Textual Studies of the Hadith - National Open University of Nigeria
Textual Studies of the Hadith - National Open University of Nigeria
Textual Studies of the Hadith - National Open University of Nigeria
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ISL222 TEXTUAL STUDIES OF THE HADITH<br />
3.0 MAIN CONTENT<br />
3.1 <strong>Hadith</strong>s 26, 27 and 28<br />
3.1.1 <strong>Hadith</strong> 26: Text, Translation ,Commentary and Lessons<br />
َنوُرْشِعْلاَو ُسِداﱠسلا ُثيِد َحْلا<br />
َنِم ىَمَلاُس ﱡلُك ) : َمﱠلَسَو ِهْيَلَع ُﷲ ىﱠلَص ِﷲ ُلوُسَر َلاَق : َلاَق ،ُهْنَع ُﷲ َيِضَر َةَرْيَرُھ يِبَأ ْنَع<br />
ِهِتَباَد ىِف َلُجﱠرلا ُنيِعُتَو ،ٌةَقَدَص<br />
ِنْيَنْثا َنْيَب ُلِدْعَت ُسْمﱠشلا ِهيِف ُعُلْطَت ٍمْوَي ﱠلُك ٌةَقَدَص ِهْيَلَع ِساﱠنلا<br />
يَلإ اَھيِشْمَت ٍةَوْطُخ<br />
ﱢلُكِبَو ،ٌةَقَدَص ُةَبﱢيﱠطلا ُةَمِلَكْلاَو ،ٌةَقَدَص ُهَعاَتَم اَھْيَلَع ُهَل ُعَف ْرَت ْوَأ اَھْيَلَع ُهُلِمْحَتَف<br />
: مقر]<br />
ملسمو ،[<br />
2989 : مقر]<br />
يراخبلا هاور .( ٌةَقَدَص ِقيِرﱠطلا ِنَع يَذَلأْا ُطيِمُتَو ،ٌةَقَدَص ِةَلاﱠصلا<br />
.[ 1009<br />
Translation<br />
<strong>Hadith</strong> 26<br />
From Abī Hurayrah (may Allah be pleased with him) who said: The<br />
messenger <strong>of</strong> Allah (may Allah bless him and give him peace) said:<br />
Every bone <strong>of</strong> man’s fingers has something to do with charity (as) <strong>the</strong><br />
sun rises everyday. Doing justice between two persons is a charity. If<br />
you help a man with his beast, by loading or lifting his goods on it is a<br />
charity. A good word is a charity. Every step one takes toward prayer is<br />
a charity.<br />
Removing any harmful (thing) away from <strong>the</strong> path is a charity.<br />
Commentary<br />
This tradition widens <strong>the</strong> scope <strong>of</strong> alms-giving to <strong>the</strong> needy. According<br />
to <strong>the</strong> above tradition, giving out <strong>of</strong> good alone is not <strong>the</strong> beginning and<br />
end <strong>of</strong> alms-giving. This tradition enumerates a variety <strong>of</strong> ways through<br />
which good deeds can be done. They include rendering help to o<strong>the</strong>rs<br />
especially <strong>the</strong> less privilleged, good speech, every step one takes toward<br />
prayer, removing a stump or anything injurious from <strong>the</strong> road and a host<br />
<strong>of</strong> o<strong>the</strong>r good deeds. The sum total <strong>of</strong> this tradition is that every good act<br />
would be rewarded by Allah.<br />
Lessons<br />
We learn from this hadith that:<br />
1. We should improve our commitment to payment <strong>of</strong> charity.<br />
2. We must not put our body into illegal or non- pr<strong>of</strong>itable use.<br />
3. We must know that every act <strong>of</strong> charity attracts reward.<br />
4. It also teaches us that <strong>the</strong> love <strong>of</strong> Allah is upon us.<br />
SELF-ASSESSMENT EXERCISE 1<br />
58