Berliner Zeitung 05.09.2019

Berliner Zeitung · N ummer 206 · D onnerstag, 5. September 2019 3
·························································································································································································································································································
Film/Kinoprogramm
Ménage àtrois: Der junge Israeli Yoav (Tom Mercier.l.) mit seinen französischen Freunden Emile (Quentin Dolmaire) und Caroline (Louise Chevilotte)
GRANDFILMS
Tanz das Trauma
Für seinen Film „Synonymes“ wurde der israelische Regisseur Nadav Lapid in diesem Jahr mit dem Goldenen Bären der Berlinale ausgezeichnet
VonKarsten Munt
Yoav (Tom Mercier) streift
seine Identität ab. Er verleugnet
Israel, er weigert
sich hebräisch zu sprechen.
Der gut aussehende Junge schafft
eine Leere für die neue Heimat, die
er gierig in sich aufsaugt. Er verschlingt
die französische Sprache
und schießt sie in langen Wort-Salven
wieder ab. Der erste Feuerstoß,
den er mithilfe eines Wörterbuches
zusammenstellt, richtet sich direkt
gegen Israel: Er nennt seinen Geburtsort
böse, obszön, ignorant,
idiotisch, schmutzig widerlich, abscheulich,
niederträchtig etc., bis
scheinbar alle Begriffe der französischen
Sprache erschöpft sind.
Es ist ein tiefe seelische Erschütterung,
die mit den Synonymen aus
Yoav heraussprudelt. Rastlos treibt
sie ihn durch die Straßen von Paris,
die er wie ein wildes Tier abschreitet.
Dieunbändige Energie,das Trauma,
das Yoav aus dem Nahen Osten mitbringt,
trifft zunächst auf ein junges,
gutbürgerliches Paar. Sie finden den
jungen Israeli, nackt, ohne Hab und
Gut und halb erfroren in der Badewanne
eines leerstehenden Altbau-
Stockwerks.Der reiche Emile (Quentin
Dolmaire), dessen Schriftstellerdasein
halb affektiertes Hipstertum,
halb tatsächliche Berufung zu sein
scheint, ist ebenso fasziniert von
Yoav wie seine Partnerin Caroline
(Louise Chevillotte). Scheint der
Nachwuchsautor mehr an dem seelischen
Gepäck des charismatischen
Sonderlings interessiert, nähert sich
die Berufsmusikerin ihm mit empathischer
Zurückhaltung an.
Zu einer tatsächlich offenen und
den sozialen Normen entsprechenden
Begegnung kommt es allerdings
nie. Die wirkliche Persönlichkeit Yoavs
scheint nie greifbar.Weder in seiner
Sprache, seinen Gesten noch in
seinen Bewegungen gibt es jemals
einen Ruhepunkt. Den Kopf immer
gen Boden gerichtet, hetzt er durch
die französische Hauptstadt. Den
Blick zu heben wäreeinVerrat an den
eigenen Werten. Denn der junge Exilant
will kein Tourist sein, nicht bequem
fernab der Heimat leben.
Um Franzose zu werden, führt er
ein selbst auferlegtes, asketisches
Dasein. Er verweigert seinen Augen
beharrlich die Schönheit von Notre
Dame, Pont Neuf und der Seine, er
isst das billigste Essen aus dem billigsten
Supermarkt und trägt ausschließlich
einen senffarbenen Mantel.
Was sich unter dem Designerstück
verbirgt, entblättert der Film
sukzessive als ein israelisches
Trauma: Seine Wehrdienstzeit hat
den jungen Mann in eine Identitätskrise
gestürzt und ins Exil getrieben.
Ein Schicksal, das Yoav mit einer
ganzen Generation junger israelischer
Soldaten und Soldatinnen
teilt, die im Anschluss an ihreZeit bei
der Armee vorwiegend nach Indien
fliehen, um das Erlebte im Drogenrausch
zu vergessen. DieAbkehr von
der Heimat ist nicht das einzige pathologische
Verhältnis zur eigenen
Identität, das Regisseur Nadav Lapid
bereithält, der mit „Synonymes“ in
diesem Jahr als erster israelischer Regisseur
mit dem Goldenen Bären der
Berline ausgezeichnet wurde.
