29.01.2015 Views

Vancouver Oct. 2014

2014 October issue of Taste of Life Magazine, France and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.

2014 October issue of Taste of Life Magazine, France and Canada's leading luxury lifestyle magazine in Chinese and English.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

~ TRAVEL TIPS ~<br />

旅 遊 行 程<br />

除 了 開 羅 附 近 的 金 字 塔 , 古 埃 及 頂 級 考 古 遺 址 大 多 集 中 在 南 埃<br />

及 , 尼 羅 河 岸 盧 克 索 ( 底 比 斯 ) 到 阿 斯 旺 ( 亞 斯 文 ) 兩 城 之 間 。<br />

要 參 觀 這 些 神 廟 和 陵 墓 , 最 好 的 行 程 是 搭 乘 尼 羅 河 遊 船 。 我 們 搭<br />

乘 的 是 豪 華 尼 羅 河 遊 輪 ── 歐 貝 羅 伊 的 扎 赫 拉 遊 輪 (The Oberoi<br />

Zahra)。 遊 輪 的 27 間 套 房 都 是 原 木 地 板 , 設 有 大 理 石 浴 室 和 落<br />

地 窗 。 上 船 後 , 埃 及 古 物 學 者 導 遊 會 帶 你 參 觀 旅 遊 景 點 。 不 同 於<br />

其 它 遊 船 三 、 四 天 的 行 程 , 扎 赫 拉 遊 輪 提 供 悠 閒 的 尼 羅 河 七 日<br />

遊 。 它 也 是 少 數 幾 個 設 有 參 觀 哈 索 爾 神 廟 行 程 的 遊 輪 。<br />

www.oberoihotels.com/oberoi_zahra<br />

當 地 天 氣<br />

埃 及 全 年 天 晴 炎 熱 , 少 有 避 蔭 處 。 十 一 月 到 二 月 是 最 溫 和 的 月<br />

份 。 旅 遊 要 避 開 天 氣 酷 熱 的 六 月 至 八 月 。<br />

安 全 狀 況<br />

埃 及 政 局 騷 動 集 中 在 開 羅 , 南 埃 及 近 幾 年 來 尚 都 太 平 無 事 。 但 建<br />

議 遊 覽 埃 及 前 , 還 是 要 查 一 下 加 拿 大 政 府 發 佈 的 旅 遊 諮 詢 訊 息 。<br />

上 圖 : 乘 坐 遊 船 沿 古 老 的 尼 羅 河 緩 緩 航 行 , 沿 途 可 以 造 訪 眾<br />

多 的 古 埃 及 神 廟 和 法 老 、 皇 后 們 的 陵 墓 。<br />

Above: Cruise up the majestic Nile to visit more of Egypt’s ancient<br />

temples, tombs of queens and sarcophagi of pharaohs.<br />

How to Visit<br />

Except for the pyramids near Cairo, most of Egypt’s top<br />

archaeological sites are found along the banks of the Nile River<br />

between Aswan and Luxor (Upper Egypt). The best way to<br />

see these temples and tombs is on a cruise. We sailed on the<br />

Oberoi Zahra, built to be the Nile’s most luxurious river boat.<br />

Its 27 suites feature timber floors scattered with horsehair rugs<br />

and marble bathrooms with picture windows. Upon docking,<br />

an air-conditioned Mercedes van whisked us and our Egyptologist<br />

guide to touring sites. The Zahra offers leisurely 7-day<br />

river sojourns (unlike 3- and 4-night cruises by most other<br />

boats). It’s also one of the few boats that cruises to Dendera<br />

to see the Temple of Hathor (on a private twilight visit).<br />

www.oberoihotels.com/oberoi_zahra<br />

Weather<br />

It’s hot and sunny all year in Upper Egypt, with little shade.<br />

November to February are the mildest months. Avoid June<br />

through August, when the heat is intense.<br />

Safety<br />

While Cairo has seen unrest, Upper Egypt has been troublefree<br />

for years. But check Canadian government travel advisories<br />

before you go.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!