You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FESTIVAL<br />
LỄ HỘI<br />
Dau Island Festival<br />
Lễ hội Núi Voi<br />
Dau island festival organised at the<br />
temple of the God of the Southern Sea<br />
is a thanks giving event to the God of<br />
Southern Sea; This unique ritual has<br />
been maintaining by local fishermen<br />
for generations.<br />
Lễ hội truyền thống Núi Voi mang màu<br />
sắc văn hoá của người dân miền biển.<br />
Đây là dịp để du khách tìm hiểu về<br />
vùng đất có bề dày lịch sử và tham gia<br />
các hoạt động văn hoá độc đáo.<br />
The festival is annually held on February 9 in lunar calendar in Do Son dist.<br />
Going to Do Son from the city centre by bus or taxi (20km)<br />
Madam De temple festival<br />
Madam De temple festival is one of<br />
the big spring spiritual festival. Every<br />
year, on the occasion of the Spring,<br />
Madam De Temple festival open for<br />
thousands of tourists to visit and pray<br />
for the peace, giving Do Son tourism<br />
more crowded.<br />
Festival is started on the beginning of the Spring. Going to Do Son from the<br />
city centre by bus or taxi to the Do Son resort (20 km from Hai Phong)<br />
Cat Ba fishing village festival<br />
On 01/04/1958, President Ho Chi<br />
Minh visited Cat Hai district and Cat Ba<br />
island. Cat Ba Pier was the place to<br />
witness the President's speech to the<br />
locals. Since then, the Ministry of<br />
Fishery take April 01 as the day of the<br />
industry.<br />
The festival is annually held on 31/3 and 1/4 in Cat Ba island. At the festival, many<br />
cultural, sports, tourism activities and the dragon boat race are organized.<br />
Lễ hội được tổ chức vào ngày 12 đến 14/2 âm lịch tại khu di tích Núi Voi,<br />
huyện An Lão. Từ Hải Phòng đi xe bus, taxi tới Khu di tích (15km)<br />
Lễ hội Rước lợn Ông Bồ<br />
Lễ hội Rước lợn "ông Bồ" và chạy đá<br />
của Kỳ Sơn, xã Tân Trào, huyện Kiến<br />
Thụy, gợi mở cho du khách cuộc kiếm<br />
tìm ý nghĩa của một sinh hoạt văn hóa<br />
dân gian, một minh chứng sức sống<br />
mãnh liệt của hội làng truyền thống.<br />
Lễ hội được tổ chức vào ngày 10 tháng Giêng âm lịch tại xã Tân Trào, Kiến<br />
Thụy. Từ Hải Phòng đi xe bus, taxi tới xã Tân Trào (25km)<br />
Lễ hội Tràng Kênh<br />
Lễ hội Tràng Kênh gắn liền với chiến<br />
thắng Bạch Đằng lịch sử và vị anh hùng<br />
trẻ tuổi Trần Quốc Bảo, danh tướng<br />
nhà Trần đã đóng góp nhiều chiến<br />
công trong cuộc kháng chiến chống<br />
quân Nguyên Mông vào năm 1288.<br />
Lễ hội được tổ chức vào ngày 15 và 16 tháng Giêng âm lịch tại xã Tràng<br />
Kênh, Thủy Nguyên. Từ Hải Phòng đi xe bus, taxi tới Tràng Kênh (25km)<br />
190<br />
www.haiphongtourism.gov.vn<br />
www.dulichhaiphong.gov.vn<br />
191
Change language