Yaovs Freund Yaron, mit dem
Yoav gemeinsam für den Sicherheitsdienst
der israelischen Botschaft
arbeitet, verdrängt sein Jüdischsein
nicht, er trägt es aggressiv
nach außen. EinJude versucht seine
Identität abzustreifen –der andere
drückt sie der Welt ins Gesicht.
FürYaronist Frankreich ein antisemitisches
Hornissennest, dem er entsprechend
kämpferisch entgegentritt.
In der Metro setzt er sich die
Kippa auf, stellt sich den Fahrgästen
als Jude vorund summt ihnen die ha-
Tikwa laut ins Gesicht. Lapid sendet
harsche Kritik in Richtung seines Heimatlandes,macht
aber ebenso wenig
halt vor dem französischen Exil, das
im Jahr 2018 mehr als 500 antisemitische
Übergriffe registrierte.Inder losen
Struktur des Films verbinden sich
die alltäglichen Absurditäten und
Ressentiments der europäischen Gegenwart
mit den bizarren Episoden
aus Yaovs Zeit beim Militär. Eine davon
zeigt ihn, wie er seinem Zugführer
auf dem Maschinengewehr ein
französisches Chanson vorspielt. Jeder
Feuerstoß perfekt im Takt, prasseln
die Kugel auf das Ziel ein.
Im gleichen Stakkato, hämmert
„Synonymes“ Kriegstraumata auf die
Leinwand –mit allem was Schusswaffen,
Musikinstrumente und Stimmbänder
hergeben. Shai Goldmanns
Kamera passt sich mühelos diesem
Rhythmus an. Sie geht Yaovs wackligen
Gang mit; hüpft auf und ab wie
die Synonyme, die in seinem Kopf
tanzen. Sie blickt ruckartig hin und
her oder starrt, seinem Regiment der
Entsagung folgend, auf den Boden.
Tom Mercier, der sich mit vollem
Körpereinsatz in seine erste
Filmrolle wirft, ist dabei stets das
Zentrum der Aufmerksamkeit.
Dem Leben immer frontal zugewandt,
bahnt er sich seinen Wegin
die neue Identität, während die
Kamera der Schneise folgt, die er
hinterlässt.
Doch auch diese Ersatzidentität,
sein Synonym für die Heimat,
kann seine Wunden nicht heilen.
Im Integrationskurs wirdYoav aufgefordert,
die Marseillaise zu singen.
Schreiend schmettert er der
Kursleiterin die martialischen
Verse von durchschnittenen Kehlen
und unreinem Blut entgegen,
als er versteht, dass der Nationalismus,vor
dem er aus Israel geflohen
ist, sich schon vor Jahrhunderten
in Europa verwurzelt hat.
Synonymes Israel, Frankreich, Deutschland
2019. Regie: NadavLapid;Buch:Nadav Lapid,
Haïm Lapid; Darsteller:Tom Mercier,Quentin Dolmaire,
Louise Chevillotte, Uri Hayik, Léa Drucker,
u.a.;123 Min.;Farbe.FSK ab 12 Jahren
9: Do/Sa 23 Uhr,Fr23.05 Uhr. CineStar -Der Filmpalast
Treptower Park 1: Do-Sa 23 Uhr. CineStar
CUBIX Filmpalast Alexanderplatz 1: tgl 20.40 Uhr,
Do a. 23.10 Uhr,Dia.23Uhr. UCI Kinowelt am Eastgate
1: Fr/Sa 22.45 Uhr. UCI Kinowelt Colosseum
1: Do-So/Di/Mi 23 Uhr. UCI Luxe Gropius Passagen
1-6: Fr/Sa 23 Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-Platz
1-14: Do-So 20.30, 23.15 Uhr,Mo-Mi 20.45 Uhr.
UCI Luxe Potsdam Center 1-8: Fr/Sa 23 Uhr.
THE DEAD DON'T DIE b-ware!Ladenkino (OmU): tgl
21 Uhr. City Kino Wedding: Sa 19.15 Uhr. Zukunft 3
(OmU): tgl 23 Uhr.
