25.01.2015 Views

CARGO BUSINESS 1-10.indd - ZSSK Cargo

CARGO BUSINESS 1-10.indd - ZSSK Cargo

CARGO BUSINESS 1-10.indd - ZSSK Cargo

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Stredisko nákladnej prepravy<br />

Freight Transport Centre<br />

Stredisko nákladnej prepravy (SNP) Trebišov zabezpečuje prepravné<br />

činnosti na vozebných ramenách Pribeník – Ruskov (na trati Čierna<br />

nad Tisou – Košice), Bánovce nad Ondavou – Michaľany (na trati<br />

Lupkow – Michaľany), Trebišov – Parchovany (na trati Trebišov –<br />

Vranov nad Topľou) a Bánovce nad Ondavou – Vojany. Cez obvod SNP<br />

Trebišov prechádza širokorozchodná trať Maťovce ŠRT – Haniska ŠRT.<br />

Hranicu tvoria pracoviská Výhybňa Vojany ŠRT a Výhybňa Slivník ŠRT.<br />

Južnú hranicu SNP tvorí hranica s Maďarskou republikou, na ktorej<br />

sa nachádza PPS Slovenské Nové Mesto – Sátoraljaújhely. V obvode<br />

SNP je celkom 20 tarifných bodov. Z toho 9 je obsadených: Bánovce<br />

nad Ondavou, Michaľany, Pribeník, Sečovce, Slanec, Slovenské Nové<br />

Mesto, Trebišov, Vojany, Vojany ŠRT a 11 neobsadených: Budkovce,<br />

Budkovce ŠRT, Drahňov, Hatalov, Kuzmice, Parchovany, Ruskov, Slivník<br />

ŠRT, Streda nad Bodrogom, Trebišov ŠRT, Úpor.<br />

Medzi najvýznamnejších zákazníkov SNP Trebišov patria: AS Trade<br />

Pribeník (molitan), Kiss, s. r. o. (obilniny), Venas, a. s., Trebišov (obilniny),<br />

Soja, s. r. o. (obilniny), Lesy SR, Sobrance (drevo), VH Trade,<br />

Košice (uhlie), SWS, s. r. o., Vojany (dechty), EVO-Slovenské elektrárne<br />

Vojany (uhlie), Flaga Progas, s. r.o. (bután), Progress Trading, a. s.<br />

(nafta, benzín), KOV NZPÚ (železný šrot), Agrocetra, a. s., Michalovce<br />

(hnojivá), Palma Group, s. r. o., Bratislava (repka, slnečnica, oleje).<br />

Vozbu manipulačných vlakov zabezpečuje SNP Trebišov na nasledujúcich<br />

traťových ramenách:<br />

- Trebišov – Michaľany – Slovenské Nové Mesto,<br />

- Trebišov – Bánovce nad Ondavou – Maťovce,<br />

- Trebišov – Sečovce (podľa potreby až Vranov nad Topľou),<br />

- Maťovce ŠRT – Vyhybňa Vojany ŠRT (podľa potreby až Výhybňa<br />

Trebišov ŠRT).<br />

Miesta nakládky a vykládky ponúkané služby a ich technické vybavenie<br />

(nakladacie rampy, koľajové váhy) sú uvedené v nasledujúcom<br />

prehľade:<br />

Locations of loading and unloading, provided services and their<br />

technical equipment (loading platforms, weighbridge, general loading<br />

and unloading tracks GLUT) are mentioned in the following table:<br />

Pribeník<br />

VNVK, bočná rampa / GLUT, side platform<br />

Streda nad Bodrogom VNVK, bočná rampa / GLUT, side platform<br />

Slovenské Nové Mesto VNVK, bočná rampa / GLUT, side platform<br />

Michaľany<br />

VNVK, bočná rampa / GLUT, side platform<br />

Slanec<br />

VNVK, bočná rampa / GLUT, side platform<br />

Ruskov<br />

VNVK /GLUT<br />

Budkovce ŠRT<br />

VNVK / GLUT<br />

Bánovce nad Ondavou VNVK, bočná rampa / GLUT, side platform<br />

Trebišov<br />

VNVK, bočná rampa, čelná rampa<br />

Úpor<br />

VNVK, bočná rampa / GLUT, side platform<br />

GLUT, side platform, front platform<br />

Hatalov<br />

VNVK / GLUT<br />

Budkovce<br />

VNVK, bočná rampa / GLUT, side platform<br />

Drahňov<br />

VNVK / GLUT<br />

Vojany<br />

VNVK, bočná rampa / GLUT, side platform<br />

Sečovce VNVK, bočná rampa, koľajová váha 10/50<br />

Parchovany<br />

VNVK, bočná rampa / GLUT, side platform<br />

VNVK = všeobecná nakládková a vykládková koľaj<br />

GLUT = general loading and unloading tracks

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!