Verfahrenstechnik 6/2018
Verfahrenstechnik 6/2018
Verfahrenstechnik 6/2018
- TAGS
- verfahrenstechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ACHEMA I MESSEN, REGELN, AUTOMATISIEREN<br />
Ein Fall für Spezialisten<br />
„Weil wir uns in unserem eigenen Bereich<br />
wie kein Zweiter auskennen, haben wir das<br />
technische und bauliche Engineering in<br />
Eigenregie umgesetzt“, sagt Mark van Aerle.<br />
Endress+Hauser hat die Instrumentierung<br />
und Prozesssteuerungen entwickelt, verbaut<br />
und in Betrieb genommen. „Auch<br />
diesmal war die Zusammenarbeit wieder<br />
perfekt. Diese Leute wissen, wovon sie<br />
reden“, lobt der Director of Operations.<br />
Da es sich um eine explosionsgefährdete<br />
Umgebung (Atex) handelt und Planungsfehler,<br />
wie in allen Projekten, durch Mehrkosten<br />
und Verzögerungen gnadenlos bestraft<br />
werden, wurde Endress+Hauser<br />
schon frühzeitig in die Planung mit einbezogen.<br />
So konnten bei der Ausarbeitung der<br />
Rohrleitungspläne und Fließschemen und<br />
auch dank 3-D-Simulationen böse Überraschungen<br />
beim Einbau der Messstellen<br />
von vornherein ausgeschlossen werden.<br />
Auch für die Schaltschränke wurde unter<br />
Berücksichtigung der Atex-Anforderung ein<br />
cleveres Schaltschrankkonzept erarbeitet,<br />
um zusätzliche Kosten für Atex-Komponenten<br />
zu vermeiden, die Wärmeentwicklung<br />
gleichmäßig zu verteilen und die Verkabelungskosten<br />
zu minimieren.<br />
Mensch und Maschine<br />
Um Geräteinformationen aus der Ferne<br />
abfragen zu können, wurden sämtliche<br />
Instrumente via Profibus verkabelt. Zusätzlich<br />
wird der FieldCare-Service von<br />
Endress+Hauser genutzt, damit rund um<br />
die Uhr über die PCs genaue Informationen<br />
aus dem System abgefragt werden können.<br />
„So konnte uns Endress+Hauser über eine<br />
gesicherte Internet-Verbindung quasi über<br />
die Schulter schauen, was vor allem in der<br />
Anfangsphase äußerst nützlich war“, erklärt<br />
Mark van Aerle. Neben der Steuerungssoftware<br />
wurde auch die Prozessvisualisierung<br />
den Bedürfnissen des Kunden entsprechend<br />
erstellt. Sowohl Fraktionierung wie<br />
auch das gesamte Lagerbestandsmanagement<br />
werden heute vom Bildschirm aus<br />
sicher überblickt.<br />
Bei aller Prozessautomatisierung spielt<br />
der Faktor Mensch bei Remat Chemie<br />
immer noch eine entscheidende Rolle.<br />
„Temperatur und Druck sind wichtige Parameter<br />
bei der Destillation von Flüssigkeiten“,<br />
so Mike Giunti. Zum Regeln der Temperatur<br />
sind in der Fraktioniersäule drei<br />
Dampfspiralen vorhanden. Schwankungen<br />
in der Wärmeübertragung müssen dabei<br />
regelmäßig von Hand kompensiert werden.<br />
Ein neuer Prozess wird immer manuell gestartet,<br />
dabei werden die Prozessinformationen,<br />
die von den Messgeräten geliefert<br />
werden, sorgfältig beobachtet. Sobald der<br />
Prozess temperatur- und druckstabil läuft,<br />
wird die Prozesssteuerung der automatischen<br />
Steuerung überlassen.<br />
Diese Kombination von menschlichem<br />
Know-how und maschineller Exaktheit<br />
macht es z. B. möglich, Ethylacetat mit<br />
einer Reinheit von 99,7 % aus den Ab -<br />
Die 18 m hohe Fraktioniersäule ist<br />
das Herzstück der Anlage<br />
fällen zurückzugewinnen. Damit leistet<br />
Remat Chemie einen effektiven Beitrag zur<br />
Wiederverwertung von Chemikalien und<br />
flüchtigen Stoffen. „Eine Leistung, auf<br />
die wir – aber auch die Spezialisten bei<br />
Endress+Hauser – mit Fug und Recht stolz<br />
sein dürfen“, sagt Mark van Aerle.<br />
Halle 11.1, Stand C27<br />
www.de.endress.com<br />
TM<br />
Discover where<br />
assets and operations<br />
finally come together.<br />
LEARN HOW - STAND C29, HALL 9.2<br />
AVEVA.COM/ACHEMA<br />
11-15 June, Frankfurt