DEADSIGHT CineStar im SonyCenter 1(OV): Mi
22.30 Uhr.
DIEGO MARADONA b-ware!Ladenkino 2: Fr 16 Uhr.
b-ware!Ladenkino 2(OmU): Sa 16 Uhr. b-ware!Ladenkino
3: So 14.45 Uhr. Babylon 1-2 (OmenglU):
Do 21.15 Uhr,Fr21.45 Uhr,Sa/Di/Mi 20 Uhr,So
17.15 Uhr,Mo19.30 Uhr. Bundesplatz-Kino: Fr
15.30 Uhr,Sa/Di 18 Uhr. CinemaxX Potsdamer
Platz 1-19: So 12.30 Uhr. CineStar CUBIX Filmpalast
Alexanderplatz 1: Do 20 Uhr,So17Uhr. Cine-
Star im SonyCenter 1: Do 20 Uhr,So17Uhr. Delphi
LUX 6(OmU): Sa/So 15.15 Uhr. IL KINO Kino-Bar-
Bistro (OmU): Do 14.10 Uhr,Fr/Mo 10 Uhr,Fra.
23.50 Uhr,Sa19.40 Uhr,So21.40 Uhr,Di12.10
Uhr,Mi14.40 Uhr. Kino in der Kulturbrauerei 1-8:
Do 20 Uhr. UCI Kinowelt Colosseum 1: Do 20 Uhr.
UCI Luxe Kino Mercedes-Platz 1-14: Do 20 Uhr.
Union Filmtheater: Fr 17.30 Uhr,So20.30 Uhr,Mi
10 Uhr.
DIRTY DANCING Astor Film Lounge: Mo 20 Uhr.
DO-EO-LAK -DOOR LOCK CineStar im SonyCenter 1
(OmenglU): Mi 16.15 Uhr.
DOKFAH NAI MEU MAAN -MYSTERIOUS OBJECT AT
NOON Arsenal 2(OmenglU): Mi 19.30 Uhr.
DRACHENZÄHMEN LEICHT GEMACHT 3: DIE GE-
HEIME WELT b-ware!Ladenkino (3D): Sa 14 Uhr.
DREAMLAND (2019) CineStar im SonyCenter 1
(OV): Fr 14 Uhr.
DIE DREI !!! AstraFilmpalast 1-5: Sa 12 Uhr. CinemaxX
Potsdamer Platz 1-19: Do/Sa/Mo-Mi 14.10
Uhr,Fr13.35 Uhr,So14.15 Uhr. CineMotion Hohenschönhausen
1: Sa/So 12.15 Uhr. Cineplex Alhambra1-5:
Sa/So 12 Uhr. Cineplex Neukölln Arcaden
1-9: Do-Sa/Mo-Mi 14.35 Uhr,Sa/So a. 12
Uhr,So14.40 Uhr. CineStar -Der Filmpalast Treptower
Park 1: Sa/So 11.45 Uhr. CineStar CUBIX Filmpalast
Alexanderplatz 1: tgl 11 Uhr. CineStar Hellersdorf
1: So 11.10 Uhr. CineStar Tegel1: Sa/So
12 Uhr. Filmkunst 66 Kino 1/2: Sa/So 15 Uhr.
Filmtheater am Friedrichshain 5: Sa/So 14.30 Uhr.
Kant Kino 5: Sa/So 13.15 Uhr. Kino in der Kulturbrauerei
1-8: So 11.45 Uhr. Kino Kiste: Do/So/Mi
16.10 Uhr,Fr/Sa/Mo/Di 16 Uhr. Kino Spreehöfe 1:
So 10.15 Uhr. Scala Kulturpalast Werder: Sa/Mi
16.30 Uhr. Thalia Babelsberg 1: Sa/So/Di 14.15
Uhr. UCI Kinowelt Colosseum 1: Do-Di 14.40 Uhr,
Sa/So a. 12.15 Uhr. UCI Luxe Gropius Passagen 1-
6: Sa/So 12.15 Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-Platz
1-14: Sa/So 11.40 Uhr. UCI Luxe Potsdam Center
1-8: Sa/So 11.10 Uhr. Yorck: Sa/So 14.45 Uhr.
