november-2010

LONDON Le Café Anglais
Le Café Anglais in Whiteley’s in
Bayswater has had a makeover and chef
Rowley Leigh’s restaurant now boasts a
new oyster bar and café. Open from
midday to 10.30pm, the marble bar and
30-seat café offer an all-day menu and a
more laid-back vibe than the main dining
room. The oyster selection ranges from
Carlingford Rocks and Loch Ryan Natives
to imported Prestige Speciales Fines
Claires and quirky Japanese Kumamotos.
8 Porchester Gardens, London W2,
+44 (0)20 7221 1415, lecafeanglais.co.uk
PARIS Le Gave de Pau
This venerable institution, taken over by
a young new owner, is disproving the
myth that the traditional bistro is a
dying breed. The décor is no frills, the
cuisine cheap and cheerful with classic
dishes like confi t de canard and tartare
de bœuf alongside the more creative
Camembert rôti aux amandes or a light
mousseline de poisson in a white wine
sauce. Be sure to book.
Ce vénérable resto, repris par un
jeune restaurateur, donne tort à ceux
qui pensent que le bistrot est en voie
d’extinction. La cuisine est bon marché
avec des classiques tels que le confi t de
canard et le tartare de bœuf, et d’autres
plus créatifs comme le camembert
rôti aux amandes ou la mousseline de
poisson. Réservation conseillée. 147 rue
de Charenton, 75012, +33 (0)1 43 44 74 11
Dans le centre commercial de
Whiteley’s, à Bayswater, Le Café Anglais
réaménagé et son chef Rowley Leigh
s’enorgueillissent à présent d’un bar à
huîtres et d’un café. Ouverts de midi
à 22h30, le bar en marbre et le café de
30 couverts proposent un menu servi
toute la journée dans une atmosphère
plus décontractée que la salle principale.
La sélection d’huîtres va des Carlingford
Rocks et des Loch Ryan Natives aux
importations telles que les fi nes de
claire et les surprenantes kumamotos
japonaises.
LONDON Let them eat cake
Feted British pastry chef Claire
Clark has extended the run of her
pop-up patisserie at the Fifth Floor
Restaurant at Harvey Nichols until
November 18. That means more time to
sample her artfully nostalgic sweet
treats such as fi zzy strawberry
marshmallows, toffee bark with salted
pecans and mint rocky road. 109-125
Knightsbridge, London SW1, +44 (0)20
7235 5250, harveynichols.com
Claire Clark a prolongé la durée
de vie de sa pâtisserie temporaire au
5 e étage de Harvey Nichols jusqu’au
18 novembre. Hâtez-vous pour goûter à
ses nostalgiques douceurs, guimauves
pétillantes à la fraise, toffees aux noix
de pécan salées et pop-corn caramélisé
et aux traditionnels gâteaux à l’orange,
à la pistache et à la semoule.
insider
gourmet
BRUSSELS Re:fuel
Recently opened in the European
Commission neighbourhood, the funky
Aloft Hotel offers a new concept in its
Re:fuel restaurant. Open 24/7, it provides
a gourmet “grab and go” menu that runs
from muffi ns and smoothies to healthy
quiches and salads. Adjoining Re:fuel is
also the chillout Re:mix lounge and a cool
cocktail bar, Wxyz. Place Jean Rey,
+32 (0)2 800 08 88, aloftbrussels.com
Récemment ouvert dans le quartier
européen, le branché Aloft Hotel propose
un nouveau concept de restauration
dans son restaurant décontracté, Re:fuel.
Ouvert 24h/24 et 7j/7, c’est plus un lieu
où se retrouver qu’un restaurant formel,
avec un menu gourmet à emporter
allant de muffi ns et smoothies aux
quiches et salades fraîcheur. À côté, le
lounge Re:mix et un bar à cocktails
tendance, Wxyz. Place Jean Rey,
+32 (0)2 800 08 88, aloftbrussels.com
METROPOLITAN 41