12.11.2014 Views

1M5tLiWy0

1M5tLiWy0

1M5tLiWy0

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ĐIỂM ĐẾN HẤP DẪN<br />

ATTRACTIONS<br />

Khu di tích Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm<br />

Khu di tích danh nhân văn hóa Trạng Trình Nguyễn Bỉnh Khiêm tại thôn<br />

Trung Am, xã Lý Học, huyện Vĩnh Bảo, cách trung tâm thành phố Hải<br />

Phòng 40 km về phía Đông Nam. Đây là điểm du lịch văn hóa lớn của<br />

khu vực, là nơi tổ chức các lễ hội lớn kỷ niệm danh nhân văn hóa<br />

Nguyễn Bỉnh Khiêm. Các Lễ hội tưởng niệm Trạng Trình là lễ hội lớn<br />

trong vùng, được tổ chức vào ngày sinh của ông (10/4 âm lịch) và ngày<br />

mất (28/11 âm lịch).<br />

Địa chỉ : Từ thị trấn Vĩnh Bảo, đi theo đường quốc lộ 10 về hướng Thái<br />

Bình, qua cầu Mục rẽ trái (8km)<br />

Đình, chùa Nhân Mục<br />

Đình và chùa Nhân Mục là hai công trình kiến trúc nghệ thuật cổ thuộc<br />

thôn Nhân Mục, xã Nhân Hòa, huyện Vĩnh Bảo. Đình Nhân Mục thờ<br />

Hiển Công - Qúy Minh Đại Vương, danh tướng của vua Hùng thứ 18 -<br />

Hùng Duệ Vương. Lễ hội làng Nhân Mục trùng ngày với ngày “giỗ tổ<br />

Hùng Vương” (Ngày 10 tháng 3 Âm lịch).<br />

Ngày hội diễn ra các trò chơi dân gian, trong đó không thể thiếu được<br />

là nghệ thuật múa rối nước.<br />

Địa chỉ : Cách trung tâm thị trấn Vĩnh Bảo 1 km về phía Đông<br />

Trang Trinh Nguyen Binh Khiem historical relic<br />

Relic of the cultural celebrity-Trang Trinh Nguyen Binh Khiem is located<br />

in Trung Am hamlet, Ly Hoc commune, Vinh Bao dist, 40 km from the<br />

center of Hai Phong city to the southeast. It is a large cultural tourist<br />

attraction in the area, is home to large festivals to commemorate<br />

cultural celebrity Nguyen Binh Khiem. The festivals of commemorating<br />

Trang Trinh are held on his birthday (lunar April 10) and his death (lunar<br />

November 28).<br />

Add: 8 km from the center of Vinh Bao town following national highway<br />

no 10, Cross Muc bridge to Thai Binh direction and turn left right after the Bridge<br />

Nhan Muc communal house, pagoda<br />

Nhan Muc communal house and pagoda are two architectural works<br />

of ancient art in Nhan Muc hamlet, Nhan Hoa commune, Vinh Bao<br />

district. The communal house workships Hien Cong - Quy Minh Dai<br />

Vuong, a famous general of the 18 th Hung King. The village festival is<br />

coincided with the "death anniversary of the Hung King" (lunar March<br />

10 th ). The festival has traditional games, of which water puppetry is<br />

indispensable.<br />

Add: 1 km from the center of Vinh Bao town, to the East<br />

76<br />

www.haiphongtourism.gov.vn<br />

www.dulichhaiphong.gov.vn<br />

77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!