Leipzig Travel 2013/14

Leipzig | Hotels
COMFORT
XX 25
Apartments & Hotel-Restaurant Zur City
Karl-Liebknecht-Straße 40
04107 Leipzig-Mitte
Phone: +49 (0)341 2113305
Fax: +49 (0)341 2113348
E-mail: info@hotelzurcity.de
Website: www.hotel-zur-city.de
Number of rooms: 15
Number of beds: 35
Single room: from 2 40.00
Double room:
from 2 30.00 pp
Holiday Apartment: from 2 80.00
Apartment:
from 2 30.00 pp
Suite:
from 2 40.00 pp
Distance to city centre: 0.5 km
Street map, p. 71: O / P 19
The Apartments & Hotel-Restaurant Zur City is a family-run
business that is situated really close to the city centre in
one of the most popular business and residential areas with
direct transport links (tram, bus, underground). Leipzig’s
main shopping street – and the place to be seen – the
“Karli”, is a draw for locals and tourists alike with art, culture,
rustic bars, cafes, pubs and many shops. In a few minutes
you can reach the city centre (500 m), Leipzig Arena (2 km),
the Red Bull Arena (2 km), Leipzig Zoo (2 km), the Opera
and Gewandhaus (800 m), Mädler Passage arcades (800
m), the St. Thomas Church (800 m) as well as the relaxing
parks in the neighbourhood.
COMFORT
XX 26
AppartementHotel “SchlafGut”
Nürnberger Straße 1 (Johannisplatz)
04103 Leipzig-Zentrum
Phone: +49 (0)341 2110900
Fax: +49 (0)341 2110901
E-mail: info@schlafgut-leipzig.de
Website: www.schlafgut-leipzig.de
Number of rooms: 35
Number of beds: 80
Single room: from 2 60.00
Double room: from 2 70.00
Breakfast:
2 9.00 pp
Distance to city centre: 200 m
City map, p. 70: N 21
Welcome to the SchlafGut premium class. Our third house
is located in the city centre, about 900 m away from the
railway station in the historic “Prager Biertunnel” with a
view of Augustusplatz, the opera house and the university.
Elegantly furnished rooms complete with bathroom (WC,
shower, hairdryer) feature flat TV (SAT), telephone, kitchenette,
writing desk and safe. Special prices for longterm
stays.
Also available:
Wireless LAN 2 3.00/24 h
Parking space 2 7.50
Conference rooms vis-à-vis
COMFORT
XX 27
Arena City Hotel
Waldstraße 31 – 33
04105 Leipzig-Mitte
Phone: +49 (0)341 35055555
Fax: +49 (0)341 35055556
E-mail: info@arena-city.de
Website: www.arena-city.de
Number of rooms: 38
Number of beds: 76
Single room: from 2 49.00
Double room:
from 2 30.00 pp
Comfort Double room: from 2 35.00 pp
Distance to city centre: 50 m
Street map, p. 70: L 17
The Arena City Hotel Leipzig has 38 comfortable rooms
and enjoys an excellent location near the city centre in the
Waldstraße district, Europe‘s biggest area of Gründerzeit
(Wilhelmine) architecture, right by the floodplain forest.
Close to the city centre, within walking distance of the zoo,
the Opera, Leipzig Arena and the Gewandhaus
Comfortable single and double rooms, luxury rooms, suites,
including mini-bar, flat-screen TV and wireless LAN
Disabled access, lift, good transport connections
Best price guarantee, extensive breakfast buffet
Free phone calls (national), parking, bike hire
Spa and sauna, massage, beauty treatment
Conference facilities for up to 160 people
COMFORT
XX 28
astral’Inn Hotel Leipzig
Fabrikstraße 17
04178 Leipzig
Phone: +49 (0)341 355366-0
E-mail: info@astral-hotel.de
Website: www.astral-hotel.de
Number of rooms: 106
Number of beds: 216
Single room: 2 34.99
Double room: 2 38.99
Distance to city centre: 5 km
Street map, p. 70: K 10
The astral’Inn Hotel is a modern and comfortable 3 star hotel
in Leipzig, with a tranquil and central location close to the
pulsating city centre that you can reach conveniently by
public transport, as the nearest tram stop is only a few
minutes away on foot. Thanks to the hotel’s ideal location for
public transport, you can quickly reach all the sights in the
city, as well as Leipzig Trade Fair, Arena, Leipzig Sports
Forum, airport and Haus Auensee. All our bedrooms have a
shower / WC en suite, flat screen TV, minibar, desk, phone,
wireless LAN high-speed internet, luggage rack, wardrobe,
hairdryer, radio and alarm.
COMFORT
XX 29
Best Western Hotel Leipzig City Center
Kurt-Schumacher-Straße 3
04105 Leipzig
Phone: +49 (0)341 1251-0
Fax: +49 (0)341 1251-100
E-mail: info@bestwestern-leipzig.de
Website: www.bestwestern-leipzig.de
Number of rooms: 115
Number of beds: 190
Single room: from 2 59.00
Double room: from 2 69.00
Distance to city centre: 0 km
City map, p. 70: L 20
Whether you are on a city tour or business trip, travelling
alone, with friends or family: the Best Western Hotel
Leipzig City Center is always the right choice and offers
superior bed and breakfast comfort in a top location,
right in the heart of Leipzig at the famous Leipzig Central
Station. All rooms are air-conditioned and are equipped
with phone, minibar, safe, TV and Pay TV, as well as complimentary
high-speed internet connection.
COMFORT
XX 30
Best Western Hotel Windorf ★★★Superior
Ernst-Meier-Straße 1
04249 Leipzig
Phone: +49 (0)341 42770
Fax: +49 (0)341 4277222
E-mail: info@windorf-bestwestern.de
Website: www.windorf.bestwestern.de
Number of rooms: 90
Number of beds: 157
Single room: from 2 61.00
Double room: from 2 71.00
Distance to city centre: 7 km
Street map, p. 70: U 14
Pure culture, and yet fun too at the Leipzig New Lakeland
area and BELANTIS theme park close by. There is something
for all the family:
Complimentary wireless LAN
2 minutes walk to public transport into the city centre
Free coach and car parking
4 meeting rooms
Bike hire in the hotel
Breakfast buffet included
Rooms partly with balcony
50 % non-smoking rooms
Restaurant with conservatory, garden restaurant
Play room for kids
52
Booking hotline +49 (0)341 7104-255 | Fax +49 (0)341 7104-253