MuyBien 2020_Februar-Mai

LEONHARD
The Prince
DIANA
Dessert Queen
MICHAEL
King of Meat
Endlich wieder eine Muy Bien!
Finally a Muy Bien again!
Por fin un Muy Bien de nuevo!
Undiätischer hätten die letzten
Wochen für uns nicht ausfallen
können. Und das kommt Ihnen
zugute. Ganze 5 Restaurants haben
es in diese Ausgabe geschafft und
dafür mussten wir viele, viele Lokale
testen.
Für die neuen Leser: Wir testen anonym
Restaurants und nur wenn diese
uns gefallen, geben wir uns zu erkennen
und schreiben einen Artikel.
Sehr gut angenommen wurden unsere
neuen MUY BIEN Restaurant
Coupons, mit denen Sie 25% sparen
können. Schreiben Sie uns doch, was
Sie dort für Erlebnisse hatten.
Ganz spannend werden sicherlich
unsere Grillschulen Events, die wir
gemeinsam mit Tobias und Tom auf
ihrer Finca Tenerias ins Leben gerufen
haben. Wo macht spanisches
BBQ so viel Spass, wie auf dieser
Sonneninsel?
Ganz wichtig für uns und die MUY
BIEN: Sie hatten Freude in einem von
uns getesteten Restaurant? Dann
helfen Sie uns doch, und erwähnen
vor Ort, dass Sie über die MUY BIEN
auf das Lokal aufmerksam wurden.
The last few weeks couldn’t
have been more unsavoury for
us. And it’s to your benefit. 5
restaurants made it into this issue
and for that we had to test many,
many restaurants.
For the new readers: We test restaurants
anonymously and only if
we like them, we reveal ourselves
and write an article.
Very well received were our new
MUY BIEN restaurant coupons, with
which you can save 25%. Write us
what experiences you had there.
Our grill school events, which we
created together with Tobias and
Tom on their Finca Tenerias, will
certainly be very exciting. Where
is Spanish BBQ so much fun as on
this sunny island?
Very important for us and the
MUY BIEN: You had fun in a restaurant
we tested? Then help us and
mention there that you became
aware of the restaurant through the
MUY BIEN.
Las últimas semanas no podrían
haber sido más desagradables
para nosotros. Y es para tu beneficio.
Cinco restaurantes completos
llegaron a este número y para eso
tuvimos que probar muchos, muchos
restaurantes.
Para los nuevos lectores: Probamos
los restaurantes de forma anónima y
sólo si nos gustan, nos revelamos y
escribimos un artículo.
Muy bien recibidos fueron nuestros
nuevos cupones de restaurante MUY
BIEN, con los que puedes ahorrar un
25%. Escríbenos qué experiencias
tuviste allí.
Los eventos de la escuela de parrilladas,
que creamos junto con Tobías
y Tom en su Finca Tenerias, serán sin
duda muy emocionantes. ¿Dónde es
la barbacoa española tan divertida
como en esta soleada isla?
Muy importante para nosotros y el
MUY BIEN: ¿Te divertiste en un restaurante
que probamos? Entonces
ayúdanos y menciona en el sitio que
te enteraste del restaurante a través
del MUY BIEN.
MUY BIEN
Seite 3