29.05.2017 Views

Makivik Magazine Issue 91

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

yMs2 s3Úizb xy5pymizk5 vt1zi3Jx6<br />

mr[4 eu3Dxq5<br />

m8gpxu5 xs9MMsJJz †y7WE @, @))(-at9lA<br />

ƒX8òv8oxy5hz. wk©5hz xs9Mhz, hqs8igw8NEZ4f, ryxi<br />

cspmMsJ1qgz Öi+us5 kNo3Jxzk5 trAm ckw5©ix3m¯5.<br />

yÓCZMMsJJz xoxh5hzl. ƒX8òv8üogxCm, N{¿ExcMsJKz<br />

gJ3us[Qix3bCi4 wMQix3bm NJ3bzi4. WI3î©MsJJ6.<br />

Ì4yƒ3hz xys5yxMsJZ8k4 xdtZl<br />

xro3gwdpAtui4 cu5yMsJ6 x9˜5<br />

Nlo5nC8k4. ryxi N{¿MsJIK4 xox-<br />

N3gmE8i4 wk8i4 vtyoMsJJz. vtMsJZ5b<br />

yKizA5 €gÛu b3é5 yKiqA5<br />

vt1zic3tlQ5 kri4 bs3¥i3j5<br />

ÏNbu Gs[Z3g5 vt1ziEMsJIz5<br />

yMs2 xy5pX9oxizk5H. yK9oÙu,<br />

Ì8N gJ3us[Qix3bK5 xoxNDNsMsJJ6<br />

ckw5©÷Ci. w9lJx3Mstx¬5hi<br />

w¬8Nt8k5 wic3hi. yMÌix9˜5<br />

xî3gx[c3hi. ryxi bfQx1zbK5<br />

WsJw8Ns§a1qQxq8i4 gry5nstQMsJJA5.<br />

wm6 ßND8Nc5bMsJ6 !)-uN5yi<br />

m3Dwˆ4 w¬8NixD8Nc5bMsÔ4 ßN3gj5,<br />

WNh5tq9l xgw8NsMs3ymZt4 Ì8Nl w9l6 sd3̬5hi. ryxi<br />

#%-a5hb b=ZîMsJA5 WNhxDy3i4 Wzhvn8i xyxî{[nc1qN5b.<br />

yi5b[oµ5, gJ3us[oµ5, NJZoµ5 w9ooµ5 s9˜Dub3[oµ9l<br />

ƒX8òv8u x?tzil kNc3gi bbMsJ7mb. bsn8 wkZñlw5<br />

vt1zQx3gymMsJ7mb.<br />

vt1zic3tlA, vNbus5 s[Z3g5<br />

r=Zg3tq5 WNhx7mE8iXsMsJJ5 vNbusi.<br />

vNbus5 xqctŒZhx3tq8k5 xoxQIs1qg7mEx¬MsJJA5.<br />

xuhx¬MsJZ5b<br />

x5pŒ1q ©5hb, WNh5bsQxo8i4 ñ1zyA8Nhb<br />

x5pŒ1qgi4 bsgAyc3hb vg5pA8NMsJZ5b.<br />

WNhctK5 moZoxaJi4 vmQIcMsJJ5<br />

wMq5, wMq9l >xsM5IExDtsix3gi4><br />

WNhx3g5 wMq9l gnC5nix3ttÅ3g5 xyq9l<br />

vNbusi4 r=Zggw8Ng5. srs3bgusi4<br />

r=ZgctsMsJKz Рwkw5 srs3bgus9”5<br />

sçAtsygx3mb, sç[sc5bMsJKz. vb5Ic5bhzl<br />

bf8Ns÷3bsc5bhbl; wMsA8NMsJ7uJz<br />

w9lo7usk5 bf8Ns÷3bs§k5<br />

W1axcts5hz.<br />

>xsM5IEx3g5> scsyEIs§6 grc3tlA<br />

WNhx3bsJi4 bf8Nt5yAt5sht4, ˆ7mn1qiC3isht4<br />

wo8ixt5yAts5ht9¬î5 xyq8i4 wk8i4 wªctŒtA5<br />

ckwozisJi4. ß5gCstQlA, vNbus s[Z3g5 r=Zg3tq5<br />

xsM5IExDtcMsJ5 w¬8Nyxb s[iD3ym5hb vNbusi4<br />

r=Zg3tsAt5ti4 gro‰5hb if3CMsJA5 vNbs2 v?mzb<br />

x9M[zb yMÌi x9MymJc3hb wàoJi4 >vNbusaKz<br />

wkgw8Nshz. yfu4 W7mEst5yKz. vNbs2 r=Zg3tq8k4<br />

r=Zg3bsyx1qQKz>. ÖàozMsJJ5 x9MymJ5 bf5nstb4v.<br />

WA8N[oµ5tk5 gnC5nix3tk5 bfIstZhxc5bMsJKA5 cspt5yZhx3hbl<br />

wk8i4 ckw5gü7m¯5b. Ì4fx xsM5IExDtQc5bMsIK5<br />

xuhi4 W5Jtcc5bMsJJ5, vNbs2 v?mzi4 gryt5yZhxlx1axhb<br />

ˆ7mn1qi5ti4 Wsyq8i4, w2WQZhx3iC3hQ9l<br />

gn3bst5y˜3iC3hbl vNbusk5 ckw¬3iEc5bbq8i4.<br />

xqJu4 gnsmIsi5nu4 ei3ht4 w5y?v9Mg5.<br />

A high profile sit-in.<br />

vtmic3tlA, vNbus5<br />

s[Z3g5 r=Zg3tq5<br />

WNhx7mE8iXsMsJ5<br />

vNbusi. vNbus5<br />

xqctŒZhx3tq8k5<br />

xoxQIs1qg7mEx¬MsJA5.<br />

During the conference, the CYD<br />

was one of the most proactive<br />

Canadian groups. I’m pretty<br />

sure the Canadian negotiating<br />

team considered us their worst<br />

nightmare.<br />

janice grey<br />

in Copenhagen and the surrounding cities was occupied. Thousands of<br />

people had come for this conference.<br />

During the conference, the CYD was one of the most proactive<br />

Canadian groups. I’m pretty sure the Canadian negotiating team considered<br />

