29.09.2015 Views

Leipzig Travel 2013/14

Leipzig Travel 2013/14 - Leipzig Tourismus und Marketing GmbH

Leipzig Travel 2013/14 - Leipzig Tourismus und Marketing GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Leipzig</strong> | Hotels<br />

COMFORT<br />

XX 31<br />

City Inn Hotel <strong>Leipzig</strong><br />

Gräfestraße 15<br />

04129 <strong>Leipzig</strong><br />

Phone: +49 (0)341 909786-0<br />

Fax: +49 (0)341 909786-19<br />

E-mail: info@city-inn-hotel-leipzig.de<br />

Website: www.city-inn-hotel-leipzig.de<br />

Number of rooms: 68<br />

Number of beds: 120<br />

Single room: 2 34.00<br />

Double room: 2 44.00<br />

Distance to city centre: 3.5 km<br />

Street map, p. 71: G 20 / 21<br />

Partly renovated in 2011, with 68 non-smoking rooms<br />

including maisonette rooms with a comfortable, informal<br />

atmosphere<br />

In a tranquil village district directly adjacent<br />

to the Arthur-Brettschneider Park<br />

Ideal proximity to the city centre, zoo, <strong>Leipzig</strong> Trade Fair<br />

Direct tram (Line 16) to the city centre<br />

and <strong>Leipzig</strong> Trade Fair<br />

Children up to age 11 free of charge in parents’ room, cots<br />

Generous breakfast buffet, hotel bar<br />

Free wireless LAN<br />

Underground car park 2 6.50<br />

COMFORT<br />

XX 32<br />

Flairhotel “Alt-Connewitz” ★★★<br />

Meusdorfer Straße 47 a<br />

04277 <strong>Leipzig</strong><br />

Phone: +49 (0)341 3013770<br />

Fax: +49 (0)341 3013800<br />

E-mail: info@alt-connewitz.de<br />

Website: www.alt-connewitz.de<br />

Number of rooms: 35<br />

Number of beds: 60<br />

Single room: from 2 55.55<br />

Double room: from 2 79.79<br />

Distance to city centre: 3.8 km<br />

Street map, p. 71: S 20<br />

Including: breakfast with home-food, parking, sauna,<br />

internet terminal, up-to-date city guide & welcome drink<br />

Family-like service & individual attendance<br />

Reduction for children on application<br />

Bike rental directly at the hotel<br />

Conference room for up to 25 persons<br />

Restaurant for class reunions seating up to 50 persons<br />

Ask for our package deal bargains<br />

You will receive reductions for groups on application<br />

Special rates during the week, in Jan. / Feb. & July / Aug.<br />

COMFORT<br />

XX 33<br />

Galerie Hotel <strong>Leipzig</strong>er Hof<br />

Hedwigstraße 1 – 3<br />

04315 <strong>Leipzig</strong><br />

Phone: +49 (0)341 6974-0<br />

Fax: +49 (0)341 6974-150<br />

E-mail: info@leipziger-hof.de<br />

Website: www.leipziger-hof.de<br />

Number of rooms: 73<br />

Number of beds: 109<br />

Single room:<br />

2 59.00 to<br />

2 169.00<br />

Double room:<br />

2 76.00 to<br />

2 199.00<br />

Distance to city centre: 1.3 km<br />

Street map, p. 71: L 23<br />

“Sleep with an original!” in <strong>Leipzig</strong>’s lively first-class<br />

private hotel with its famous art collection and original<br />

works of art by local <strong>Leipzig</strong> artists in all 73 rooms<br />

and suites. Comfortable, quiet, central, personable<br />

and located in a listed building. Sauna, whirlpool, beer<br />

garden, regular exhibitions and gallery concerts. Hotel<br />

<strong>Leipzig</strong>er Hof became famous when German TV broadcasted<br />

a report about the hotel, featuring presenter Wolf<br />

von Lojewski: “… it is not the biggest or most expensive<br />

hotel in <strong>Leipzig</strong>, but one of the most inspiring, cosy and<br />

interesting. Every dot of colour on the wall tells you<br />

something about the city – a sense of the <strong>Leipzig</strong> attitude,<br />

then and now …”<br />

COMFORT<br />

XX 34<br />

Grand City Hotel <strong>Leipzig</strong> Messe<br />

This hotel is conveniently situated on the A<strong>14</strong> and B2<br />

in the north of <strong>Leipzig</strong> directly adjacent to <strong>Leipzig</strong> Trade<br />

