в контексте конвергенции языков - Харьковская национальная ...
в контексте конвергенции языков - Харьковская национальная ...
в контексте конвергенции языков - Харьковская национальная ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
нанести поражение Японии, которая и так уже былапобеждена, сколько для запуты<strong>в</strong>ания русских» (За рубежом,1980, № 28, С. 10).«Война со<strong>в</strong>сем нарушила работу банка. “Холодная” <strong>в</strong>ойнаспособст<strong>в</strong>о<strong>в</strong>ала его проц<strong>в</strong>етанию. В разгар ее, <strong>в</strong> 1949 г.,со<strong>в</strong>етско-английская торго<strong>в</strong>ля <strong>в</strong>ернулась по масштабам к1919 г.» (Кобыш В. Британия: <strong>в</strong>еликая и малая, С. 150).«Попытки го<strong>в</strong>орить с нами языком холодной <strong>в</strong>ойны,односторонние меры США Л.И. Брежне<strong>в</strong> образно сра<strong>в</strong>нил сбумерангом» (Литератур. газ., 1980, № 3, С. 9).259. ЧЕЛНОЧНАЯ ДИПЛОМАТИЯ > SHUTTLEDIPLOMACY. (Г. Киссинджер, 70-е гг. XX <strong>в</strong>).«Что касается африканских обозре<strong>в</strong>ателей, то, по ихмнению, результаты “челночной дипломатии” Запада при<strong>в</strong>едутк по<strong>в</strong>торению той же ситуации, которая имела место <strong>в</strong> началеэтого года после сры<strong>в</strong>а Жене<strong>в</strong>ских перего<strong>в</strong>оро<strong>в</strong> поНамибии…» (Пра<strong>в</strong>да, 1981, 13 ноября).260. ЧЕЛНОЧНЫЕ ОПЕРАЦИИ > SHUTTLEOPERATIONS. (ист.) Бое<strong>в</strong>ые дейст<strong>в</strong>ия американской а<strong>в</strong>иациис использо<strong>в</strong>анием для <strong>в</strong>злета и посадки а<strong>в</strong>иабаз (аэродромо<strong>в</strong>)Со<strong>в</strong>етского Союза, Великобритании, Италии и Се<strong>в</strong>ернойАфрики <strong>в</strong> ходе 2-й миро<strong>в</strong>ой <strong>в</strong>ойны. Наз<strong>в</strong>ание “челночныеоперации” эти дейст<strong>в</strong>ия получили <strong>в</strong> с<strong>в</strong>язи с тем, что самолеты<strong>в</strong>злетали с аэродрома на территории Великобритании илиИталии, наносили удары по объектам проти<strong>в</strong>ника натерритории Германии, Венгрии, Румынии, продолжали полет исадились на аэродромы Се<strong>в</strong>ерной Африки или Со<strong>в</strong>етскогоСоюза. Здесь самолеты проходили техническое обслужи<strong>в</strong>ание,102
Change language