GRATULATION DEN GEWINNER(INNE)N! - Fokus

SEEIDYLLE AM FAAKER SEE. Wer in heimischen
Gefilden an Badeurlaub denkt,
kommt an Kärnten nicht vorbei. Meist sind
es aber die bekannten Adressen wie der szenige
Wörther- oder Ossiacher See, die dabei
einfallen. Ein heißer Tipp für alle, die Ruhe
und den Luxus von Abgeschiedenheit
am Wasser suchen, ist der auf Grund sei-
ner außergewöhnlichen Mineralien türkis
schimmernde und bis zu 27 Grad warme
Kärntner Faaker See. Er ist Österreichs südlichstes
Gewässer, weite Teile des Ufers sind
unbebaut und sogar eine eigene Insel
schmückt die wohlig warme und 220 Hektar
große „Badewanne“ in der Mitte. Am
schönsten Uferbereich, abseits jeglichen
Autoverkehrs, thront hier auf 100.000
Quadratmetern Wiesen und Gärten der
Karnerhof von Familie Melcher als luxuriöses
und zugleich angenehm unkompliziertes
Urlaubsrefugium. Von den Zimmern
und Familienappartements eröffnet
sich ein atemberaubender Ausblick auf See
und Berge sowie den privaten Uferbereich.
Letzterer ist ein besonderes Highlight des
Karnerhofs. Unter schattigen Bäumen stehen
ausreichend Liegestühle zum Träumen
und Entspannen bereit. Der Strand selbst
ist angenehm flach und auch für Kinder
ideal. Sportliche betätigen sich beim Tennis,
Golf oder nutzen die hoteleigenen
Ruderboote. Danach gibt es im mehrfach
ausgezeichneten Restaurant die passenden
kulinarischen Stärkungen.
MEERESZAUBER IM ADRIA RELAX
RESORT MIRAMAR IN OPATIJA. Doch
auch am Mittelmeer gibt es Hotels ohne
den sonst üblichen Einheitsbrei aus Animation
und Discohämmern für geruhsame
Ferientage. Die Märchenstadt Opatija an
der kroatischen Adria als ehemaliger
JUNI/JULI 2012
Wer die Ruhe und Beschaulichkeit liebt,
der sollte die kostbarsten Wochen des Jahres in einer Ruheoase verbringen.
nostalgischer k. & k. Badeort Abbazia ist die
fantastische Kulisse dafür. Das Adria Relax
Resort Miramar liegt hier malerisch und direkt
am Meer in der ruhigsten Bucht. In der
einstigen Villa Neptun und den rund um
einen stillen Garten angelegten Gästevillen
liegen verstreut großzügige Zimmer, Suiten
und Appartements mit großen Balkonen,
allem erdenklichen Luxus und dem einzigartigen
Flair eines besonderen Ortes. Man
genießt den Ausblick auf die Adria von den
Waterfront-Zimmern fast direkt über dem
Wasser oder den Duft der Pflanzen und
Pinien bei Ausblick auf den Garten. Wohltuende
Stille prägt den Schlaf, ungestört
vom lauten Treiben und Lärm anderer
Orte. Die zahlreichen Stammgäste schätzen
diese Ruhe genauso wie die unvergleichliche
Atmosphäre der Restaurantterrassen
mit ungetrübtem Prachtpanorama
auf die Bucht, wo verführerische Menüs
mit österreichisch-mediterranem Einschlag
serviert werden. Ganz im Stile der Architektur
der Jahrhundertwende ist das Adria
Relax Resort Miramar von Individualität
anstatt fantasieloser Einheitsbauweise und
Geradlinigkeit austauschbarer Hotels geprägt.
Viele verschwiegene Winkel, kleine
Erker und natürliche Niveauunterschiede
eröffnen stets neue Ausblicke während des
Urlaubs und schaffen Freiraum für persönliche
Vorlieben. Im Wellnesszentrum wird
mit Olivenöl massiert, Thalassoanwendungen
schaffen Wohlgefühle und bei Bewegungsprogrammen
wie Nordic Walken an
der Strandpromenade kommt der Körper
in Schwung. Ein stilvolles Freizeitprogramm
auf hohem Niveau –etwa Konzerte,
Lesungen, Tanzkurse – sorgen zudem gemeinsam
mit der exklusiv den Hotelgästen
zur Verfügung stehenden Yacht „Tornado
Blue“ für Abwechslung vom Strandalltag. �
HOTEL-GEHEIMTIPPS
ZUM ABSCHALTEN
Natur total im Böhmerwald
Das neue Hotel INNs Holz und die
angrenzenden elf Luxuschalets sind die
derzeit angesagteste Adresse, um im
Böhmerwald zu entspannen. Hotel ab 100
Euro mit HP und Nachmittagsjause,
Luxuschalet ab 350 Euro für zwei
Personen inkl. Hüttenfrühstück, Nutzung
der Pools, Badeteich und Wellnesseinrichtungen;
jede weitere Person 75 Euro.
Natur- und Vitalhotel INNs Holz
A-4161 Ulrichsberg, Schöneben 10
Tel. +43 (0)7288/706 00 – www.innsholz.at
Rückzug an den Faaker See
Als vielleicht schönstes Hotel Kärntens
liegt der Karnerhof in totaler Ruhelage
am Faaker See inmitten von 100.000
Quadratmetern Wiesen und Gärten,
traumhafte schattige Liegewiesen, Pools,
ausgezeichnete Küche mit mediterranem
Einschlag. Ab 122 Euro pro Tag mit HP.
Wellness- und Genießerhotel Karnerhof
A-9580 Egg am Faaker See
Tel. +43 (0)4254/21 88 – www.karnerhof.com
Luxus und das Rauschen der Adria
Das schönste Hotel am Platze, wenn nicht
ganz Kroatiens: Das Adria Relax Resort
Miramar befindet sich in Traumlage direkt
am Meer, herrliche Poollandschaft und
anspruchsvolle Wellnessabteilung.
Stilvolles Kultur- und Unterhaltungsprogramm
mit Lesungen, Tanzkursen etc.
Die Küche ist haubenverdächtig und die
Ausstattung perfekt. Das Hotel wird von
der Kärntner Directrice Martina Riedl
behutsam geführt und bietet österreichischen
Service unter der kroatischen
Sonne. Zu buchen direkt im Hotel
(www.hotel-miramar.info) oder zum
Beispiel bei Gruber Reisen ab 86 Euro pro
Tag mit HP (www.gruberreisen.at) und
in jedem Reisebüro.
Adria Relax Resort Miramar
HR-51410 Abbazia/Opatija,
Ive Kaline 11
Tel. 00385/51/28 00 00
www.hotel-miramar.info
FOKUS 91