Fair and CCL Congress Centre.<br />

Seehausener Straße 29<br />

04158 <strong>Leipzig</strong><br />

Phone: +49 (0)341 5<strong>2013</strong>-0<br />

Fax: +49 (0)341 5<strong>2013</strong>-133<br />

E-mail: info.lei02@grandcityhotels.com<br />

Website:<br />

www.grandcity-hotel-leipzig-messe.de<br />

Number of rooms: 54<br />

Number of beds: 108<br />

Single room*: from 2 39.00<br />

Double room*: from 2 39.00<br />

Breakfast:<br />

2 10.00 pp<br />

Distance to city centre: 7 km<br />

Street map, p. 71: D 20 / 21<br />

*excluding breakfast<br />

16 minutes by tram to the city centre<br />

9 minutes by regional suburban railway to the airport<br />

Free ticket for bus and tram in <strong>Leipzig</strong><br />

Sauna<br />

Free parking<br />

Wireless LAN 2 5.00/24 h<br />

COMFORT<br />

XX 35<br />

Grand City Hotel <strong>Leipzig</strong> Zentrum ★★★<br />

Gerichtsweg 12<br />

04103 <strong>Leipzig</strong><br />

Phone: +49 (0)341 1278-0<br />

Fax: +49 (0)341 1278-700<br />

E-mail:<br />

info@grandcity-hotel-leipzig-zentrum.de<br />

Website:<br />

www.grandcity-hotel-leipzig-zentrum.de<br />

Number of rooms: 72<br />

Number of beds: 136<br />

Single room: from 2 59.00<br />

Double room: from 2 69.00<br />

Distance to city centre: 1 km<br />

City map, p. 70: N 22<br />

Grand City Hotel <strong>Leipzig</strong> Zentrum is located just a short<br />

walk from the city centre, in a calm area, but nevertheless<br />

with good transport links. The hotel has 72 rooms including<br />

30 family apartments. Three floors are exclusively<br />

reserved for non-smokers. Two children up to 12 years<br />

can stay in their parents’ room for free. There is plenty of<br />

parking in front of the hotel and nearby.<br />

COMFORT<br />

XX 36<br />

Günnewig Hotel Vier Jahreszeiten ★★★<br />

Kurt-Schumacher-Straße 23<br />

04105 <strong>Leipzig</strong><br />

Phone: +49 (0)341 9851-0<br />

Fax: +49 (0)341 9851-22<br />

E-mail: vier.jahreszeiten@guennewig.de<br />

Website: www.guennewig.de<br />

Number of rooms: 67<br />

Number of beds: 113<br />

Single room:<br />

2 75.00 to<br />

2 127.00<br />

Double room:<br />

2 101.00 to<br />

2 167.00<br />

Distance to city centre: 0.5 km<br />

City map, p. 70: K 20<br />

Personable city centre hotel with a cosy atmosphere,<br />

only 200 m from the central station. We have 67<br />

comfortable en-suite rooms with shower or bath tub,<br />

WC, hairdryer, phone, mini bar, satellite TV and pay-TV.<br />

Our breakfast buffet is open daily until 11am.<br />

Bed and breakfast hotel with 24 hour reception<br />

Ideal for travellers arriving by train (we are on the<br />

western end of the central station)<br />

Parking at cost (limited number of parking spaces)<br />

Additional parking facilities in the multi-storey car park<br />

on the west side of the central station<br />

E-mail enquiries info@ltm-leipzig.de www.leipzig.travel<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!