1912 Olympic Games Official Report Part 2

3. — Changer la prise, mains devant, rouleau en avant sur les épaules, corpstendu, balancer en arrière à l’appui tendu, balancer en avant, -en arrière à l'appuitendu renversé.4. — Abaisser lentement le corps tendu en arrière à l’appui horizontal, enpassant par l’appui tendu jambes à l’équerre, tomber en arrière à la suspensiontendue, jambes à la position de bascule, bascule à l’appui tendu, balancer enarrière, -en avant, poser la jambe droite par en avant sur la barre gauche, et parquart de tour à droite, réunir jambe gauche à la droite, en déplaçant main gauchesur la barre droite, impulsion des cuisses, en passant les jambes jointes à gauchepar-dessus les barres, à la station latérale, main gauche à la barre droite. —Troisième Degré.Attention. — Saisir les barres à l’extrémité.1. — Sauter à l’appui tendu en lançant la jambe gauche tendue par-dessus labarre gauche du dehors en dedans et sortir la jambe droite tendue par-dessus labarre gauche du dedans en dehors, passer les jambes jointes par-dessus la barredroite du dehors en dedans, à l’appui tendu jambes à l’équerre.2. — Passer la jambe droite tendue par-dessus la barre droite du dehors endedans et sortir la jambe gauche tendue par-dessus la barre droite du dedans endehors, passer les jambes jointes par-dessus la barre gauche du dehors en dedans,siège écarté devant les mains.3. — Changer la prise, mains devant, joindre les jambes, rouleau en avantsur les épaules, corps tendu, balancer en arrière à l’appui tendu, sans arrêt, avecsursaut tomber à la suspension tendue, jambes à la position de bascule, basculeà l'appui tendu, porter le corps tendu à la position horizontale latérale droite surle coude droit; rentrer dans les barres et se lever à l’appui tendu renversé.4. — Abaisser lentement le corps tendu en arrière à l’appui horizontal, enpassant par l’appui tendu jambes à l’équerre, tomber en arrière à la suspensiontendue, jambes à la position de bascule et sans arrêt, basculer en arrière à l’appuisur les aisselles (bascule dorsale), balancer en avant à l’appui brachial à la positionde bascule, balancer en arrière -en avant, poser la jambe droite, tendue par enavant sur la barre gauche, et par quart de tour à droite, réunir jambe gauche à ladroite, en déplaçant main gauche sur la barre droite changer à l’appui latéral surla barre droite, impulsion des cuisses, en passant les jambes écartées latéralementpar-dessus les barres, sauter en avant à la station latérale, le dos vers la barre droite.BARRE FIXE (RECK.).Premier Degré.Attention. — Bras en arrière, tête levée, regard vers la barre.1. — Suspension tendue, monter à l’appui sur le bras droit fléchi, puis sur legauche, étendre les bras à l’appui tendu.2. — Lancer le corps tendu en arrière à la suspension tendue, balancer enavant et s’établir par renversement corps tendu à l’appui tendu et tourner enarrière à l’appui tendu facial (demi-tour en arrière autour de la barre).3. — Prise palmaire, lancer le corps tendu en haut, en avant, balancer enarrière et par renversement en arrière se lever à l’appui tendu (demi-tour en avantautour de la barre).4. — Prise dorsale, balancer sensiblement les jambes en avant, en arrière etpassant les jambes par-dessus et entre les bras, sauter en avant à la station, le dosvers la barre.Deuxième Degré.Attention. — Bras en arrière, tête levée, regard vers la barre.1. — Suspension tendue, puis temp de reins à l’appui tendu.2. — Tourner en avant à la suspension faciale mi-renversée, bras tendus,jambes tendues et pointes des pieds à la barre, passer les jambes groupées sousla barre et les étendre à la suspension horizontale dorsale.537