Becas de Posgrado dirigidas a Profesionales de Países en ... - Daad

www.daad.co● En el formulario del DAAD se debe indicar el orden de preferencia que tiene para el postulante cadaprograma elegido, en la sección destinada para eso (pregunta No 7 en el formulario DAAD, anexo 1 deesta convocatoria). De acuerdo a lo anterior, el orden de preferencia de los programas académicosescogidos en el fomulario del DAAD, debe ser el mismo para cada una de las postulaciones; de estamanera tanto el DAAD así como cada una de las universidades, estarán al tanto del orden de prioridaddado por el candidato. Si el candidato varía este orden en alguna de las tres postulaciones/formularios susolicitud será anulada.● Teniendo en cuenta que las cartas de recomendación (laboral y académica) deben ser dirigidas a launiversidad alemana argumentando la calificación del candidato para el programa académico elegido, en elcaso de una solicitud múltiple, el candidato deberá pedir cartas de recomendación para cada una de laspostulaciones, las cuales se dirigen directamente a la universidad.Notas con respecto a la autenticación de documentos● El DAAD exige fotocopias autenticadas de las certificaciones académicas (puntos 8, 9 y 10 mencionadosen la Lista de la Documentación Requerida de esta convocatoria). El proceso de autenticación o legalizacióncomprende en su respectivo orden:1. Reconocimiento por las entidades que expidieron cada documento: el examen de Estado para elIngreso a la Educación Superior directamente en el ICFES, el certificado de notas de la universidad y eldiploma de grado en la Universidad colombiana en donde se estudió y en el Ministerio de EducaciónNacional.2. Apostilla del Ministerio de Relaciones Exteriores3. Traducción oficial (únicamente con traductores oficiales). Por regla general la traducción se deb realizaral idioma en el cual se impartirán los estudios.4. Autenticación de fotocopias de las certificaciones académicas requeridas por esta convocatoria: elcandidato puede dirigirse a la ventanilla del Consulado de la Embajada de la República Federal de Alemaniaen Bogotá sin cita previa (o a los consulados alemanes en Colombia), pero hay días y horarios específicosde recepción y el trámite de autenticación ¡puede demorarse más de una semana! (Ver página web de laEmbajada: www.bogota.diplo.de). Para realizar este trámite gratuitamente se debe demostrar en laEmbajada que la autenticación de las fotocopias tiene un fin académico. Para esta comprobación, porejemplo es necesario llevar una copia del formulario de la universidad, o un email de la universidadalemana, o esta convocatoria, etc. A la Embajada deberán llevarse tanto los originales como las fotocopiasque se autenticarán.● ¡Las autenticaciones ante notaría no son válidas!● Para mayor información sobre los procedimientos de autenticación, legalización y traduccionesnecesarias para las aplicaciones es indispensable remitirse a: www.daad.co/es/12376/index.html● En la siguiente página de la Embajada de Alemania en Bogotá se incluye una lista de traductores oficiales:www.bogota.diplo.de/contentblob/1437200/Daten/876062/downlApostilleUndbersetzer.pdf9