Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HOẠT ĐỘNG<br />
ACTIVITIES<br />
Leo núi mạo hiểm<br />
Rock climbing adventure<br />
Hiện có 9 điểm leo núi hấp dẫn tại khu<br />
vực Cát Bà đã được gắn móc. Trên đảo<br />
có nhiều tuyến leo với các cấp độ khác<br />
nhau, từ dễ đến khó phù hợp với cả<br />
những người mới khám phá lẫn những<br />
người leo núi thể thao chuyên nghiệp.<br />
Các tuyến chính gồm: Thôn Liên Minh,<br />
đảo Đầu Bê, đảo Vân Bôi, đảo Yên<br />
Ngựa, núi Hang Cá, cảng Bến Bèo… trên<br />
vịnh Lan Hạ.<br />
Currently, there are 9 attractive rock<br />
climbing routes in Cat Ba area, which<br />
have been hooked. On the island there<br />
are many climbing routes with different<br />
levels, from easy to difficult to fit for<br />
all entry level to professional climbers.<br />
The main routes are: Lien Minh Village,<br />
Dau Be island, Van Boi island, Saddle<br />
island, Hang Ca Mountain, Ben Beo<br />
port ... on the Lan Ha Bay.<br />
Liên hệ: Trung tâm hướng dẫn và phát triển<br />
du lịch Cát Hải<br />
Địa chỉ: Số 228, đường 1/4, thị trấn Cát Bà<br />
Tel: 031.3688215<br />
Fax: 031.3688126<br />
Website: dulichcatba.com.vn<br />
Contact: Cat Hai tourism Information and<br />
development Center<br />
Add: No 228, Road 1/4, Cat Ba town<br />
Tel: 031.3688215<br />
Fax: 031.3688126<br />
Website: dulichcatba.com.vn<br />
Tắm bùn khoáng<br />
Mineral mud bathing<br />
Nằm giữa không gian sinh thái bao<br />
phủ bởi rừng thông, khu Đồi Tiên, Khu<br />
du lịch Suối nước khoáng nóng Tiên<br />
Lãng là địa chỉ ngâm tắm bùn khoáng<br />
duy nhất trong vùng với các hệ thống<br />
bồn tắm đơn, tập thể tạo hình như<br />
những bông hoa khổng lồ với sức chứa<br />
200 khách/lượt. Tắm bùn khoáng giúp<br />
tẩy sạch bã nhờn, tạo sức sống mới<br />
cho làn da.<br />
Locating between ecological spaces,<br />
surrounded by pine trees, Doi Tien<br />
Zone of the Tien Lang Mineral Hot<br />
spring resort and spa is the first and<br />
only address for hot mineral mud<br />
bathing in the region where caters<br />
the service in single tub and public<br />
area in a giant flower shaped pool<br />
with a capacity of 200 visitors at a<br />
time. Mud bath helps removing sebum,<br />
creating new vitality to the skin.<br />
Liên hệ: Khu du lịch Suối nước khoáng<br />
nóng Tiên Lãng<br />
Tel: 031.3583264 /2235551 /2218099<br />
Fax: 031.3583272<br />
E-mail: tl@tienlangsparesort.com<br />
suoikhoangtienlang@gmail.com<br />
Website: www.tienlangsparesort.com<br />
Contact: Tien Lang hot mineral spring<br />
Resort and Spa<br />
Tel: 031.3583264 /2235551 /2218099<br />
Fax: 031.3583272<br />
E-mail: tl@tienlangsparesort.com<br />
suoikhoangtienlang@gmail.com<br />
Web: www.tienlangsparesort.com<br />
174<br />
www.dulichhaiphong.gov.vn<br />
www.haiphongtourism.gov.vn<br />
175
Change language