Zoo Palast 3: Do-Di 14.15 Uhr,Mi14Uhr. Zoo Palast
Clubkino A: Sa/So 11.30 Uhr.
DREI SCHRITTE ZU DIR CinemaxX Potsdamer Platz
1-19: tgl 13.30 Uhr,Doa.19.50 Uhr,Sa-Mo/Mi a.
16.30 Uhr.
DRIVING EUROPE Acud Kino 1(OmU): Fr 19 Uhr.
EDIE -FÜR TRÄUME IST ES NIE ZU SPÄT Bali: tgl
20.30 Uhr.
EIN BECKEN VOLLER MÄNNER Cineplex Alhambra1-
5: Mi 15 Uhr. Cineplex NeuköllnArcaden 1-9: Mi 15
Uhr. Cineplex Spandau 1-5: Mi 15 Uhr.
EIN BLONDER TRAUM Delphi LUX 2: So 11.30 Uhr.
EIN HERZ UND EINE KRONE -ROMAN HOLIDAY Filmmuseum
Potsdam (OmU): Sa 19 Uhr.
EIN LEICHTES MÄDCHEN City Kino Wedding (Preview):
Mi 19 Uhr.
EINE MORALISCHE ENTSCHEIDUNG b-ware!Ladenkino
2: Do 11 Uhr.
EINE MORALISCHE ENTSCHEIDUNG -BEDOONE TA-
RIKH, BEDOONE EMZA b-ware!Ladenkino 2(OmU):
Fr 11 Uhr.
EINFÜHRUNG IN EINE WAHRE GESCHICHTE DER
DFFB Regenbogen Kino: Fr/Sa 20.30 Uhr.
DIE EINZELTEILE DER LIEBE City Kino Wedding: Do
18.45 Uhr. Wolf 1-3 (OmenglU): Do 16.50 Uhr,
Sa/Mo 19 Uhr,So/Di 14.30 Uhr,Mi21.10 Uhr.
ELECTRIC GIRL b-ware!Ladenkino (DFmenglU): Do
14.30 Uhr. b-ware!Ladenkino 3(DFmenglU): Fr
15.15 Uhr. Kinobar im Sputnik (Höfe am Südstern):
Mo 21.15 Uhr.
ENDZEIT (2019) Acud Kino 2(OmenglU): Fr 21.30
Uhr,Di/Mi 21.45 Uhr. b-ware!Ladenkino
(DFmenglU): Sa/So 22.45 Uhr,Mo11Uhr. Zukunft
4(OmenglU): Fr/So/Di 22.20 Uhr.
ERPRESSUNG (STUMME FASSUNG) -BLACKMAIL
Babylon 1-2 (OmU): Sa 20 Uhr.
ES (2017) -ITCineplex Alhambra1-5 (OV/Preview):
Do 19.45 Uhr.
ES (2017) -IT/ES: KAPITEL II -IT: CHAPTER TWO
Cineplex Neukölln Arcaden 1-9 (OV): Fr 20 Uhr.
ES (2017) /ES: KAPITEL II Cineplex Alhambra1-5:
Fr 19.45 Uhr. Cineplex Neukölln Arcaden 1-9: Fr
19.45 Uhr. Cineplex Spandau 1-5: Fr 19.45 Uhr.
UCI Kinowelt am Eastgate 1: So 17 Uhr. UCI Kinowelt
Colosseum 1: So 17 Uhr. UCI Luxe Gropius Passagen
1-6: So 17 Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-
Platz 1-14: So 17 Uhr. UCI Luxe Potsdam Center 1-
8: So 17 Uhr.
ES GILT DAS GESPROCHENE WORT Delphi LUX 4: So
11.45 Uhr.
ES: KAPITEL II AstraFilmpalast 1-5: tgl 16.30, 18,
20.15, 22 Uhr,Mia.10Uhr. CinemaxX Potsdamer
Platz 1-19: tgl 19, 20.30, 22.30 Uhr,Do-Sa/Mo-Mi
a. 14.30 Uhr,Do-Di a. 16.15 Uhr,Do-So/Di/Mi a.
