12.07.2015 Views

в контексте конвергенции языков - Харьковская национальная ...

в контексте конвергенции языков - Харьковская национальная ...

в контексте конвергенции языков - Харьковская национальная ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

железную дорогу” – систему тайных убежищ, с<strong>в</strong>язных ипро<strong>в</strong>однико<strong>в</strong>, помога<strong>в</strong>ших беглым рабам перебираться изКентукки <strong>в</strong> с<strong>в</strong>ободные штаты …» (Орло<strong>в</strong>а Р. Гарриет БичерСтоу, С. 31).«– Нет, отпра<strong>в</strong>ка <strong>в</strong>о Вьетнам мне пока не угрожает, –от<strong>в</strong>етил он. – Но если будет угрожать, то стану и я пассажиром“подземной железной дороги”».«Кто-то “подземной железной дорогой” наз<strong>в</strong>ал цепочкулюдей, которые перепла<strong>в</strong>ляли беглых негро<strong>в</strong> <strong>в</strong> се<strong>в</strong>ерныештаты, где рабст<strong>в</strong>о было уже отменено. Теперь так назы<strong>в</strong>аюттайные пути-дороги, <strong>в</strong>едущие <strong>в</strong> Канаду, куда спасаютсябегст<strong>в</strong>ом от отпра<strong>в</strong>ки <strong>в</strong>о Вьетнам тысячи американских солдати призы<strong>в</strong>нико<strong>в</strong>» (Стрельнико<strong>в</strong> Б., Шатуно<strong>в</strong>ский И. Америка –спра<strong>в</strong>а и сле<strong>в</strong>а, С. 27).183. ПОЛИТИКА БОЛЬШОЙ ДУБИНКИ > A BIGSTICK POLICY. (Т.Руз<strong>в</strong>ельт, 1900 – Sperber, p.38). Широкораспространенное определение политики открытого шантажаи <strong>в</strong>мешательст<strong>в</strong>а со стороны США <strong>в</strong> дела более слабыхгосударст<strong>в</strong>. Официально она была про<strong>в</strong>озглашена <strong>в</strong> отношениилатино-американских государст<strong>в</strong> президентом США ТеодоромРуз<strong>в</strong>ельтом <strong>в</strong> начале XX <strong>в</strong>.… Хотя <strong>в</strong> 30-е годы пра<strong>в</strong>ительст<strong>в</strong>оСША формально от<strong>в</strong>ергло “большой дубинки политику”,про<strong>в</strong>озгласи<strong>в</strong> так назы<strong>в</strong>аемую политику “доброго соседа”, напрактике Вашингтон и <strong>в</strong> последующем преследо<strong>в</strong>ал <strong>в</strong>Латинской Америке те же экспансионистские цели и зачастуютеми же методами (КПС, С. 36).«Нетрудно понять почему именно сейчас империализм<strong>в</strong>но<strong>в</strong>ь обращается к политике “большой дубинки”, хотя онотказы<strong>в</strong>ается и от более изощренных приемо<strong>в</strong> сохраненияс<strong>в</strong>оего господст<strong>в</strong>а» (Пра<strong>в</strong>да, 1981, 10 октября).75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!