutzbar sind.<br />
Auch in der Vielzahl von Finanzierungsmöglichkeiten<br />
gibt die Broschüre<br />
Aufschluss darüber, wer Fördermittel<br />
erteilt und welche für den Leser in Frage<br />
kommen. Um die eigene Planung auf<br />
die Schnelle zu überprüfen, liegt hinter<br />
der letzten Seite eine handliche Check-<br />
Foto: Dr. Horst Bach<br />
liste bei, welche die wichtigsten<br />
Punkte der Broschüre knapp zusammenfasst.<br />
Die Broschüre gibt es gegen<br />
eine Schutzgebühr von fünf<br />
Euro beim Bundesverband<br />
06294-4281-70 <br />
Siegen. Im Rathaus Weidenau<br />
stellte die Stadt Siegen das neue<br />
Handbuch „Aktiv & gesund –<br />
älter werden in Siegen“ vor. Da<br />
kam Ernst Göckus mit seiner weltumspannenden<br />
Selbstverteidigungsgruppe „International<br />
Combat Arts“ gerade richtig, um<br />
eines der vielen Sportangebote für ältere<br />
Menschen in der Krönchenstadt vorzustellen.<br />
Marlene Stettner warb für den Erwerb<br />
des Sportabzeichens, der an vielen Orten<br />
Siegens möglich ist.<br />
Ansonsten wiesen Astrid E. Schneider<br />
von der städtischen Regiestelle und ihre<br />
Mitarbeiterin Susanne Dettmann auf die<br />
große Vielfältigkeit („Der Mix macht`s“)<br />
der Sportangebote für Ältere in Siegen<br />
hin. Ein wichtiger Baustein zur Erhaltung<br />
bzw. Verbesserung der Gesundheit sei da<br />
die regelmäßige Bewegung.<br />
Die zuständige Beigeordnete, Stadträtin<br />
Babette Bammann, hob neben den<br />
Gesundheitssportangeboten auch die<br />
umfangreichen Kultur- und Bildungsangebote<br />
in der Krönchenstadt hervor.<br />
Die Broschüre, die für jeden Stadtteil<br />
die Angebote separat aufgelistet hat, beinhaltet<br />
neben den Sportangeboten auch<br />
Hinweise für eine gesunde Ernährung<br />
und „15 Tipps für gesundes Älterwerden“.<br />
Sie liegt in den Siegener Rathäusern<br />
und den üblichen „Anlaufstellen“<br />
im Stadtgebiet wie Sparkassen, Banken<br />
und Apotheken aus.<br />
hoba<br />
AWO Bürgerservice Brückenbauer<br />
Koblenzer Str. 136 · 57072 Siegen<br />
Tel.: 0271 / 3386 - 144<br />
Fax: 0271 / 3386 - 199<br />
www.awo-siegen.de<br />
E-Mail: brueckenbauer@awo-siegen.de<br />
Kreisverband<br />
Siegen-Wittgenstein/Olpe<br />
Hilfe bei:<br />
Problemen mit Behörden, dem Vermieter<br />
Antragstellungen u.v.m.<br />
kostenfrei unbürokratisch vertraulich<br />
Sprechzeiten:<br />
Dienstag: 09.00 - 12.00 Uhr<br />
(Peter Bahnschulte; im Bild rechts)<br />
Donnerstag: 15.00 - 17.00 Uhr<br />
(Wolf Heller; links)<br />
sowie nach Vereinbarung.<br />
BLASENSCHWÄCHE ?!<br />
Siegen. Unter Inkontinenz versteht man<br />
das Unvermögen, den Harn oder/und<br />
Stuhl willkürlich zu halten. – Nur: man<br />
spricht nicht darüber! „Ursachen, Diagnostik,<br />
Therapie und Versorgungsmöglichkeiten<br />
müssten in der Öffentlichkeit<br />
mehr diskutiert werden“, so Brigitte Voß,<br />
Leiterin der Selbsthilfegruppe Kontinenz.<br />
Damit der erste Schritt zum Arzt nicht<br />
so schwer fällt, hat die Senioren Service<br />
Stelle der Stadt Siegen Kontinenz-Beratungssprechstunden<br />
eingerichtet.<br />
Brigitte Voßhoff, Leiterin der Kontinenz-Selbsthilfegruppe,<br />
steht in verschiedenen<br />
Siegener Einrichtungen für<br />
ein beratendes Gespräch zur Verfügung.<br />
Genaue Termine entnehmen Sie bitte dem<br />
Veranstaltungsteil dieser Ausgabe. <br />
4/<strong>2011</strong> 25 Jahre durchblick 7