us their worst nightmare. Since our group was so big and so<br />

diverse, we were able to tackle issues and situations<br />

from all different angles. Some of the<br />

group focused their energies on following the<br />

policies, some spent time on the “actions”, and<br />

some of us did more media stuff and just general<br />

Canadian representation. I was one of the northern<br />

contacts—if something came up where Inuit<br />

or the Arctic was concerned, I was the one to<br />

talk to. I also did a lot of throat singing and performing;<br />

I even got the chance to perform with<br />

ARTCIRQ, the Inuit circus from Igloolik.<br />

“Actions” is an activist term that refers to<br />

the things that people do to demonstrate, protest<br />

or educate other people on social issues.<br />

For example, the CYD did an action where we<br />

all wore our CYD T-shirts and stood in a line near the Canadian government<br />

office with signs that said things like, “I am a Canadian Inuk. I value<br />

the sea ice. I feel unrepresented by the Canadian Delegation”. That’s what<br />

my sign would have looked like. The point is to get as much media as<br />

possible and to let people know what’s actually going<br />

on. The actions we did had many purposes, mostly<br />

to show the Canadian government that we were not<br />

happy with their behaviour, that we are watching them<br />

closely and that we intended to relay everything they<br />

said and did to the Canadian people.<br />

There was one high profile action we did at the<br />

end of the conference. We realized that no solid agreement<br />

was going to be reached, so a group of youth<br />

from all over the world came together as individuals<br />

to stage a “sit-in” at the conference centre. It was our<br />

last ditch attempt to get into the heads of the negotiators.<br />

The last few days of the conference, civil society<br />

(non government people) were restricted access to the<br />

centre, so on the last day before we were barred from<br />

entering, a bunch of us printed signs that said things<br />

like “Fair, Ambitious and Legally Binding” and we all<br />

sat in the middle of the hall near the plenary room with our signs. We<br />

all took turns reading the names from a petition that 11-million people<br />

had signed calling for a legally binding deal.<br />

After a certain point, we were asked to move. One of our security<br />

liaisons approached me (I don’t know why me) and told me that they<br />

said we’re a security threat, we need to move. I said, “Climate change is<br />

a security threat. We will not move.” The next thing I knew, security personnel<br />

were dragging everyone from our spot to the side of the hall.<br />

We had been trained already on how to act in that kind of situation so I<br />

was not that worried, but then I was the last person sitting at our original<br />

spot. The head of security came to my left and said ,“You’re the last<br />

one; all your friends are gone. Are you going to move yourself or will<br />

we have to drag you too?”<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!