BIBER 09_21 OLAOLA

MIT SCHARF
DU
BESTIMMST.
PUNKT.
BIBER ZUM HÖREN:
„Liebe Ladys da draußen, Ihr bestimmt. Punkt!“ Der biber Empowerment Podcast
startet im September – zu hören auf Spotify, iTunes und überall, wo es Podcasts gibt.
© Vanja Pandurevic
beantwortet und ob Sex vor der Ehe für
sie ein Tabu ist, das erfahrt ihr, wenn ihr
einschaltet!
Delna lädt alle zwei Wochen Frauen
zu sich ins Studio. Meist junge Österreicherinnen
mit Migrationsbackground, die
für scheinbar Selbstverständliches hart
kämpfen mussten. Wie etwa auch Naz
Kücüktekin, die mit 19 Jahren aus der
türkischen Elternwohnung im Gemeindebau
auszog und statt finanzieller
Unterstützung von ihren Eltern emotionale
Drohungen erhielt: „Wenn du das
tust, bist du für uns gestorben.“ Naz tat
es und zog in ihre eigene Wohnung. Für
ihre Freiheit hat sie sich nicht erpressen
v.l.n.r.: Šemsa Salioski, Delna Antia-Tatić
und Naz Kücüktekin
lassen. Und siehe da – wer half beim
Umzug? Papa. – Solche Revolutionsgeschichten
wollen Delnas Gästinnen
bewusst teilen, weil sie wissen: Als Mädchen,
Teenagerin und junge Frau hätten
sie sich selbst danach gesehnt. Nach
Vorbildern und Stimmen, die ihnen Mut
machen. Dafür steht der biber Empowerment-Podcast
und dreht extra laut auf
– wenn es ab September heißt: „Liebe
Ladys da draußen, Ihr bestimmt. Punkt.
Ich freue mich auf Euch, Eure Delna.“
Also sofort einschalten, jetzt Channel
abonnieren und von nun an keine Folge
mehr verpassen! ●
Der biber Empowerment Podcast wird in
Kooperation mit dem Österreichischen
Integrationsfonds produziert. Er basiert auf
der erfolgreichen Print-Serie „Ich bestimme.
Punkt.“ und will besonders Mädchen und
junge Frauen in Österreich, die aus konservativen
Verhältnissen kommen, in ihrem
Selbstwert und ihrer Selbstbestimmung
fördern. Die redaktionelle Verantwortung
liegt bei biber. Die Produktion haben wir „Oh
WOW“ zu verdanken.
DU
BESTIMMST.
PUNKT.
DER PODCAST MIT DELNA ANTIA-TATIĆ
EINSCHALTEN UND OHREN AUF:
9. September 2021 / Start
Auf Spotify, iTunes und überall, wo es
Podcasts gibt.
Neue Folgen erscheinen alle zwei
Wochen donnerstags.
Tipp: Am besten gleich den Channel
abonnieren und so nie eine Folge
verpassen!
Mein Körper, mein Leben, meine
Entscheidung. Ich bin eine
Frau und ich bestimme über
mich selbst.“ Mit diesen Worten begrüßt
biber-Chefredakteurin Delna Antia-Tatic´
ihre Zuhörerinnen und Zuhörer beim
neusten biber-Format mit scharf: dem
biber Empowerment-Podcast. Hostin Delna
spricht ab September regelmäßig mit
ihren Gästinnen aus den migrantischen
Communitys über Selbstbestimmung.
Zum Beispiel darüber, selbst zu entscheiden,
ob man ein Tampon benützt, Sex
vor der Ehe hat, ob man bei den Eltern
auszieht oder nicht die Hausfrau-to-go
ist, nur weil man die Tochter daheim ist.
Die jungen Frauen verstehen sich selbst
als „role model“ in der Mission Empowerment.
Sie schildern ungewohnt intim, wie
sie ihre „Revolution“ gewagt haben – ob
gegen Papa, den Bruder, die eigene Mutter
oder gleich die ganze Gemeinschaft.
Und so unterschiedlich ihre Herkunft
und Geschichten auch sind, eines zieht
sich durch: Meist ist ihr Kampf keiner
gegen ihre Familie, gegen ihre Tradition
und Religion, nein, es ist andersherum:
Es ist ein Kampf für sich selbst. Für ihre
Freiheit als Frau.
„EINEN KATHOLISCHEN
ÖSTERREICHER DÜRFTE
ICH NIEMALS HEIRATEN!“
Die erste Folge startet gleich brisant! Im
Studio begrüßt Delna eine junge Wienerin
aus der konservativ-tschetschenischen
Community. Eine Besonderheit,
denn Milana plaudert nicht nur frei und
persönlich über ihre Angst als Teenagerin
vor ihrem strengen Vater, sondern
auch über ihre Erfahrungen mit jenen
sogenannten tschetschenischen „Sittenwächtern“.
Milana erzählt davon anonym,
ihre Stimme und ihren Namen haben wir
verändert. Heute genießt die junge Frau,
mit Mitte zwanzig, Freiheiten, die sie
anderen jungen Frauen aus ihrer Community
lieber nicht unter die Nase reibt.
Etwa, dass sie die Erlaubnis hat, fürs Studium
auszuziehen oder dass sie anziehen
darf, was sie möchte – sogar „Hosen“.
Doch für ihren größten Sieg musste sie
jahrelang kämpfen: Sie hat das Kopftuch
verwehrt, das ihr aufgezwungen worden
war. Einen katholischen Österreicher
dürfte sie trotz allem niemals heiraten.
Warum? Hört ihr selber zu!
„TAMPONS SIND NUR
ETWAS FÜR SCHLECHTE
FRAUEN“
In einer weiteren Folge ist biber-Journalistin
Nada El-Azar im Studio zu Gast und
spricht ganz persönlich über das „Tabu
Tampon“ in ihrer arabisch-palästinensischen
Familie. Nada erzählt, wie sie als
Teenagerin ihre Tampons versteckt hat
und sich nichts sehnlicher gewünscht
hatte, als mehr über das sagenumwobene
Jungfernhäutchen zu erfahren.
Das Konzept der „Jungfräulichkeit bis
zur Ehe“ steht für Nada als Sinnbild des
Patriarchats und allein deswegen werde
die Sexualität von Mädchen ständig
kontrolliert. Dabei braucht es dringend
Aufklärung: „Entjungfern“ kann weder
ein Tampon, ein Finger noch ein Penis.
Wie Nada für sich die Gretchenfrage
© Niko Havranek
,
GOT WHAT S HOT
J U K . A T
8 / MIT SCHARF /
/ MIT SCHARF / 9