21.15 Uhr,Do-Sa/Mo/Di a. 13 Uhr,Do-So/Di a.
17.15 Uhr,Do/Fr/Di a. 22.10 Uhr,Sa/So a. 22.15
Uhr,Saa.21.45 Uhr,Soa.12.50, 15.30 Uhr,Moa.
17.45, 22 Uhr,Mia.12.30, 16.30, 17.20 Uhr. CineMotion
Hohenschönhausen 1: tgl 14.15, 16.45,
19.30, 20 Uhr,Fr/Sa a. 22 Uhr. Cineplex Alhambra
1-5: tgl 19.20, 20.30 Uhr,Do-Di a. 14 Uhr,Do/Sa-
Mi a. 16.50 Uhr,Do-Sa a. 23 Uhr,Mia.14.30 Uhr.
Cineplex Neukölln Arcaden 1-9: tgl 14, 16.45,
19.30, 20.30 Uhr,Do-Sa a. 22.40 Uhr. Cineplex
Spandau 1-5: tgl 15.30, 16.40, 19.15, 20.30 Uhr,
Do-Sa a. 23 Uhr. CineStar -Der Filmpalast Treptower
Park 1: tgl 15, 16.15, 19, 20 Uhr,Do-Sa a. 22,
23 Uhr. CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz
1: tgl 15, 16.15, 19, 20, 23 Uhr,Doa.22Uhr,Fr-Mi
a. 12.20, 22.10 Uhr. CineStar Hellersdorf 1: tgl 16,
19.30, 20 Uhr,Do-So/Di/Mi a. 15.15 Uhr,Fr/Sa a.
22.30, 23 Uhr,Moa.15.30 Uhr. CineStar IMAX:
Do/Sa 22.50 Uhr,Fr/Di 15 Uhr,So/Mi 19 Uhr. CineStar
Tegel1: tgl 15, 16, 19, 20 Uhr,Do-Sa a. 22,
23 Uhr. Kino in der Kulturbrauerei 1-8: tgl 19.30,
22.20 Uhr,Do-Sa/Mo/Di a. 16.45 Uhr,Soa.16.30
Uhr. Kino Spreehöfe 1: tgl 16.45, 19.45 Uhr. Thalia
Movie Magic 1: tgl 17 Uhr,Doa.20.15 Uhr,Fr-Mi a.
20.30 Uhr. UCI Kinowelt am Eastgate 1: tgl 14.30,
16.15, 18.30, 20.15 Uhr,Fr/Sa a. 22.30 Uhr. UCI
Kinowelt Colosseum 1: tgl 16.30, 18.25, 22.15
Uhr,Do-Di a. 14.40 Uhr,Do/Fr/So-Mi a. 20 Uhr,Sa
a. 20.10 Uhr. UCI Luxe Gropius Passagen 1-6: tgl
15, 16.15, 19, 20.15 Uhr,Fr/Sa a. 22.15 Uhr. UCI
Luxe Kino Mercedes-Platz 1-14: tgl 15.45, 16.15,
19.30, 20.15 Uhr,Do-So a. 14.30, 18.30 Uhr,Do-
Sa a. 23.15 Uhr,Fr/So a. 22.30 Uhr,Mo-Mi a.
14.45, 18.40 Uhr. UCI Luxe Potsdam Center 1-8:
tgl 14.30, 16.15, 18.30, 20.15 Uhr,Fr/Sa a. 22.40
Uhr. Zoo Palast 1: tgl 19.30, 23.05 Uhr,Do-Di a. 16
Uhr. Zoo Palast 2: Mi 17 Uhr. Zoo Palast 3: Do-Di
16.45, 20.30 Uhr,Mi16.30, 22.50 Uhr. Zoo Palast
5: Do-Di 20 Uhr,Mi20.30 Uhr. Zoo Palast Clubkino
A: Do/So-Mi 22.30 Uhr,Fr22.15 Uhr,Sa22.45
Uhr. Zoo Palast Clubkino B: Do/Sa-Mi 14.20 Uhr,Fr
13.45 Uhr.
ES: KAPITEL II -IT: CHAPTER TWO CineplexAlhambra
1-5 (OV): tgl 20 Uhr. Cineplex Neukölln Arcaden 1-9
(OV): tgl 19.30 Uhr,Do-Sa a. 22.45 Uhr. CineStar -
Der Filmpalast Treptower Park 1(OV): So 20 Uhr.
CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz 1(OV):
So 20 Uhr. CineStar Hellersdorf 1(OV): So 20 Uhr.
CineStar im SonyCenter 1(OV): tgl 13.30, 16.30,
20.15 Uhr,Do-So/Di/Mi a. 23 Uhr. CineStar IMAX
(OV): tgl 11 Uhr,Do/Sa-Mo/Mi a. 15 Uhr,Do-
Sa/Mo/Di a. 19 Uhr,Fr/So/Di/Mi a. 22.50 Uhr. CineStar
Tegel1(OV): So 20 Uhr. Delphi LUX 2(OV):
tgl 17.30, 21 Uhr,Do/Fr a. 14.30 Uhr,Sa/So a. 14
Uhr,Mo-Mi a. 15.30 Uhr. Filmtheater am Friedrichshain
2(OV): tgl 20.45 Uhr. Kino in der Kulturbrauerei
1-8 (OV): tgl 14, 20.30, 21.45 Uhr,Soa.2Uhr,
Mi a. 16.45 Uhr. Rollberg 1(OV): tgl 18, 21.30 Uhr,
Sa/So a. 14.30 Uhr. Rollberg 2(OV): tgl 16.30, 20
Uhr. UCI Kinowelt am Eastgate 1(OV): So 20 Uhr.
UCI Kinowelt Colosseum 1(OV): Mo 20 Uhr. UCI
Luxe Kino Mercedes-Platz 1-14 (OV): Do-Di 19.15
Uhr,Do/Sa a. 22.30 Uhr,Soa.23.15 Uhr,Mi19.45
Uhr. UCI Luxe Potsdam Center 1-8 (OV): So 20 Uhr.
DER EXORZIST -DIRECTOR'S CUT Filmkunst 66 Kino
1/2: Sa 22.15 Uhr.
EXPERIMENT IN TERROR Zeughauskino: So 20 Uhr.
EXTRA ORDINARY CineStar im SonyCenter 1(OV):
Fr 20.45 Uhr,Di14.15 Uhr.
FACE_IT! -DAS GESICHT IM ZEITALTER DES DIGITA-
LISMUS Acud Kino 2(OmU): Do/Mo 18 Uhr.
DIE FÄLSCHUNG Eva-Lichtspiele: So 18 Uhr.
DER FALL COLLINI Kino im Kulturhaus Spandau: So
20.15 Uhr.
FAST UND FURIOUS: HOBBS UND SHAW CinemaxX
Potsdamer Platz 1-19: Do-Di 19.40, 23 Uhr,Do-
Sa/Mo/Di a. 13, 16.20 Uhr,Soa.13.20, 16 Uhr,
Mi 13.30, 16.45, 20.10, 22.30 Uhr. CineMotion
Hohenschönhausen 1: tgl 19.50 Uhr,Fr/Sa a.
22.40 Uhr. Cineplex Alhambra1-5: tgl 16.30 Uhr.
Cineplex Neukölln Arcaden 1-9: Do-Sa/Mo-Mi
16.45 Uhr,Do/Sa-Mi a. 19.30 Uhr,Do-Sa a. 23
Uhr,So16.50 Uhr. Cineplex Spandau 1-5: Do/Sa
22.40 Uhr,Fr23.05 Uhr. CineStar -Der Filmpalast
Treptower Park 1: tgl 16.50 Uhr,Do-Di a. 19.05
Uhr. CineStar CUBIX Filmpalast Alexanderplatz 1:
tgl 16.40 Uhr,Do-Sa/Mo-Mi a. 19.40, 22.50 Uhr,
So a. 23.10 Uhr. CineStar Hellersdorf 1: Do-
Sa/Mo-Mi 19.30 Uhr. CineStar im SonyCenter 1
(OV): Do/Sa a. 22.30 Uhr,Do16.50 Uhr,
Fr/Sa/Di/Mi 16.10 Uhr,Fr/So/Mi a. 22.15 Uhr,Mo
17 Uhr,Dia.22.45 Uhr. CineStar Tegel1: tgl 16.50
Uhr,Do-Di a. 19.45 Uhr,Do-Sa a. 23.15 Uhr,Mia.
