bleiben. - LifePR.de

Dominique
Horwitz
Kindheit in Paris,
Jugend in Berlin,
20 Jahre in Hamburg.
Dominique Horwitz,
Sohn eines französischenFeinkosthändlers,
wohnt heute in
einem Dorf bei Weimar.
»Ich kann keinen verneinen«
Mittwoch, 18.5.2011 20.00 Uhr
Kleiner Saal
Iris Vermillion Mezzosopran
Dominique Horwitz Sprecher
Charles Spencer Klavier
»Ich kann keinen verneinen« – Ein musikalisch-literarisches Programm um Alma Mahler mit Liedern
von Richard Wagner, Alma Mahler, Gustav Mahler, Arnold Schönberg, Kurt Weill u. a.
Eine Produktion der Tonhalle Düsseldorf, Dramaturgie: Elisabeth von Leliwa
In den vier Kapiteln »Begegnung – Gustav Mahlers Schatten«, »Glanz des Salons – Unglück
der Kinder«, »Entfremdung – Exil« und »Coda: Träume – Rückblick« verbindet dieses Programm
verschiedene Texte mit Musik. Im Mittelpunkt steht dabei weniger Gustav Mahler,
sondern seine Frau Alma und deren Verhältnis zu Franz Werfel. »Sie erkennt aus einem
sibyllinischen Mittelpunkt heraus, aus genialen Instinkts-Assoziations-Sprüngen«, schrieb
Werfel, »sie gehört zu den ganz wenigen Zauberfrauen, die es gibt. Sie lebt in einer lichten
(blonden) Magie, in der viel Vernichtungswille lebt, Trieb zu unterwerfen.«
Preise in Euro: 15 / 20
196 Musik mit Mahler – Teil 3 Wenn nur ein Traum das Leben ist
Mahler live
Donnerstag, 19.5.2011 20.00 Uhr
Werner-Otto-Saal
Der Blick auf den Klang
»Conducting Mahler«
Ein Film von Frank Scheffer, Niederlande 1996
anschließend:
Mahler spielt Mahler – Gustav Mahlers Aufnahmen auf Klavierrollen,
wiedergegeben auf einem Welte-Mignon-Flügel
Frank Scheff ers Film dokumentiert die Annäherungen verschiedener Dirigenten an Mahlers
Werk – darunter Riccardo Chailly und Bernard Haitink. Im zweiten Teil der Veranstaltung
begegnet Mahler als sein eigener Interpret. Die von ihm eingespielten Aufnahmen für das
Welte-Mignon Reproduktionsklavier sind die einzigen klingenden Zeugnisse, die wir von
ihm kennen. Die naturgetreue Wiedergabe seines Spiels vermittelt ein Maß an Unmittelbarkeit,
dass man meinen könnte, der Komponist sei leibhaftig anwesend.
Einheitspreis: 5 Euro
Welte-Mignon-
Flügel
Mit solch einem
Reproduktions klavier
war es möglich, die
einst eingespielte Interpretation
des Pianisten
Gustav Mahler originalgetreu
wiederzugeben.
Wenn nur ein Traum das Leben ist Musik mit Mahler – Teil 3
197