Leipzig Travel 2013/14
Leipzig Travel 2013/14 - Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
Leipzig Travel 2013/14 - Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Leipzig</strong> | Boarding Houses, Apartments, Camping, Youth Hostels, Independent Hostels<br />
XX 49<br />
Motel Auensee<br />
Gustav-Esche-Straße 5<br />
04159 <strong>Leipzig</strong><br />
Phone: +49 (0)341 46516-00<br />
Fax: +49 (0)341 46516-17<br />
E-mail: info@motel-auensee.de<br />
Website: www.motel-auensee.de<br />
Number of rooms: 47<br />
Number of beds: 94<br />
Single room: from 2 29.00<br />
Double room: from 2 39.00<br />
Distance to city centre: 6 km<br />
Street map, p. 70: H 12 / 13<br />
Idyllic location in the floodplain forest – yet just a few<br />
minutes away from central <strong>Leipzig</strong>. Bungalow village<br />
consisting of comfortable log cabins and parking on the<br />
doorstep. As well as shower, WC and telephone, cabins<br />
also contain comfortable three-piece suite with a sofa<br />
that could be converted into an extra bed. Our restaurant<br />
serves à la carte breakfast as well as dinner with<br />
good home cooking. The sights of <strong>Leipzig</strong> can be easily<br />
reached by public transport.<br />
XX 50<br />
Pension SchlafGut “City”<br />
<strong>Leipzig</strong>’s only city centre B&B, just 400 m from the central<br />
station, quiet location, bright and pleasantly furnished<br />
single, double and triple rooms, warm atmosphere.<br />
Brühl 64 – 66<br />
04109 <strong>Leipzig</strong>-Zentrum<br />
Phone: +49 (0)341 211090-2<br />
Fax: +49 (0)341 211090-1<br />
E-mail: info@schlafgut-leipzig.de<br />
Website: www.schlafgut-leipzig.de<br />
Number of rooms: 24<br />
Number of beds: 41<br />
Single room: from 2 32.00<br />
Double room: from 2 45.00<br />
Family suite (3 beds): from 2 56.00<br />
Breakfast:<br />
2 5.00 pp<br />
Distance to city centre: 0 km<br />
City map, p. 70: L 20<br />
Wireless LAN 2 1.95 / 24h<br />
Parking space 2 7.50<br />
Breakfast 2 5.00 per person, self-catering kitchen<br />
2 1.50 per person and day, to be booked separately<br />
WEEKEND SPECIAL: you pay only 50 % of the net<br />
room rate for the last night (except for public holidays<br />
and special periods), for stays from Fri to Mon<br />
City apartments for long-term stays available at 2 12.50<br />
to 2 29.00 per person<br />
51<br />
Sleepy Lion Hostel & Appartements<br />
Jacobstraße 1<br />
04105 <strong>Leipzig</strong><br />
Phone: +49 (0)341 993948-0<br />
Fax: +49 (0)341 993948-2<br />
E-mail: info@hostel-leipzig.de<br />
Website: www.hostel-leipzig.de<br />
Number of rooms: 46<br />
Number of beds: 194<br />
Single room: from 2 34.00<br />
Double room: from 2 42.00<br />
Shared room:<br />
from 2 12.50 pp<br />
Breakfast: 2 3.50<br />
Distance to city centre: 0 km<br />
City map, p. 70: L 18<br />
Multi-bed rooms from 2 12.50<br />
Plus bed linen 2 2.50<br />
All rooms with shower / WC<br />
No age restriction, open 24 hours /day<br />
24 hour reception, only non-smoking rooms<br />
Free wireless LAN internet access<br />
Group discounts, family rooms<br />
Free city maps<br />
No youth hostel card necessary<br />
Disability-friendly rooms<br />
Apartments also for long-stay guests<br />
52<br />
Abtnaundorfer Park<br />
Abtnaundorfer Straße 61<br />
04347 <strong>Leipzig</strong><br />
Phone: +49 (0)341 2327885<br />
E-mail: reserv@apark.de<br />
Website: www.apark.de<br />
Number of rooms: 6<br />
Number of beds: 8<br />
Single room: 230.00 to 250.00<br />
Double room: 245.00 to 275.00<br />
Breakfast buffet:<br />
2 7.50 pp<br />
Distance to city centre: 5 km<br />
Street map, p. 71: H 25<br />
Family-like atmosphere<br />
Refurbished city villa with park terrace<br />
Sunbathing and BBQ areas<br />
Parking at the building / on site<br />
10 minutes by car to city centre and <strong>Leipzig</strong> Trade Fair<br />
10 minutes on foot to the tram stop<br />
53<br />
A&O <strong>Leipzig</strong> Hauptbahnhof ★★<br />
Brandenburger Straße 2<br />
04103 <strong>Leipzig</strong><br />
Phone: +49 (0)30 80947-5109<br />
E-mail: booking@aohostels.com<br />
Website: www.aohostels.com<br />
Number of rooms: 163<br />
Number of beds: 488<br />
Single room: from 2 35.20<br />
Double room: from 2 43.20<br />
Distance to city centre: 0.5 km<br />
City map, p. 70: L 21<br />
(see also entry No. 40, the same building)<br />
The A&O <strong>Leipzig</strong> Hauptbahnhof is located in the historic<br />
Imperial Post building directly opposite the wonderful<br />
<strong>Leipzig</strong> Central Station. Our hotel combines a vivid hostel<br />
with a 2 star hotel standard. The hotel offers single,<br />
double and family rooms and the hostel additionally has<br />
shared rooms for up to 6 persons.<br />
54<br />
Camping Auensee<br />
Gustav-Esche-Straße 5<br />
04159 <strong>Leipzig</strong><br />
Phone: +49 (0)341 465-1600<br />
Fax: +49 (0)341 465-617<br />
E-mail: info@camping-auensee.de<br />
Website: www.camping-auensee.de<br />
Camping sites: 164<br />
Site: 29.00 to 223.00<br />
Distance to city centre: 6 km<br />
Street map, p. 70: H 12 / 13<br />
ADAC rating awarded again for 2012<br />
Modern sanitation and disposal area<br />
Located in the middle of the forest but still close to<br />
the city centre<br />
Restaurant Waldaue and bungalow rentals<br />
55<br />
Herberge “Zur alten Bäckerei”<br />
Zur Alten Bäckerei 12<br />
04249 <strong>Leipzig</strong><br />
Phone: +49 (0)341 41530-0<br />
Fax: +49 (0)341 41530-30<br />
E-mail:<br />
franke@herberge-zur-alten-baeckerei.de<br />
Website:<br />
www.herberge-zur-alten-baeckerei.de<br />
Number of rooms: 5<br />
Number of beds: 8<br />
Single room: 231.00<br />
Double room: 252.00<br />
Distance to city centre: 6 km<br />
Street map, p. 70: U <strong>14</strong> / 15<br />
Arrival 3–8 pm or by arrangement<br />
DR are twin-bedded rooms, separate beds<br />
Extra bed in DR and apartments 2 13.00 per night<br />
Public transport stop 200 m away<br />
2 3.00 surcharge per bed for one-night stays<br />
56 Booking hotline +49 (0)341 7104-255 | Fax +49 (0)341 7104-253<br />
E-mail enquiries info@ltm-leipzig.de www.leipzig.travel