20.10 Uhr. Thalia Movie Magic 1: Mo 20.30 Uhr.
UCI Kinowelt am Eastgate 1: tgl 14 Uhr,Do-Sa/Mo-
Mi a. 16.30 Uhr,Do-Sa/Mo/Di a. 19.45 Uhr,Fr/Sa
a. 23 Uhr. UCI Kinowelt Colosseum 1: Do/Fr/So-Mi
20.10 Uhr,Do/Sa-Mi a. 22.45 Uhr,Do-Sa/Mo/Di
a. 14.15 Uhr,Sa19.50 Uhr,Soa.13.55 Uhr. UCI
Luxe Gropius Passagen 1-6: Do-So/Di/Mi 19.50
Uhr. UCI Luxe Kino Mercedes-Platz 1-14: Do-So 14,
17, 19.40, 22.50 Uhr,Sa/So a. 11 Uhr,Mo-Mi 15,
17.30 Uhr,Mo20.45 Uhr,Di/Mi 19.20 Uhr. UCI
Luxe Kino Mercedes-Platz 1-14 (OV): Do-So 17.30
Uhr. UCI Luxe Potsdam Center 1-8: tgl 13.40 Uhr,
Do-Sa/Mo-Mi a. 16.30 Uhr,Do-Di a. 19.30 Uhr,
Fr/Sa a. 23 Uhr. Zoo Palast 5: Do-So/Di 17 Uhr.
FEEDBACK (2019) CineStar im SonyCenter 1(OV):
Sa 22.30 Uhr.
FELLINIS 81/2 -OTTO EMEZZO Babylon 1-2 (OmU):
Mo 19.45 Uhr,Mi21.45 Uhr.
DIE FIDELE HERRENPARTIE Babylon 1-2: So 14.45
Uhr.
FIGHT CLUB Filmrauschpalast (OV): Fr 20.15 Uhr.
FILMCLUB Filmmuseum Potsdam: Di 19.30 Uhr. Kinobar
im Sputnik (Höfe am Südstern) (OmU): Di
20.30 Uhr.
FILMPROGRAMM Central Hackescher Markt 1(OV):
Di 19 Uhr.
FIRST LOVE -HATSUKOI CineStar im SonyCenter 1
(OmenglU): Mo 21.15 Uhr.
FISHERMAN'S FRIENDS -VOM KUTTER IN DIE
CHARTS Acud Kino 1: Sa 18.30 Uhr,So/Di 18.45
Uhr. Acud Kino 1(OmU): Mo 20.45 Uhr. b-ware!Ladenkino
2(OmU): Do 16.15 Uhr. b-ware!Ladenkino
3(OmU): So 12.45 Uhr. Casablanca: Do 10 Uhr,Sa
20.30 Uhr,Mi16.15 Uhr. Filmkunst 66 Kino 1:
Fr/Sa 22.30 Uhr. Moviemento 1(OmU): So 10.15
Uhr. Sputnik (Höfe am Südstern) 2(OmU): Fr 17.30
Uhr,Mi17.15 Uhr. Toni: Mo 21 Uhr. Tonino:
Do/Fr/Di/Mi 20 Uhr,Sa/So 20.15 Uhr.
LA FLOR (TEIL I) Wolf 1-3 (OmenglU): Mo 19 Uhr.
FRÄULEIN ELSE (1929) Babylon 1-2: So 18 Uhr.
FRAU IM MOND Babylon 1-2: Fr 19.30 Uhr.
FRAU STERN Delphi LUX 7: tgl 14.45, 19.15 Uhr.
