в контексте конвергенции языков - Харьковская национальная ...

263. ЧЕРНАЯ ПРОПАГАНДА > BLACKPROPAGANDA. Тождественна дезинформации,распространению открытой лжи (Проблемы мира исоциализма, 1977, № 5, С. 92).«Метод “черной пропаганды”, иначе говоря примитивныйантикоммунизм, замешанный на откровенной клевете идезинформации, был главенствующим в деятельности всехведомств психологической войны США противсоциалистических стран» (Большаков В. Над пропастью волжи, С. 129).«Словарь “психологической войны” прямо называетподобные радиопередачи, основанные на дезинформации,“черной пропагандой”» (Правда, 1977, 13 сентября).«Видное место в арсенале орудий агрессии тогдашниехозяева Белого дома отводили и пропаганде всех мастей:“белой”, “серой”, но прежде всего “черной”» (Неделя, 1981,№ 50, С. 5).264. ЧЕРНЫЙ КАПИТАЛИЗМ > BLACK CAPITALISM.«Мы спросили его (негра – И.Н.) , что он думает о такназываемом “черном капитализме“.Этот лозунг выдвинул президент Никсон. Смысл егосводится к тому, что негры должны энергичнее внедряться вбизнес, обзаводиться собственным делом. – Черныйкапитализм – это пустое прожектерство и демагогия»(Стрельников Б., Шатуновский И. Америка – справа и слева,С. 200).104