Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
트로피 및 메달 디자인<br />
The design of trophies and medals<br />
김 동 귀 · Kim Dong-kooi<br />
트로피<br />
트로피는 여러 음색이 한데 어울려<br />
화음을 이루는 것을 상징하는 것으<br />
로 다양한 색상의 목재 퍼즐이 한<br />
데 모여 완성된 기의 형태를 표현<br />
하는 것으로 세계인이 음악을 통하<br />
여 하나로 융합되기를 기원하는 뜻<br />
으로 제작하였다.<br />
메달<br />
메달의 디자인은 세계대회를 상징<br />
하는 적, 청 , 황, 녹, 흑의 색상<br />
을 중심으로 한국의 전통악기인 징<br />
의 형태에 전통매듭을 이용하여 여<br />
러 가지의 색상이 한데 어울려 징<br />
의 울림에 따라 울려 퍼지는 것을<br />
표현하였다<br />
Trophies<br />
The design of the trophies symbolizes different<br />
musical notes joining together to make a<br />
chord. The notes are represented by wooden<br />
pieces of jigsaw puzzle in different colors.<br />
Puzzle pieces are put together to <strong>com</strong>plete<br />
a form of a flag, expressing our wish that<br />
people from all over the world be<strong>com</strong>e one<br />
through music.<br />
Medals<br />
The design of the medals for the World Choir<br />
Championships Korea <strong>2009</strong> is based on the<br />
traditional instrument, Korean gong. The colors<br />
representing the event, red, blue, green,<br />
yellow and black are integrated by the Korean<br />
traditional way of knotting and spread as circles<br />
emanating from a gong.<br />
트로피 및 메달 디자인 · The design of trophies and medals<br />
84
Change language