Essays on Writing and Language in Honor - Sino-Platonic Papers
Essays on Writing and Language in Honor - Sino-Platonic Papers
Essays on Writing and Language in Honor - Sino-Platonic Papers
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
kh?7ftf&chrifr: <str<strong>on</strong>g>Essays</str<strong>on</strong>g> <strong>in</strong> H<strong>on</strong>or of John DeFrancis<br />
(10) Although Hui settlement has historically been (<strong>and</strong> still is)<br />
scattered throughout Ch<strong>in</strong>a, the most c<strong>on</strong>centrated Hui populati<strong>on</strong><br />
c<strong>on</strong>t<strong>in</strong>ues to be <strong>in</strong> what Barnett refers to as the "Muslim Beltn of<br />
Gansu, ~<strong>in</strong>gxia, <strong>and</strong> Q<strong>in</strong>ghai (Barnett 1963:182). In additi<strong>on</strong> to<br />
these northern prov<strong>in</strong>ces, there is also a c<strong>on</strong>siderable Hui<br />
populati<strong>on</strong> <strong>in</strong> the southwestern prov<strong>in</strong>ce of Yunnan. Most of the<br />
Yunnan Hui are descendants of troops that the M<strong>on</strong>gols had brought<br />
with them <strong>in</strong>to that prov<strong>in</strong>ce. The M<strong>on</strong>gols c<strong>on</strong>quered Yunnan <strong>in</strong><br />
the 12501s, as part of their military strategy to outflank the<br />
S<strong>on</strong>g Dynasty <strong>in</strong> southeastern Ch<strong>in</strong>a. Dur<strong>in</strong>g the Yuan Dynasty,<br />
rule of Yunnan was h<strong>and</strong>ed over to a Muslim from Central Asia,<br />
under which large numbers of Muslim troops were brought to <strong>and</strong><br />
settled <strong>in</strong> Yunnan. Hui revolts <strong>in</strong> northern Ch<strong>in</strong>a <strong>in</strong> the 19th<br />
century str<strong>on</strong>gly <strong>in</strong>fluenced Hui movements with<strong>in</strong> Yunnan, <strong>and</strong><br />
several Hui perished after an attempt was made <strong>in</strong> the 1860's to<br />
create a Muslim K<strong>in</strong>gdom with<strong>in</strong> Yunnan (Fitzgerald 1972:64-95).<br />
Although the Hui populati<strong>on</strong> of Yunnan dropped c<strong>on</strong>siderably <strong>in</strong> the<br />
wake of these 19th century upris<strong>in</strong>gs, accord<strong>in</strong>g to 1982 census<br />
figures, there are over 438,000 Hui liv<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Yunnan today,<br />
mak<strong>in</strong>g them the 8th largest ethnic m<strong>in</strong>ority of that prov<strong>in</strong>ce<br />
(YNSM 1980: 625) .<br />
(11) Zuo Z<strong>on</strong>gtang was the first ethnic Han general to take<br />
comm<strong>and</strong> <strong>in</strong> X<strong>in</strong>jiang; his predecessors had all been Manchus<br />
(Eberhard 1982:61). Zuols earlier post had been as governor of<br />
the Shaanxi-Gansu regi<strong>on</strong>. A by-product of his western campaign<br />
was the creati<strong>on</strong> of a major road bey<strong>on</strong>d Yumen Guan (the Jade Gate<br />
Pass), al<strong>on</strong>g the northwest passage. The road is said to be over<br />
3,700 \lit (a Ch<strong>in</strong>ese unit of measurement, =1/2 kilometer) <strong>in</strong><br />
length, with willows planted al<strong>on</strong>g its sides. Yang Changxun<br />
( G g t$ ) , who succeeded Zuo <strong>in</strong> the governorship, celebrated<br />
Zuo9s accomplishments with the follow<strong>in</strong>g poem:<br />
DA JIANG XI ZHENG REN WE1 HUAN<br />
the general has not yet returned from his western campaign<br />
HU XIANG ZI DI MAN TIAN SHAN<br />
Tian Shan range is full of soldiers from Hunan <strong>and</strong> Hubei<br />
XIN ZAI YANG LIU SAN QIAN LI<br />
newly-planted willows stretch for 3,000 li<br />
YING DE CHUN FENG DU YU GUAN<br />
w<strong>in</strong> the spr<strong>in</strong>g w<strong>in</strong>d cross<strong>in</strong>g Yumen Pass<br />
(We would like to thank Ovid Tzeng for br<strong>in</strong>g<strong>in</strong>g to our attenti<strong>on</strong><br />
this historic poem).<br />
(12) Bai Yanhu was a Moslem chiefta<strong>in</strong>. Accord<strong>in</strong>g to the Zh<strong>on</strong>gguo<br />
Renm<strong>in</strong> Dacidian (1964:209), dur<strong>in</strong>g the last years of the reign of<br />
Xianfeng (1851-1860), he c<strong>on</strong>trolled porti<strong>on</strong>s of X<strong>in</strong>jiang. Dur<strong>in</strong>g<br />
the Guangxu reign (1875-1908), he allied with Yacob Beg, <strong>and</strong><br />
fought aga<strong>in</strong>st the Q<strong>in</strong>g. Bai was f<strong>in</strong>ally defeated by Liu J<strong>in</strong>tang