MANUAL DE COMUNICACIÓN NO SEXISTA

En esta expresión, tenemos que la mujeres denominada sólo por su relación deparentesco con un hombre. Si nuestraintención es buscar la igualdad debemosdenominarla a ella por su nombrey apellidos independientemente de larelación que tenga con hombre alguno.5 Referirse a ellas sólo como mujeres.lPara ir de México a Durango, una mujertomó el San Marqueño; al llegar aZacatecas tomó El Centauro delNorte…Y unas líneas abajo:lUn señor que vive en México necesitair a Oaxaca…(SEP, 2000: 66).capítulo 490Otra forma de expresar la desigualdadentre mujeres y hombres es mediantela designación de ellas con un términobásico con el que se designa a la poblaciónde sexo femenino: “mujer”; mientrasque al sexo masculino en el mismotexto no se le alude como “varón” u“hombre”. En el ejemplo, a ellos se lesdenomina como “señor”, un título o términode cortesía. Lo adecuado habríasido denominar a estas personas conla misma categoría, como “una mujer”y “un hombre”, o como “una señora” y“un señor”.