Filmtheater am Friedrichshain 2: tgl 18.20 Uhr,So
a. 12 Uhr. Hackesche Höfe Kino 4(DFmenglU): tgl
21.15 Uhr,Soa.12.15 Uhr. Krokodil: Do/Fr 20.45
Uhr,Sa/So 19.45 Uhr,Sa16.30 Uhr,Mo-Mi 19
Uhr. Lichtblick-Kino: Do/So 18 Uhr,Sa17.15 Uhr,
Mo/Mi 17 Uhr,Di19Uhr. Moviemento 1: Fr/Mo/Mi
13.30 Uhr,Sa17.30 Uhr,So15.15 Uhr,Di17.15
Uhr. Moviemento 1(OmenglU): Do 22.45 Uhr,
Fr/Mo/Mi 23.15 Uhr. Moviemento 2: Do/Fr/Mo/Mi
17.30 Uhr,Di13.30 Uhr. Moviemento 2(OmenglU):
So 22.15 Uhr. Passage2: tgl 16.30, 18.30, 20.30
Uhr. Thalia Babelsberg 1: tgl 18.30 Uhr,
Do/Fr/Mo/Mi a. 14 Uhr,Soa.12.15 Uhr. Tilsiter-
Lichtspiele 1: tgl 20 Uhr. Toni: Sa 10.45 Uhr,So
10.30 Uhr. Tonino: Do/Fr/Di/Mi 18 Uhr,Sa/So
18.15 Uhr,Mo10, 14.15 Uhr. Union Filmtheater:
Do/Mi 18 Uhr,Doa.16Uhr,Fr13Uhr,Sa20.15
Uhr,So/Mi a. 13.30 Uhr,So18.30 Uhr,Mo15.20,
18.15 Uhr,Di17.50 Uhr.
FREAKS (2018) CineStar im SonyCenter 1(OV): So
20.30 Uhr.
FREE SOLO b-ware!Ladenkino 3(OmU): Do-So 11
Uhr,Di/Mi 15.15 Uhr. Tilsiter-Lichtspiele 2(OmU):
Do/Sa/Mo/Mi 19.30 Uhr.
DER FREMDE (1967) Babylon 1-2: Mo 17.45 Uhr,
Mi 22.30 Uhr.
FREUDENBERG -AUF DER SUCHE NACH DEM SINN
Delphi LUX 3: So 13.15 Uhr. Filmtheater am Friedrichshain
1: Sa/So 13.40 Uhr. Passage3: tgl 17
Uhr. Sputnik (Höfe am Südstern) 1: Do 16.30 Uhr,
Fr/So 16 Uhr. Sputnik (Höfe am Südstern) 2: Sa
14.30 Uhr. Yorck: So 13.30 Uhr.
FRÜHLINGSERWACHEN (1929) Babylon 1-2: Sa
16.15 Uhr.
THE GANGSTER, THE COP, THE DEVIL CineStar im
SonyCenter 1(OmenglU): Di 18.15 Uhr.
DAS GASTMAHL DER LIEBE -COMIZI D'AMORE Babylon
1-2 (OmU): Mo/Mi 18 Uhr.
GEHEIMNIS EINES LEBENS Kino im Kulturhaus
Spandau: Fr 18 Uhr,Sa13.45 Uhr,Mo20.15 Uhr.
DIE GENERALLINIE -GENERALNAJA LINIJA Babylon
1-2 (OmU): Sa 18 Uhr.
GERDAS SCHWEIGEN Filmmuseum Potsdam: Mi 19
Uhr.
GESCHENKT WURDE UNS NICHTS -NON CI ESTATO
REGALATO NIENTE Babylon 1-2 (OmU): So 16 Uhr.
GET SHORTY -INTERNATIONALES KURZFILMPRO-
GRAMM CineStar im SonyCenter 1(OV): So 15.45
Uhr.
GIRL ON THE THIRD FLOOR CineStar im SonyCenter
1(OV): Do 14.15 Uhr.
GLORIA: DAS LEBEN WARTET NICHT Astor Film
Lounge: Do-So/Di/Mi 14.45 Uhr,Mo14.15 Uhr.
Cinema am Walther-Schreiber-Platz: tgl 17.30 Uhr.
CinemaxX Potsdamer Platz 1-19: Do 19.10 Uhr,Fr-
Mi 19.30 Uhr,Fra.14Uhr. Eva-Lichtspiele: Do/Fr
15.30 Uhr,Sa/Di/Mi 18 Uhr. Kant Kino 1: tgl
15.15, 18, 20.30 Uhr,Doa.11Uhr. Kino in der Kulturbrauerei
1-8: Do-So 17.20 Uhr. Sputnik (Höfe
Fortsetzung auf Seite 4